de Maistre József: A pápáról - 30. évfolyam (Pest, Kocsi Sándor Ny., 1867)
Első könyv. A pápáról, a kath. egyház iránti viszonyában fejezet
69 r En csupán a szövegek javát szedem ki ; a következő idézet olyan, mely fájdalom, nem eléggé ismeretes, mely azonban más ezret képes pótolni. A szent evangélium szolgája, ki most fog beszélni ; öt megnevezni nincs jogom, miután ő jónak látta nevét elhallgatni ; én azonban legkevésbé sem vagyok olyan zavarban, hogy no tudnám, ki iránt kelljen ezért tiszteletet tanúsítanom. „Nem hallgathatom el, hogy Luther és Calvin voltak az elsők, kik szentségtelen kézzel erőszakoskodtak az egyházon, midőn a protestantismus és ujitás neve alatt szakadást idéztek elé benne ; ama szerencsétlen szakadást, mely csak tökéletes szakítás által hozta ama módosításokat létre, melyeket Erasmus a nevetségesnek feltüntetése által, melyhez oly jól értett, sokkal szelidebb módon eszközlött volna. Igen, a reformátorok adák az első lökést a római főuralom óriási és tiszteletreméltó müvének a pápa és Róma ellen kongatván a vészharangot ; s mig egy részről az emberi szellemet a vallási hitcikkek megvitatására vezeték, más részről a felsőbbség elveinek meghányására készítők elő, s igy aztán ugyanazon kézzel ásták alá a trónt és az oltárt. Itt az idő, hogy az oly nagy zajjal romba döntött pompás palota újra munkába vétessék. És talán megjött a pillanat, mely a görögöket, lutheránusokat, anglikanusokat s a kálvinistákat az egyház kebelébe visszavezesse. — Hozzád tartozik római főpap, magadat a népek atyjául bemutatni, visszaadván az isteni tiszteletnek pompáját, s az egyháznak egységét;1) hozzád tartozik szent Péter helyettese, a hitetlen Európában a hitet és erkölcsöket visszaállítani. Ugyanazon angolok, kik először tagadták meg az engedelmességet, most legbuzgóbb védőid. Azon pátriárka, ki Moszkvában veled a főhatalomért versenyzett, hajlandó téged elismerni.* 2) 1) Mindenütt ugyanazon vallomás : Nélküle nincs egység. 2) Szerző méltán remélhetett az angolok részéről, kiknek úgy látszik először kell az egységhez visszatérniük ; de mennyire csalatkozik a görögök részéről, kik az igazságtól az angoloknál távolabb állnak ! Azonkívül már egy század éta nincs Moszkvában pátriárka. Végre is 1797-ben a moszkvai
