Hittudományi Folyóirat 5. (1894)

Gerely József: Sión

594

De kérdezzük csak, az ezer és ezer munka között hány magyar van ? Egy szomorú tekintetet vetve arra a néhány magyar útirajzra, kénytelen-kelletlen azt kell felelnünk, hogy bizony egy sincs. . .

Jelen kis dolgozat feladata kizárólag topografikus természetű. Nem célja tehát sem a város külső és belső képét festeni, vagy viszonyait ecsetelni, sem az olvasót benne végigkalauzolni, de még a régi — Krisztus előtti — város helyrajzával se a maga teljességében foglalkozni, hanem igenis feladata a régi Jeruzsálemnek főbb pontjait a tudomány, exe- gezis, ásó és hagyomány segélyével a szentírásolvasó közönség számára lehetőleg világosan és helyesen meghatározni.

Hogy mindez mily fontos, azzal rögtön tisztában lesz mindenki, aki a Szentírás és Josephus Flavius ide vágó helyeinek megértésére csak némi súlyt is fektet. Fontosság és nehézség rendesen — a szó szellemi értelmében is — együtt jár. Nem ismerek az egész bibliai tudományban kérdést, melyben nehezebb volna biztos megállapodásra jutni, mint épen e topográfiái kérdésekben.

Egy félszázada immár, hogy a tudósoknak egész hadserege harcol, vitáz egymással e kérdések felett és bizony-bizony a dolog sok esetben a helyett, hogy tisztázódnék, csak még kúszáltabbá válik.

De nem is csoda. Képzeljünk csak magunknak egy várost, mely százszor romba dőlt és százszor újra épült, mely az ezredévek törmelékei felett most is él és virágzik és melynek múltjáról csak nagyon hézagos és szűkszavú értesüléseink vannak. Vájjon ki az, ki ily értesülések nyomán a magas romtörmeléken épült élő város alatt rejlő régi várost csak kör vonalaiban is pontosan elénk tudná varázsolni? Senki. S ezt mi se fogjuk megkisérleni. De igenis megkísérlünk minden lehetőt, azaz a szigorú kritika alá vett írásbeli és hagyományadatokat egybevetve a kutató tudomány s az ásatások eredményeivel, megpróbáljuk az igazságot, ha csak körvonalozva is, az olvasó szemei elé állítani.

A céllal tehát megismerkedvén, határozzuk meg közelebbről tárgyalásunknak anyagát és menetét.