Hahn-Hahn, Ida : Mária Regina II. kötet (Pest, Emich Gusztáv Magyar Akad. Nyomdász, 1863)

Lelio

52

a bucsujárástól kimerülve, gyorsan és szórakozva mormogtak pár imát, ekkor örvendezve gondoltam : ti vagytok a valódi s igazi bucsujáró csőcselék. A halál rátok vicsorítja fogát ; ti megijedtek tőle s ifju- ságtok örömeit —• vétkeknek mondjátok. És gyávaságtok nagy bölcsen azt hiszi, hogy Isteniek előtt a feketét fehérré változtathatjátok, s bűnösökből — szentekké lehettek, ha épen itt e helyen ötszáz „Ud- vözlet“-et lemorzsoltok. Igen, igen, ti vagytok még csak a java, ismerünk már benneteket. — Ily ostoba, gonosz, és ily aljas gondolatoknak con amore adtam át magamat.“

„Végre a templomba mentem, mely az előbbi századbani tűzvész után a leggazdagabb, legékesebb olasz modorban épült újra és számos festménynyel, szoborral és freskóval ékesíttetett föl. Véső és ecset márványon és szinekben az emberiség történetét azon nagyszerű vázlatokban állíták elé, melyek az ó és új szövetségből merítvék; az ég felé irányzott szem előtt a magasztos boltozatokon a kereszténység titkai s az Isten-ember élete Bethlehemtöl a Kálváriáig bontakoznak ki. Nem messze a bemenettől, a föhajó közepén, kis nyilt kápolna áll, melynek kúpja fekete márvány oszlopokon nyugszik. A kúp alatt, az oltáron a kisded Jézust tartó Szüzanya feketés szobra áll. Arany sugarak képezik hátszínét, s előtte az örök világosság lámpája lebeg ; lorgDónommal mindent megbámultam, és szerencsémre, mintmüértö, csodálkozva szemlélhettem a keresztény művészet eme te