Hittudományi Folyóirat 5. (1894)

Kudora János: A katholikus magyar egyházi ékesszólás jelenlegi állásáról és emeléséről

kifejezéseket, az abstrakt fogalmakat s általános intelmeket... kövessétek az erényt! ne legyetek rosszak! ... A tárgyalás legyen szófukar és gondolatdús. Az eszméket azután akár- honnét vette az író, az mindegy. . . Saját agyunk igen ritkán szikrázik gondolatoktól, meg kell azt a nagy szellemek kohóiban tüzesíteni; mire sz. Krizosztom, sz. Ágoston müvei felette alkalmasak. A Szentírással fűszer gyanánt kell élni. . . A hasábszámra való idézetek helyett inkább a bibliát veszi elő a szónok... Népszerű beszédeknél . . . fökellék a plasticitás, vagyis érzékeltető tárgyalás. . . Végtelenül fontos kellék az egység .. ösmert igazság, hogy a szellem ugyanazon időben képtelen egynél több igazsággal foglalkozni.»1

Ámde a szerkesztő ezen helyes elveket munkatársainak legnagyobb részével megtartatni nem tudta, bokros elfoglaltsága, tanári, írói és egyéb működése mellett nem szentelhetett minden egyes beküldött beszédnek annyi időt és figyelmet mint kellett volna; az időhöz kötött kiadványának azonban a rendes időben okvetetlen meg kellett jelennie s így a szükség által kényszerítve ki kellett adni azokat a beszédeket, melyek keze ügyébe estek. Közöl ez oknál fogva hevenyészett fordításokat a szerző megnevezésével,1 2 * de a szerző és forrás megnevezése nélkül is.8

Észreveszi, hogy szakszerű képzettsége és igyekezete dacára nem képes az egyházi beszédnek a meredeken sebes rohammal lefelé folyó áradatát feltartóztatni, ezért sietve igyekszik jó és nagynevű írók müveiből védgátat építeni: Majer István,4 Sujánszky Antal,6 Szabó Imre6 Simor János,1 sőt Pázmány Péter beszédeit is átdolgozva gyakran igénybe veszi.8 De ebbe a védgátba beépíti a papnövendékek első zsenge kísérleteiből eredeti beszédeket is,9 melyeken az áradat rést törve annál sebesebben hömpölyög alá. Végre elfáradva a küzdésben s elkedvetlenedve folyóiratát megszünteti.

— 560 —

1 Zádori. Kath. Lelkipásztor, ötödik évfolyam 1875. Előszó 3—5.11. —

2 I. h. 241. 1. — »I. h. 18. és 194.11. — * I. h. 1871. évfolyam 291.1. —

5 I. h. 66. és 571. 11. — 6 1. h. 158. 1. — 7 I. h. 189. 1. — 8 1870. évf.

127., 136.. 186., 216. stb. lap. — 9 1871. évf. 19., 305., 567. lap.