Szent Ágoston Isten városáról írt XXII. könyve III. kötet - 25. évfolyam (Pest, Boldini Róbert Könyvny.; Emich Gusztáv Magyar Akad. Nyomdász, 1861)
XVIII. Könyv
57 akartak elveszni mint szolgálni. Ugyanis majdnem minden népnél, úgy szólván, egyhangúlag kiált föl a természet , hogy jobb azok előtt, kiknek a győzelem sikerűit, meghajolni, mint a harc pusztításai által egészen eltöröltetni. így történt, és pedig nem minden isteni gondviselés nélkül, — melynek hatalmában van a harcolókat győzelemre vagy rabigába vezetni — , hogy némelyek uralkodókká, mások az uralkodók alattvalóivá levének ; azonban a föld több országai között, melyekre az emberi társaság, (melyet mi általában e világ városának nevezünk) , akár földi haszon, akár vágyai kielégítése végett, eloszlott, két országra találunk, melyek a többieknél sokkal nagyobb nevezetességre vergődtek, tudniillik : először az assyrokéra, azután a romaiakéra, melyek mind hely, mind idő tekintetében kiilönbözőleg valának szervezve és elválasztva. Mert valamiképen amaz előbb, emez később, ugyanazon- képen amaz keleten, emez nyugoton keletkezett; és végre amannak enyészete, kezdete Ion mindjárt emennek. A többi országokat és uralkodókat, csak mintegy ezek függelékének kell mondanom. II. Akkor tehát már második királya vala az assy- roknak Ninus,ki atyjának Beinek, azon ország első uralkodójának utódja vala, midőn Ábrahám született a chal- daeusok földén. A sicyonok kicsiny tartománya is szintén e korban létezett, melyet, mint ősidőt, a minden tekintetben tudós Varró Márk, a romai népről írván, kiindulási pontul vesz. 0 ugyanis ezen sicyonok királyaitól az athéniekhez, ezektől a latinokhoz, innét pedig végre a romaiakhoz jön le. Azonban ezek Roma építtetése előtt, összehasonlítva az assyrok tartományával, igen kicsinyeknek említ- tetnek. Jóllehet Sallustius romai történész is megvallja, hogy Görögországban leginkább az athéniek tűntek ki ; nagyobb volt mégis a hír, mint maga a valóság. így szól ugyanis rólok : „Az athéniek tettei, véleményem szerint, elég számosak és nagyszerűek valának, azonban mégis valamivel kisebbek, mint a Mr hordotta. Ugyanis, mivel a legjelesebb elméjű írók itt támadtak, az athéniek tettei az egész földön nevezetesekké lettek. Es így azoknak, kik tettleg kitűntek, azon fokban tnlajdoníttaték a dicsőség, a mennyire ezt a kitűnő elmék szavakkal ki tudták emelni.“ Idejár ált még, hogy
