Communio, 2006 (14. évfolyam, 1-4. szám)
2006 / 1-2. szám - A kánai menyegző - Joseph Ratzinger - Tück, Jan-Heiner - Nagypál Szabolcs (ford.): XVI. Benedek pápa, az igazság munkatársa
XVI. Benedek pépa, az igazság munkatársa 75 Amit azonban mind a „liberálisok”, mind pedig a „konzervatívok” hiányolnak a Hittani Kongregáció hajdani elöljárójából, az az, hogy ő nem a saját vérmérsékletét vagy a véleményét erőltette az Egyházra, hanem inkább tanúságot tett az Egyház hitéről Tanúságot tett arról, hogy Isten egyetemes üdvözítő üzenetet bízott az Egyházára, amelynek hűséges hirdetése az Egyház egyetlen igazi létjogosultsága. Az új pápának, XVI. Benedeknek, nincsenek egyeduralkodói hajlamai, és a tömegek igényeit sem akarja mindenáron kielégíteni. Kitér minden erőfeszítés elől, amely őt az elcsépelt „liberális” avagy „konzervatív” kettős nyelvjátékba akarja kényszeríteni, amelynek alapján az újságírók próbálják meg folyamatosan értelmezni a II. Vatikáni Zsinat utáni Egyházat. A saját legmélyebb önértelmezésében, mind a pápává megválasztása előtt, mind pedig azután, a mostani XVI. Benedek pápa sosem volt semmi más, mint egyszerűen „az igazság munkatársa”. XVI. Benedek pápa számára „az igazság munkatársának” lenni - akár mint egy egyszerű keresztény, akár mint a Hittani Kongregáció elöljárója, akár legújabban mint Róma püspöke -, egy olyan valaminek, vagy inkább Valakinek a képviselete, Aki nagyobb őnála. Számára ez arról szól, hogy meghal az énje, az egója számára, és Jézus Krisztusnak szentelve támad föl. Számára e szolgálat arról szól, amit az egyházatyák és az egyházanyák előszeretettel hívnak anima ecclesiasticának: olyan embernek, aki rendelkezik az Egyház sajátos lelkületével. Ha XVI. Benedek pápa most botránykő is lett, ez nem azért van, mintha egy afféle tekintélyelvű ember volna, aki vonzódik az uralkodáshoz: hiszen azok, akik ismerik őt, egyhangúlag dicsérik a visszafogottságát, az udvariasságát, a tapintatát, továbbá a képességét az odafigyelésre Az ok sokkal inkább az, hogy valamiképpen magának az Egyháznak a botrányos valóságát hordozza a saját személyiségében. XVI. Benedek első nyilatkozatai, amelyeket immár pápaként tett, ama mély meggyőződéstől átitatottak, hogy a pápaság voltaképpen az egység szolgálata az Egyház és a világ számára, amelyet egyedül a Föltámadt Úr kegyelme táplál és tart fönn. A pápai mottó, „az igazság munkatársa”, nemcsak megragadja XVI. Benedek pápa keresztény jellemét, hanem a teológiája szellemiségének összefoglalását is nyújtja: számára ugyanis ajellem és a teológia egyet jelentenek. Nem érthetjük meg az új pápát, XVI. Benedeket, ha elfelejtjük, hogy a római katolikus teológia megújulása az elmúlt évszázad közepén nemcsak
