Hittudományi Folyóirat 18. (1907)
Dr. Székely István: A Sibyllakönyvek
452 DR. SZÉKELY ISTVÁN. vissza a főnix-korszak,1 eljön a nemzetek és héberek (?) pusztítója. Akkor elfogy a rómaiak hatalma. Eljön Ázsiából a győző hadvezér és a városba 1 2 tart. Háromszol• háromszáz és negyvennyolc évet töltesz be, mikor a szomorú sors ér, betelje- sítvén nevedet.3 Ázsiából jön a titkos eredetű, állatias lelkű ember.4 5 Mikor pedig az Isthmust átvágja, akkor a vadállatot vér kiséri ; de a pásztorokat támadó oroszlánt üldözi a kutya. '' Elveszik tőle a kormánypálcát és Hádesbe megy. Azután a Sibylla pusztulást jósol a rhodusiaknak, Thebaenek, Egyip- tómnak, melyet vezérei hibája veszt el, Rómának, mely rommá 0v1.n1 válik, Delosnak, Samosnak, a perzsáknak. (123—168.) A világvégi csapások ; asszonyok uralma ; a boldog kor- szak. Akkor a szent király 6 7 fogja viselni a föld kormány- pálcáját mindörökké, aki feltámasztja a halottakat. Hármat 1 visz a Magasságbeli Rómába veszedelemnek (Rómára vészé- delmet visz), és elvesznek az emberek, de mégsem hisznek. Amint az éhség, dögvész és háború növekednek, a szeren- csétlen király összehívja a tanácsot. Különféle csapások (?)... De azok az arcátlanok, Istent nem félők, hazugok és rablók, zsarnokok igájában vesznek el. A csillagok a tengerbe hulla- nak, üstökös jelenik meg csapásokat és háborúkat jelezvén. >Bár ne élnék, mikor az a víg asszony 1) ilagá (vagy gyalá1 A főnix ־ madár visszatérése által jelzett mesés korszak, melyet közönségesen ötszáz év hosszúnak tartanak, bár a régiek annak tartamát és kezdetét különböző időre teszik. 2 Rómába. 3 Azaz abban az évben fogsz elveszni, melyet neved szám- tanilag jelent. Már pedig Róma (‘Pu'ifit!) a görög számolás szerint 948-at jelent (0 = 100, 01 = 800, u 40 ־, rj = 8.) A Sibylla szerint tehát Róma építésének 948. évében = Kr. u. 195. fog elveszni. 4 A visszatérő Néró. 5 Az oroszlán Néró az antikrisztus, az üldöző kutya Alexandre szerint a messiás ; valószínűbb azonban, hogy Illés. 6 A messiás. (Alexandre.) Geffcken szerint az eljövendő Illés ; de ennek ellenmond a szöveg. sáüm 7 Talán Néró és két várt kormánytársa. V. ö. Commodian. Carm. ap. 871.
