Hittudományi Folyóirat 11. (1900)
Kudora János: Magyar egyházi szónokok
MAGYAR EGYHÁZI SZÓNOKOK. 671 az arányosságot Cicero beszédeiből tanulja s honosítja meg nyelvünkben, a hanghordozás arányosságában oly nagy az összhang, hogy csak a méret és rím hiánya miatt nem teszi a hallgatóra a költemény benyomását. Mindezeknél fogva nyelvünk legalaposabb ismerői Pázmányt a magyar bíboros Cicerónak mondják. Szónoki szempontból a legérdekesebb és legtanulságo- sabbak a következő irályminták. Dicsőítő irály: »Oh áldott penitencia! Te a kereszt- fán függő latrot egyenesen mennyországba vitted, Dávidot a bűn rútságából kitisztítottad, sz. Péterről a Krisztus taga- dást letörölted, a tékozló fiúnak és bűnös Magdolnának tisztátlanságát megmosogattad. Te vagy az üdvösség kulcsa, melylyel a pokol kapuja beszegeztetik és mennyország meg- nyittatik. Te vagy a mennyország lajtorjája, melyen dicső- sógbe jutunk. Te vagy a kereszténységnek Silóé tava, mely- ben minden lelki betegségek meggyógyulnak ... Te az elveszett juhot aklába téríted, az Isten ellenségét teremtő- jével megbékíted, a lélek szépségét visszaadod, a bűnök rút- ságát elrontod«.1 Eletteljes irály: »A városban közelgetvén és Jeru- zsálemet látván, ennek következendő romlását meggondol- ván. elfakada sírva; és a sok örvendetes kiáltások, dicsé- retek, tisztességek között nem mosolygással és nevetéssel, nem kacagással és hahotával örvendezve, hanem köny- hullatással, sírással, zokogással keserge. Jól tudta Üdvözítőnk, hogy e világi dicsőség olyan, mint az erős bor; azért aki ezt vízzel nem elegyíti, fejébe bújik és megrészegítvén bolonddá teszi; úgy, hogy e világi boldogságtól elragad- tatott embernek, mint szinte a részegnek járása, szava, cselekedete sült balgaság. Annak okáért könyhullatás vizé- vei elegyíti dicsőséges pompáját és ettől el nem hagyja ragadtatni magát, hanem csak mint az ólmot és árnyékot semmire böcsüli«.- »Nincs oly cégeres lator, nincs oly 1 2 1 Böjt III. vas. I. rész. 2 Yirágvas. I. préd.