Hittudományi Folyóirat 6. (1895)

Gerely József: Sión

34

kaput, keletnek fordult egész a Siloah־ig, mely után megint északnak kanyarodva haladt felfelé egész az Oíláig, azaz a templom keleti faláig. Ezzel Josephus megadta a régi, kirá- lyok korabeli város körrajzát, melyből, mint !áljuk, az észak- nyugati magaslat kiesik. Minthogy pedig ugyancsak szerinte (Bell. V. 4, 1.) az Ákra-Alsóváros a régi város a területének egy részét képezé, következőleg az Alsóváros semmi esetre sem lehetett az északnyugati magaslaton, hanem délen kere- sendö.

Egy más helyen (Bell. V. 6, t.) továbbá elmondja, hogy volt felosztva a város a felkelők két fővezére között. Simon területe magában foglalta a Felsővárosi és a «nagy fal» (= harmadik fal) által határolt részt egészen a Kidronig a «régi« (= első) fal által körülvett részből pedig a Siloah kör- nyékét egészen Monobazosz, Ádiabéne királyának palotájáig. Azután így folytatja: «/.zTsíys Ss xai t7,v 7nrfflv xal t/!v "Azpzv

(auv־/) d T,V Y) Z7.1(1) T10X'.:) 5MCI T7. ÍXS/Ot TOÍV ’E ASvY' ßaC’.XstdV 1 TV)?

Tod MovaßaCou yr-pó;.» — Siloah és Ákra tehát együtt említ- tetnek annak jeléül, hogy egymás közelében feküdtek. Nagyot vétkeznénk azért a szöveg ejlen, ha az Akrát nem délre helyez- nők. —; Az Alsóvárostól északra fekvő részt (Oflas és a tem- plom) Giskálai János, a másik vezér birtokolta.1 2 A sorrend megint szembetűnő : Felsöváros s tőle északra levő terület (tó [j.sya Ti'tyo; 7:/ץ. toü Ksdpövo;), aztán a Siloah és Alsóváros- Ákra, és végre a templom és környéke.

Ugyancsak Giskálai János volt az, ki a templom területét Simon támadásaitól jobban megvédendő, a falak mentén 4 tornyot emelt (Bell. IV. 9, 12.): az elsőt a templom-area északkeleti sarkára, a másodikat, mivel az északnyugati sarok

1 Ez «az Ákra közepén voll». Bell. VI. 6, 3.

2 Gatt a következő ellenérvvel akarja véleményünket megsemmi- síteni (Theol. Quart. 40. 1.): ״A Klaiber-féle Akra az Ofel északi részén egy sziklamagaslaton feküdt. Az Ofel azonban János hatalmában volt, tehát — az Ákra nem lehetett az Ofelen.» — Ez mind igen hélyes volna, csakhogy az a bökkenő, hogy Josephus az Ofen alatt a templomhegy délkeleti kis részét érti, míg Klaiber velünk együtt a templom déli falú- tói a Siloahig terjedő egész hegyhátat.