Hittudományi Folyóirat 18. (1907)
Hölszky Károly: A kainita és szethita családfákhoz
■Hi IT. VEGYESEK. A KAINITA ÉS SETHITA CSALÁDFÁKHOZ. (Gen. 4. f. 17. 18. és 5. f.) A H. F. XVI. évf. I. fűz. 11. l.-ján a két családfa neveit egymással szembeállítva különbséget észleltünk a nevek sorrendjében, amennyiben a sethita לאללהמ־^! szem- közt a kainita T1:n־ot, a sethita ־p;n־kal szemközt pedig a kainita לאיוהמ^ találtuk. E szándékos vagy véletlen eltoló- dástól eltekintve a két héttagú családfa nevei között észlelt feltűnő egyezések alapján a két családfa eredeti egységének feltevését mondottuk ki. E feltevést támogatja az egymásmellettiség: sethiták kainiták 1. שונא םדא 2. ןניק לאללהמ 3. לאיוהמ 4. דרי דריע 5. ךונח ךונח 6. חלשותמ לאשותמ 7. ךמל ךמל A vocalisatiót, mint nem eredetit, mellőzöm. Lássuk egyenkint, miképen módosultak az eredetileg egységes családfa 1. 2. 3. 4. 6. számú nevei. 1. Az enós és üdárn szándékos variáció, melyet igazol az azonos jelentés.