Hittudományi Folyóirat 1. (1890)
Dr. Giesswein Sándor: Az ó-egiptomi halottak könyve
mezők termékeivel táplálkozik. A 78. fejezet szerint az elhunyt «szent karvalylyá» válik. A 79. fejezet arról szól, hogy az elhunyt hatalmassá lesz. az istenek társaságában; a 80. szerint világosságot árasztó isten lesz belőle a sötétség útján. A 81. szerint lotus-virággá változik; a lotus, mely napkelte után szirmait összecsukja és a nap tizenegyedik órája körül (azaz egy órával alkonyat előtt) fölnyílik, az egiptomiaknál a föltámadás jele volt. E különféle metamorphosisok alapját, mint e példából látjuk, az a Symbolismus képezi, mely az egiptomiaknak úgyszólván vérükbe ment át. Midőn a halott azt mondja: «én szeplőtelen lotus vagyok, mely Ra mezején nőtt», evvel azt akarja kife- j ezni: olyan vagyok mint a lotus, melynek virágja elhalni látszik, de új életre támad. A lotus, a feltámadás jelképe, lön különben az egiptomi építészét fö motívuma; az oszlopok capiteljein s az ornamentikában egyaránt találkozunk alakjával. A 82. fejedet szerint az elhunyt Ptah isten alakját veszi magára, ételben, italban bővelkedik; majd a 83. fejezet sze- rint phoenixmadárrá1 s a 84. szerint sentimadárrá (szalon- kafaj) változik át. A 85. fejezet czímfelirata: «Fejezet a lélekké való átvál- tozásról, a mely lélek nem megy be a vesztő helyre». A sző- veget emberfejü karvaly képe előzi meg, mely, mint tudjuk az emberi lélek jelképe. A 86. fejezet szerint a lélek fecske alakját1 2 ölti magára. Miután az elhunyt e fejezet szövegében az alvilág őréhez fordult, a tüzes medencze felügyelője előtt kinyilatkoztatja, hogy hibáit és a földön szerzett tisztátalan- ságait elveié magától, s bebocsátást kér Aalu mezeire. A 87. fejezetben az elhunyt kígyóvá (Szata vagy Szito- kígyó) változik. A kép emberfejü áspis kígyót mutat.3 — 365 — 1 Az egiptomi phoenixmadár (beimu) nem volt az aranyfáczány, mint ezelőtt a latin költők leírása után következtették, hanem mint az egiptomi emlékek ábráiból kitűnik, a gém (Ardaea cinerea) volt. 1. Ebers. Aegypten in Wort u. Bild. I. 214. Naville, i. m. XGV. t. 2 1. Naville i. m. XCVIII. t. 3 Más papyrusokon közönséges kígyó, vagy két emberi lábon járó kígyó, Naville, i. m. XCIX. t.
