Szent Ágoston Isten városáról írt XXII. könyve III. kötet - 25. évfolyam (Pest, Boldini Róbert Könyvny.; Emich Gusztáv Magyar Akad. Nyomdász, 1861)
XX. Könyv
259 XXV. Malachiás jövendöléséről, melyben az Isten utolsó Ítélete hirdette- tik, s szó van némelyeknek a tisztító büntetés által történendő tisztulásáról. Malachiás próféta, vagy Malachi, ki angyalnak is neveztetett, s némelyek által azonosnak Ítéltetett Ezdrás pappal, kinek egyéb művei a sz. cikk-könyvben foglaltatnak, — mint e véleményt sz. Jeromos is a zsidóké gyanánt említi föl *) —, így jósol az utolsó ítéletről: „Íme jön, szól a mindenható Isten, de kicsoda érheti föl elméjével az ö nayyjelességü eljövetelének napját? és kinek szemei állhatják ki az ö tekintetét ? mert olyan leszen ö mintí az olvasztó tűz, és mint a kallónak szennytisztító szappana. 0 leülvén olvasztással és az ezüstnek tisztításával foglalatoskodik ; Levi fiait minden szennytől megszabadítja, arany és ezüst gyanánt megtisztítja őket, hogy fedhetetlenségben mutassanak be áldozatokat az Urnák. Akkor kedves leszen az Ur előtt Judának és Jeruzsálemnek áldozata, valamint tetszék a hajdani időnek esztendeiben és napjaiban. Akkor jövök hozzátok Ítéletet tartani , és sebes megcáfolhatatlan tanú leszek a bűbájosok, házasságtörök , hamisesküvök, a napszámos munkások bérét letartóztatok , az özvegyeket és árvákat elnyomók, az idegent nyomorgatók ellen, kik éntölem nem félnek úgymond a mindenható Ur, Mert én vagyok az Ur a ti Istenetek én nem változom. “2) A mondottakból, úgy látszik, világosabban kitűnik, hogy azon Ítéletben némelyeknek tisztító büntetéseik lesznek. Mert a hol mondatik: „Kicsoda érheti föl elméjével az ö nayyjelességü eljövetelének napját? és kinek szemei állhatják ki az ö tekintetét? mert olyan leszen ö mint az olvasztó tűz, és a kallónak szennytisztító szappana. 0 leülvén olvasztással és az ezüstnek tisztításával foglalatoskodik, Levi fiait minden szennytől megszabadítja, arany és ezüst gyanánt megtisztítja őket fi mit kell egyebet érteni, mint a mit Iza- iás is mond:,, Lemossa az Ur Sión fiai- és leányainak szeny- nyét, és a vért kitisztítja közölök az ítélet szelleme és az égés b Sz. Jeromos Prooem. in Malach. — 2) Mai. Ill, 1—6. 17*
