Szent Ágoston Isten városáról írt XXII. könyve III. kötet - 25. évfolyam (Pest, Boldini Róbert Könyvny.; Emich Gusztáv Magyar Akad. Nyomdász, 1861)

XVII. Könyv

30

sêtekDe ezen zsoltárban is, midőn látszólag Dávidról szól, szintén hasonlóra találunk : „ Hogyha pedig fiai elha- gyandják törvényemet, ha parancsolatim szerint nem járand- nak, hogyha rendeléseimet megszegendik és végzéseimet meg nem tartandják : vesszővel büntetem meg vétkeiket, csapásokkal fenyitem gonoszságaikat, de kegyelmemet nem vonom el tőle.“ ') Nem mondja tőlök; mert akkor fiairól, nem pedig róla szólana; hanem tőle, mi figyelmet érdemel. Mert magában Krisztusban, ki az egyháznak feje, semmi oly vétek nem található, melyet az Istennek, irgalma megtartásával , emberi büntetések által kellett volna fenyí- tenei ; hanem igen az ő testében és tagjaiban, azaz : híveiben. — Miért is a királyok könyvében „Az ö igaztalansá- gátu a zsoltárban pedig „Fiainak igaztalanságát“ mondatik, hogy így megértsük, miszerint az, a mi az ő testéről van mondva, mintegy ő róla is mondatik. Innen van, hogy midőn Saul az ő testét, azaz híveit üldözé, leszóla az égből, „Saul, Saul miért üldözesz engem?“ 2). Továbbá a zsoltár következő verseiben így folytatja : „Es meg nem másítom Ígéretemet, szövetségemet fel nem bontom, és a mit szóltak ajakim, meg nem változtatom. Egyszer megesküdtem szentségemre Dávidnak, nem hazudok,u 3) azaz Dávidnak épen nem hazudok. Szokásos szavai ezek az írásnak. Hogy mit nem hazud, a következőkben mondja meg : „

Maradéka örökön fog élni, királyi széke színem előtt fen fog maradni, mint a nap megmarad örökké, mint a hold és ama hűséges tanú a felhőkben 4).“

X.

Mennyire különbözők történtek a földi Jeruzsálem országában azoktól, miket az Ur ígért ; hogy megértsük, miszerint amaz Ígéretek igazsága egy más király és ország dicsőségére vonatkozik.

De nehogy valaki ezen nagyszerű ígéretek ingathat- lan bizonyítékait Salamonban vélje beteljesedve, mintha azt reménylené, mit megtalálnia lehetetlen, így folytatja:

„Te pedig Uram elüzél engem és megsemmisítek“ 5) Ez tör’) Zsolt. LXXXVIII, 31—34. — 2) Ap. os. IX, 4. — *) Zsolt. LXXXVIII, 34—36. — 4) U. o. 37, 38. - s) U. o. 39.