Hittudományi Folyóirat 5. (1894)
XIII. Leó körlevele az összes fejedelmek- és népekhez. Fordította dr. Rada István
XIII. LEÓ PÁPA Ö SZENTSÉGÉNEK APOSTOLI LEVELE. XIII. LEÓ PÁPA AZ ÖSSZES FEJEDELMEKNEK ÉS NÉPEKNEK ÜDVÖT ÉS BÉKESSÉGET az Úrban. nagyszerű nyilvános jókivánatok, melyeKet a múlt év folytán püspökké szenteltetésünk emlékünnepe alkalmával kaptunk, s melyeket újabban a spanyolok kiváló jámborsága fejezett be, különösen azért töltöttek el bennünket nagy örömmel, mert abban az érzelemegységben nyilvánvalóvá lön az egyház egysége és a római pápával való csodálatra méltó összeköttetése. Ama napokban a katholikus világ megfeledkezni látszott minden egyébről, szeme és szíve a Vatikán épületein csüngött. A fejedelmi követségek, az idegenek sokadalma, a szeretettel teljes levelek, a szent ünnepségek világosan hirdették, hogy az apostoli szék iránt való hódolatban az összes katholikusoknak egy a szívok és leikök. Amely •dolog ránk nézve annál örvendetesebb és kellemesebb vala, mert nagyon is megfelelt szándékainknak és vállalkozásainknak. Ismerve ugyanis az időviszonyokat és kötelességeink tudatában pápaságunk egész folyamán állandóan azt reméltük és a mennyiben szóval és tettel tehettük, oda törekedtünk, hogy mindig szorosabban csatoljuk magunkhoz az összes né23 • Hittudományi F'oy óirat» 1894.