Wiseman Miklós bíbornok: A tudomány öszhangzásban a kinyilatkoztatással - 31. évfolyam (Pest, Kocsi Sándor Ny., 1868)
Második eléadás. A hasonlító nyelvészetről. II. Szakasz
Második eléadás. A hasonlító nyelvészetről. II. SZAKASZ. 17. §. Az eddig eléadottak ismétlése. Habár önöket utolsó előadásomban, miután először a nyelvészeti népisme rövid történelme által az elmúlt évszázadokba vezettem volna, korunkhoz visszahoztam és némely jelenleg is élőkkel megismertettem ; mégis csak mintegy előszót vagy bevezetést közöltem önökkel az újabb tudományok- és alapelvekbe, melyek szerént kezeltetnek. Mert tárgyam oly bő anyagot nyújt, hogy minden lehető rövidítések mellett is kényszerítve láttam magamat, vagy igen hosszú eléadás által önök türelmével visszaélni, vagy tárgyamat a könnyebb érthetőség hátrányára elosztani. Midőn én inkább e részt választottam, mely több nehézséget gördít elémbe, mint amaz, önöknek, kik oly szivesek engem hallgatni: Contro il piacer mio per piacerli Trassi dell’ aqua non ’sazia la spugna *) Ennek kárpótlásául kérnem kell önöket, hogy visszaidézzék emlékezetükbe a főpontokat, melyekről elegendő bizonyosságot nyertünk : jelesül, hogy a hasonlító nyelvészet sok nyelvet, melyek ') A szivacsot, mely majdnem elmerült Kihúztam ime, ellenemre bár.
