Szemelvények a Budapesti Növendékpapság Magyar Egyházirodalmi Iskolájának munkáiból 1982 (Budapest, Budapesti Növendékpapság Magyar Egyházirodalmi Iskolája, 1983)
Max Thurian: A házasság és az Istennek szentelt szüzesség
Jegyzetek 1/ Az eredeti francia szöveg a Taizében kiadott "L’essentiel de la foi" cimU könyv 163-169. oldalán szerepel, a szerző két megjegyzése pedig a 253. oldalon olvasható. A protestáns szerzetesközösség teológusa az ökumenikus mozgalom jegyében irta meg a keresztény hit lényegi vonásait vizsgáló, s azt elsősorban fiatalok számára bemutató müvét. Mintegy negyven fejezetben szinte "ökumenikus katekizmusként" fogalmazta meg korunk nyelvén az "igazság", az "ut" és az "élet" keresztény sajátosságait. A katolikus, protestáns és ortodox egyházak egymástól eltérő véleményeit rendszerint a könyv végén szereplő megjegyzések mutatják be. A "Házasság és "cölibátus" címmel egyébként már önálló kötetet is kiadott a szerző, ahol mintegy 150 oldalon át vizsgálja a keresztény hagyomány, s különösképp a Szentirás álláspontját ezekkel a kérdésekkel kapcsolatban. (A ford. ) 2/ A katolikus egyház a házasságot a hét szentség közé sorolja. Nem engedi meg a válást, s az elváltak ujraházasodá- sát, kivéve néhány esetet, melyekben mindig Róma fennhatósága dönt. Ez az álláspont igen következetes Krisztus tanításához, jóllehet olykor nehéz helyzeteket teremt az újra megházasodott elváltak keresztény életének szemszögéből. Viszont a reform során létrejött egyházak engedékenyebb hozzáállása hasonlóképp nehéz helyzeteket teremt. Kívánatos lenne ezen a ponton ökumenikus egyházfegyelmet kialakítani. 3/ vö. Roger Schütz: Vivre l’aujourd’hui de Dieu (Les Presses de Taizé, 1964). Fordította: Orosz László 360
