Antoniano Silvio: A keresztény nevelés - 53. évfolyam (Budapest, Buschmann Nyomda, 1890)
Harmadik könyv
Az üdülés szükségessége és haszna. 423 kormányozni s döntő szóval akarnak majd bírni. Ehhez járul még az is, hogy a szülők, akik büszkék az ő tanult leányuk ritka ismereteire, szívesen veszik, ha az tanult férfiakkal beszél és társalog, ami által azután köztük igen könnyen bizalmas viszony keletkezhetik, különösen a vonzó költemények csalétke által. Mert, ahol a természetek és tanulmányok megegyeznek, a szívek is egymáshoz vonzódnak s a kebelben oly tűz kap lángra, mely nem ritkán mindent elpusztító tűzvészszé fajul. Azért a jó apa elégedjék meg azzal, ha leányai az elemi dolgokban, t. i. írás, olvasás és számolásban a szükséges ismeretekkel bírnak s emellett a kötésben, foltozásban, varrásban és fonásban, főzésben és mosásban s a többi házi foglalatosságban eléggé jártasak. Ezek azon tulajdonságok, melyeket a szentirás a derék nőben dicsér, akinek munkásságában, gondosságában és hű háztartásvezetésében bízik a férj, aki gyapjút és lent keres és munkálkodik önkezei ügyességével*) s a kiben a bölcs férfiú a jó családanyának képét akarja szemeink elé tárni. Ezáltal azonban semmi esetre sem akarom tagadni, hogy, mint minden szabálynál, úgy itt is lehetnek kivételek. Azonban általában legyen szabad kimondanunk, hogy a nők maradjanak azon foglalatosságoknál, melyek nemükhöz mértek s annak sajátjai, ama foglalatosságokat pedig, amelyek férfiakhoz illenek. hagyják a férfiaknak. 47. FEJEZET. Az üdülés szükségessége és haszna. A túlságosan feszített íj elpattan, mondja egy régi és igaznak bizonyult közmondás. Nem lehet folyton munkálkodni s erőnket megfeszíteni, a természetnek szüksége van nyugalomra és üdülésre, amelyet ha kellő időben és kellő mértékben élvezünk, nemcsak hogy nem árt, hanem minden tekintetben hasznunkra van. Ez némileg felüdíti a testnek és szellemnek kimerült erejét úgy, hogy az ember sokkal üdébben és vidámabban fog megszokott munkájához. Azért mondja Aris) Példab. 31, 11. 13.
