Hittudományi Folyóirat 4. (1893)

Damian János S. J.: A tizenkét apostol tanítása

prófétának tekintélyét védve, megkisértését és megkülönböztetését oly véteknek mondja, mely bocsánatot nem nyer. Azonban tekintetbe kell venni, hogy itten a prófétának mint ilyennek megkisértéséröl és megkülönböztetéséről, megítéléséről van szó : ~po<p'/ÍT7iv Azaoutz sv mz’j’j.y.zi oú TtsipácETS oú^s <W.x.f!VciTi és azért a didache nem állít fel új bünnemet, hanem csak összszerübb kifejezést ad sz. Máté szavainak (XII. 31.): •f Se toű TcvsáaaTO; ßka/npirifux oúy. áostbjcsTxi, midőn az előbbi incisumhoz hozzáteszi . . aor/i Se ví áp-apTÍz oüz xosíhjciTai.

A Barnabás-levél elsőbbsége mellett felhozott okok tehát, nem képesek azt bevitatni, sőt ellenkezőleg, inkább arra szolgálnak, hogy a didache korábbi keletkezése határozottabban kidomborodjék.

A külső okok fonalán ennélfogva a didache eredetét az első század végéig lehet visszavezetni. Tovább csak a belső okok alapján haladhatunk. Két fövélemény áll itt egymással szemben. Az egyik védői Funk,1 Hitchcock,1 2 * 4 Romestin,8 Schaff,1 Zahn;5 6 ezek közelebb a század vége felé gondolják Írottnak, tehát utolsó negyedébe helyezik. A másik vélemény, melynek képviselői Comely,0 Minasi,7 München,8 Nirschl,9 inkább az első század közepe felé, annak harmadik negyedébe helyezik keletkezését. A kettő közt Restmann10 közvetít, ki szerint a didache 70 —79. években íratott.

Schaff mondja ugyan, hogy a didachében semmi sincs

1 Doctrina duodecim apostolorum. Tubingae 1887.- Hitchcock. Roswell D. . . . Asoa/rí ". SwSe/.x cz-oíj-ó5,<ov. Teaching of the Twelve Apostles. Xew-York 1884 (a new edit. 1885.).

8 The Teaching of the Twelve Apostles. Oxford a. London 1884.

4 The Teaching of the Twelve Apostles. Edit. 3. New-York 1880.

5 Forschungen zur Geschichte des neutestamentlichen Kanons und der altkirehl. Lit. Th. II. Erlangen 1884.

6 Historica et critica introductio in U. T. libros sacros. Parisii 1885.

7 La dottrina del Signore pel dodici apostoli bandita alle genti. Roma 1891.

8 «Die Lehre der zwölf Apostel» eine Schrift des ersten Jahrh. Zeitschr. für Kath. Tbeol. Innsbruck 1886.

9 Lehrbuch der Patrologie. III. Mainz 1885,

10 Geschichte der christlichen Sitte. Th. II. Nördlingen 1885.