Communio, 2014 (22. évfolyam, 1-4. szám)
2014 / 1-2. szám - Egyetem, igazság, szabadság - McPartlan, Paul - Török Csaba (ford.): A teológia az egyetem spektrumában - A Nemzetközi Teológiai Bizottság dokumentumainak méltatása
74 Paul McPartlan val Istennel való foglalkozás áll, meghív minden tudományt ennek a bölcsességnek a keresésére: „A teológia jelenlétének a tudományos vitatkozásban és az egyetemi életben potenciálisan megvan az az áldásos hatása, hogy mindenkit emlékeztet az emberi értelem bölcsességi hivatására és Jézus sokatmondó kérdésére, amit első szavaival mondott Szent János evangéliumában: »Mit kerestek?«” (86). 3. ZÁRSZÓ A nemrég elhunyt Carlo Maria Martini bíboros pár évvel ezelőtt megnevezte a hívők és nem-hívők egy milánói fórumán a lélek egyik igen fontos gyakorlatát: „Nem annyira a hívők és a nem hívők, hanem a gondolkodók és a nem gondolkodók közötti megkülönböztetés a fontos”.20 Épp az egyetem a gondolkodás egy helye; s az értelem használata egyesíti a különféle tudományokba szétszóródott tagjait. Ez világossá válik XVI. Benedek fentebb idézett bonni egyetemi tapasztalataira való visszaemlékezéséből is: az értelem használatában minden diszciplína egyetlen egészet alkot, ez az uníversitas scientiarum. A NTB szándéka az, megvédje a teológia tudományos mivoltát. A „tudomány” fogalmát nem korlátozhatjuk az egzakt tudományokra. A tudomány a valóságot akarja megragadni, meg akarja magyarázni, „a dolgok hogyan és miért vannak úgy, ahogy vannak” (62) a teológia Isten titkát kutatja, amelyből minden dolgok erednek. Végkövetkeztetésként ezt mondhatjuk: a teológia egyetemen való meg- gyökerezésének kevésbé a hit az oka, amelyre vonatkozik. Sokkal inkább az értelem ez az ok, amellyel [a teológia mint tudomány] él. A hitre való vonatkozás nem zárhatja ki a teológiát a tudományok spektrumából, ugyanis az értelemre való kötelezettség biztosítja a teológia jogos helyét az egyetemen. Fordította: Török Csaba ÉLETRAJZI ADATOK: Paul McPartlan (* 1955) a Westminsteri Egyházmegye papja, a szisztematikus teológia és az ökumené professzora a Washington DC-ben található Amerikai Katolikus Egyetemen. A Nemzetközi Teológiai Bizottságnak, valamint a Római-katolikus és az Ortodox Egyház közötti Teológiai Párbeszéd Nemzetközi Közös Bizottságának a tagja. 20 Martini, C. M., Verso Gerusalemme, Milano 2004, 164: „l’importante non e tanto la dístínzione jra credenti e non ma tra pensanti e non pensanti”.
