Madaune abbé : A katholiczizmus ujjászületése Angolországban a XIX. században - 62. évfolyam (Budapest, Stephaneum Nyomda, 1899)
Első könyv. 1792-1832
27 egyhangúbb, mint ezek a «Church Hymnes»-ek. Csak kivételesen találunk néha dallamos s áhítatra gerjesztő énekeket. A szöveg rendesen többet ér a dallamnál, de az sem nyújt akár költői szépség, akár a gondolatok emelkedettsége tekintetében valami kiválót. A Christian Year elbűvölt, megígézett, elragadott mindenkit. A műveltebbek s a tudósok nem győztek eleget csodálkozni a gondolatok mélységén és a gazdagságon, mely belőle áradozott. A tanulatlanokat pedig az a gyöngéd jámborság hatotta meg, mely minden sorából kisugárzik. Keble nem csupán arra szánta művét, hogy a templomban kézikönyvül szolgáljon. Magasabb czélja is volt: éleszteni akarta a hívek vallásos érzelmeit, meg akarta őket győzni az élő hit fontosságáról s a keresztény kultusz méltóságáról. Mint maga mondja: a hit, a vallástan és egyházi fegyelem szilárd elveit akarta általa megismertetni. Az anglikán egyház nagy kincs birtokába jutott és iparkodott is azt megbecsülni. Keble ezután még több nagyértékű művet írt prózában és versben. De a Christian Year maradt remekműve. Ez tette szerzőjét par excellence vallásos költővé. 4. A gondolat mélysége tűnik abban mindenekelőtt szembe s bő anyagot nyújt az elmélkedésre még a legnagyobb elméknek is. Ez kétségkívül onnan van, mivel a gondolatok ügy jelentkeznek, hogy mindig újabbakat és újabbakat ébresztenek föl, melyek aztán a végtelenségig sokasodnak s új világításba helyezik előttünk az evangélium szavait s a bibliai képeket. Mi legalább azt hiszszük, hogy a figyelmes olvasó nehezen tudná e himnuszokat a nélkül olvasni, hogy új meg új szemlélődésbe ne merüljön s látóköre ne szélesedjék. Ez a mélység talán a kifejezés bizonyos tökéletlenségéből is származik, mely korántsem a gyengeség okozta homály eredménye, hanem a gondolat erejéé, mely sokkal nagyobb, semhogy tökéletesen kifejezhető lenne. A mint a legszebb és legtisztább dolgok nem esnek érzékeink alá, s csak az ész világa által érhetők el, hasonlóképen gyakran megtörténik, hogy a legszebb és legemelke- dettebb gondolatok csak nehezen fejezhetők ki az emberi nyelven. Sokkal érzékfelettiebbek, hogysem a halandó nyelv
