Szent Ágoston Isten városáról írt XXII. könyve I. kötet - 23. évfolyam (Pest, Boldini Róbert Könyvny.; Emich Gusztáv Magyar Akad. Nyomdász, 1859)
VIII. Könyv
350 igen nagy dicséretre méltó, rettenetesb minden istenek- nel. Mert a pogányok minden isteneik csak költemények, hiúságok, Jehova pedig az egeket teremte.u ]) III. Az tehát, a ki fájlalta, hogy jönni fog idő, midőn a bálványok tisztelete ás a daemonoknak tisztelőik fölötti uralma meg fog szűnni, a gonosz szellemtől izgat- tatva azt kívánta, hogy e fogság örökké tartson, melynek lefolyta után, mint ezt a zsoltár énekli, kezd majd épülni az Isten háza az egész földön. Fájlalva jósolá meg azt Hermes; örömmel jövendőié meg emezt a látnok. Es minthogy mindig győztes marad a Sz. Lélek, ki ezeket a látnokok által megjövendölte : maga Hermes is saját- szerűen volt kénytelen bevallani, hogy mindazon intézmények, melyeknek megsemmisülését nem akarta s fájlalta, nem józan, hivő és vallásos, hanem tévelygő, hitetlen, és az isteni vallás tiszteletétől elfordult emberekről származtak. Es habár isteneknek nevezi is őket, de midőn mondja, hogy oly emberek által hozattak létre,amilyenek mi semmi esetre se legyünk, akaratlanul is megmutatja, hogy azok ne tiszteljék, kik, nem oly gonoszok mint a kik őket létrehozták, ennélfogva ezeknek t. i. a liivők, józanok és vallásosak : megmutatván egyszersmind, hogy azok, kik ily isteneket hoztak létre,arra vállalkoztak, hogy istenekül tartsák azokat, kik nem valá- nak istenek. Mert igaz a látnok azon mondata: „Vájjon csinálhat-e az ember magának isteneket ?“ 2) Midőn tehát Hermes az ily lényeket isteneknek és pedig oly emberek isteneinek nevezi, kik által mesterségesen hozattak létre, vagyis, midőn a daemonokat, nem tudom mily módon, kivánságaik kötelékeivel a bálványokkal összeköttetésbe hozván, emberek által létrehozott isteneknek mondja; mégsem ruházza azokra át azt, mit a platonicus Apulejus — miről már eleget szólottunk, és hogy mily helytelen és képtelen megmutattuk: hogy t.i. ők legyenek szószólók és közbenjárók az istenek és emberek között, kiket ugyanazon Isten teremte ; itt megadván a kérelmeket, ott ajándékokat nyervén. Ugyanis igen nagy dőreség hinni azt, hogy az emberek által létrehozott istenek nagyobb befolyással bírnak azaz Isten által terem- ’J XCV. Zsoltár 15. — s) Jerem. XVI. 20.