Ruinart Theodorik: Hiteles vértanui emlékiratok. II. - 20. évfolyam (Buda, Bagó Márton, 1856)
Prudencius Aurél dicséneke szent Lőrinc vértanuságáról
222 Hiteles emlékirataik Euchértől. Elöjegyjetek Szent Móric és vértnnutársniiiak szenvedéséhez. I. Sz. Móric és vértanutársainak emlékiratait Szúrius Lőrinc már régen kiadta sz. Euchér lyoni püspök neve alatt; azonban annyi bennök az ellenmondás , hogy a tudósok azokat méltán hamisak - s koholtaknak tartják. Mombrit szinte kiadta azokat némikép ugyan kijavítva, de olly számos toldalékkal szaporítva, hogy a lyoni Euchér müvéül el nem fogadhatók. Azért sok jeles férfiú sajnálkozott már azon, hogy illy kitűnő vértanuk hü emlékiratai, vagy egészen elvesztek, vagy legalább úgy megrontattak, s meghamisíttattak, hogy a tudósoknál hitelre sem találnak. Valahára mégis e rég óhajtott emlékiratokat is föltalálta Chiíflet Ferenc Péter atya, Jézus társaságabeli áldozár, a hires jouri zárda régi kéziratában, mellyeket ő „Paulinus illustratus“ cimii könyve első részében ki is adott. Ezen kiadással s több és pedig régi kézirattal mely- lyekböl egy a fosszáti könyvtáré s közel 900 éves, összehasonlítva adjuk ki e vértanuk emlékiratait. Továbbá Euchér nevét minden különbség nélkül oda illesztették az igaz s hiteles kéziratokra úgy, mint a meghamisítottakra ; sőt a hiteles példányokban még ritkábban található levelével együtt, mely- lyet Szilvius vagy Szalviushoz irt, s egyedül a királyi könyvtár kéziratában találtunk, a hiteles emlékiratokhoz csatolva. De miután e kézirat a leghi- telesb s azon kivül a Chiíflet használta kéziratban is olvasható, mi is követtük e levelet, s nehány kéziratból kijavítva csakugyan közzé is teszszük. Euchér ezen szenvedés Írója a lyoni egyház püspöke volt az 5-ik század elején, kiről, ha valaki többet kíván tudni, azokon kivül, kik az egyházi irók névsorát Írták, olvashatja még Chifflet „Paulinus illustratus“ cirnü munkája 1-sö részének 14-ik és