Antoniano Silvio: A keresztény nevelés - 53. évfolyam (Budapest, Buschmann Nyomda, 1890)
Második könyv
A velünk egyranguak és alattvalóink iránt való udvariasság. 227 rétéiből és tekintettel az állam jólétére, minden gyermeket és ifjat gyermekeikként tekinteni. Nekik azokat szelíden útba kellene igazítaniok, ahányszor csak a körülmények kívánják és visszatartaniuk a pajkos futkározástól, amelyre, — mint láthatjuk — a rosszul nevelt gyermeksereg az ut- czákon és nyilvános helyeken ráadja fejét. Hogy az intés foganatos és hatásos legyen, szükséges a gyermekeket jó nevelés által arra szoktatni, hogy az öregeket mint atyjukat tiszteljék. Ezen szokás uralkodott Laczedemonban, amely jó intézményeiről híres volt és hatalmánál fogva nagy tekintélynek örvendett a görögök előtt. E nemben szép példát hagytak hátra a régi Írók, amelyet, úgy hiszem, nem lesz haszontalan elmondanom. Athénben, Görögország fővárosában, fényes ünnepet ültek, amelyen egy színdarabot adtak elő'. A polgároknak és idegeneknek megmérhetetlen tömege volt egybegyülve a színházban. Egy öreg épen ülőhelyet keresett magának, amilyennel a többiek rendelkeztek, hanem a nagy néptömeg miatt nem tudott találni ; azért sokan kinevették és gúnyolták. Míg ő a színházban járkált, egyszer csak oda jutott, ahol nehány laczedemoni ifjú ült. Alig pillantották meg az öreget, azonnal fölkeltek helyeikről, mint atyjuknak vagy a fejedelemnek jelenlétében s udvariasan megkínálták s leültették. A mint a nép ezt meglátta, élénk tetszésnyilvánításba tört ki, dicséretéül a nemes magaviseletnek. 75. FEJEZET. A velünk egyrangúak és alattvalóink iránt való udvariasság. Eddig azon tiszteletről beszéltem, melylyel a gyermekek atyjuknak és azoknak tartoznak, akiket bizonyos tekintetben ezen név alá foglalhatunk. Minthogy azonban a gyermekeknek gyönge koruk miatt minden ember bizonyos tekintetben atyjuk és elöljárójuk, azért ezúttal folytatván megkezdett tárgyamat, a családatyát arra akarom figyelmeztetni, milyen tisztelettel és udvariassággal kell lenünnk a társas életben minden ember iránt. 15*