Folia Theologica et Canonica 1. 23/15 (2012)
IUS CANONICUM - José Miguel Viejo-Ximénez, La Summa Quoniamin Omnibus de Paucapalea: una contribución a la Historia del Derecho Romano - Canónico en la Edad Media
178 JOSÉ MIGUEL V1EJ0-XIMÉNEZ La ultima tesela es la constitución Sancimus de Justiniano, del ano 529, con privileges e inmunidades para bienes pertenecientes a iglesias, asilos de peregrinos, monasteries, hospicios de pobres, casas de expositos, hospicios de huér- fanos, hospitales de ancianos y cualquier entidad semejante. En esta ocasión, P aporta, a modo de glosas, las definiciones de casi todos los loca mencionados por Justiniano, tal como aparecen en otra constitución del ano 535 conforme a la abreviación latina de Juliano* * 65: ex Ep. Jul. 32 (7.1) Xenodochium id est locus uenerabilis in quo peregrini suscipiuntur. Ptochotrophium id est locus uenerabilis in quo pauperes et infirmi homines pascuntur. Nosocomium id est locus uenerabilis in quo aegroti homines curantur. Orphanotrophium id est locus uenerabilis in quo parentibus orbati pueri pascuntur. Gerontocomium id est locus uenerabilis in quo pauperes et propter senectutem solam infirmi homines curantur. SQO : Clm 18467 fol. 105rab Conuenior ipse a commotibus1 et c(etera) usque Nabuthe sanctum uirum. Illa tangit historia in qua legitur quod uinea erat Naboth2 israelite iuxta palatium Achab regis Samarie etc. ut supra, [prima d.]gloss Qua- muis et huiuscemodi et c(etera) usque xenones. Xenodochium est locus uenerabilis in quo peregrini suscipiuntur a quo loco habitatores illius loci xenones uocantur. Vel phochotrophium. Phochotrophium est locus uenerabilis in quo pauperes et infirmi pascuntur homines3. Vel orphanotrophia. Orphanotrophium est locus uenerabilis in quo parentibus orbati pueri pascuntur. Vel Geronthocomia4. Geronthochomium5 est locus uenerabilis in quo pauperes et propter senectutem solam infirmi homines curantur. 1 ipse a commotibus] deest Schulte 3 erat Naboth] trans. Schulte 3 pascuntur homines] trans. Schulte 4 Geronthocomia] Geronthomachomia Schulte 5 Geronthocomium] Geronthomachomium Schulte Maassen y Schulte no repararon en el origen de estas definiciones. La SQO comentó un DG con C.23 q.8 c.21, c.22 y c.23, très capitulos que no formaba parte de la versiones primitivas de la Concordia66. A proposito de Cod. Just. 1.2.22 = C.23 q.8 c.23c, P no definió todos los loca, pues olvidó los monasteria 4.14,4.15 y 4.19 (Thaner, F., Anselm II. Bischof von Lucca [Anselmus episcopus Lucensis]. Collectio canonum una cum collectione minore, Innsbruck 1906-1915 [repr. Aalen 1965] 197-199). 65 Cf. Justiniano, De non alienandis aut permutandis ecclesiasticis rebus immobilibus aut in specialem hypothecam dandis creditoribus sed sufficere generales hypothecas = Nov. 7 = Coli. 2.1. 66 Los capitulos están, sin embargo, en la Exceptiones de Aa 43 fol. 307rv.