Lüken Henrik: Az emberinem származási okmánya - vagyis a mózesi teremtés-történet, megvilágítva és megerősítve a népek hagyományai- és a természettudomány által, 41/1. évfolyam (Budapest, Hunyadi Mátyás Intézet, 1878)
II. A teremtés első napja. A világépület alapjának lerakása, a világosság (tűz) melegítő, mozgató és képző erejének teremtése által
ilyen pl. az életnap, világnap, szabadság napja stb. És hogy e szót „nap“ itt is ezen érteményben kell vennünk, azt maga Mózes, a mint látszik, mintegy azáltal akarta tudtunkra adni, hogy a hétnapi mű befejezése után e szót maga is kétségtelenül ezen értelemben használja,' midőn azt az egész teremtési időre alkalmazza. — Ali. r. 4. versében ugyanis igy szól: „Ez az ég és föld eredete, mikor azok teremtettek az napon, melyen alkotta az Úr Isten az eget és földet.“ Maguk a régi zsidó magyarázók is e szót többnyire ezen képletes érteményben vették, és az u. n. „mózesi“ zsoltár e szavaira : „Isten előtt ezer év mint egy“nap“ támaszkodva, igen gyakran a teremtés napjainak ezer évből álló tartamot tulajdonítottak. „Az isteni kaballisták,“ mondja Manasses Ben Israel, „kiket Plato a Timäusban követett azt véleményezik, hogy az alsó világ minden hétezer, az ég pedig minden ötvenezer évben új világnak, illetőleg új égnek enged helyet ; és ezt a mint mondják Ádám Sethnek, Seth Henochnak, Henoch Noénak, Noé Semnek, Sem Hébernek és a patriarcháknak hagyományozta át.“ Ugyanezt Mózes is megerősité, mire a teremtés isteni hat napjával utalt, melyek hat évezredet jelentenek, mint a látnok mondja: „Ezer év az Úrnak egy nap.“ }) Ehhez járul még azon körülmény, hogy a pogány hagyományok, melyek mindenütt a teremtésnek nemcsak fokonkénti haladását ismerik, hanem igen gyakran még magukat a teremtés napjait, sőt azok számát is megnevezik, ezen napokat szintén mint korszakokat tüntetik föl. Különösen figyelemre méltók e tekintetben a perzsák mondái. Ok a teremtés hat napját Gahanbars név alatt ismerik és ülik meg az év különböző hat napján, a mint azt nekik Dschemschid (első emberök és őskirályuk) elrendelte és azt mondják, hogy Ormuzd *) — 36 — *) Y. ö. Az emberin, hagyom. 376. 1.