Communio, 2000 (8. évfolyam, 1-4. szám)
2000 / 2. szám - Az erősség erénye - Barzaghi, Giuseppe - Török Csaba (ford.): Az erősség erénye Aquinói Szent Tamás szerint
8 Giuseppe Barzaghi A kevésbé nehéz anyagokra, vagyis a kevésbé súlyos és a halálveszélyhez nem is hasonlítható erősségű nehézségekre való tekintettel, más erények is kapcsolódnak az erősséghez, amelyeket, ezen okból kifolyólag, az erősséghez kötődőknek és az ő potenciális részeinek nevezünk. Ezek: a nagylelkűség, a bőkezűség, a türelem és az állhatatosság. íme, ahogyan Szent Tamás rendszerezi őket. Az erősségnek két aktusa van: a támadás és a tűrés. A támadásra való tekintettel két dolog szükséges az erősséghez: a hűség vagy nagylelkűség, amely a lélek fogékonyságában előkészít a cselekedetre, és a nemeslelkűség, amely a cselekedet megvalósítását vezeti. Mint követelmények a nagylelkűség és a nemeslelkűség az erősség erényének integrális részei; ám amennyiben az elsődleges erényt meghatározó anyagnál kevésbé meghatározó anyagokra vannak alkalmazva, akkor kapcsolódó, járulékos erényeknek kell tekintenünk őket. A tűrésre való tekintettel két másik szükséges dologgal kell számolnunk: a türelemmel, vagyis hogy ne hagyjuk magunkat elbátortalanodni, és az állhatatossággal, hogy ne álljunk el elhatározásunktól. Ebben az esetben is mint követelmények, a türelem és az állhatatosság az erősség integrális részei; de ha kevésbé nehéz anyagokra alkalmazzuk őket, akkor csak potenciális részei annak7. Az erősséghez kapcsolódó erények, akkor is, ha annak potenciális részeiként definiálhatóak, ezért még nem kisebb fontosságú vagy - hogy így mondjuk - egyenesen kisebb hasznos- ságú erények. Sőt, épp az ellenkezője igaz: a halálveszély nem mindennapi jelenség; ám bizonyos helyzetek kellemetlensége, vagy egy bizonyos hasznot hajtó munkának a célba juttatása, a lélek vagy az értelem megnyitása gyakran huzamos ösztönzések vagy élethelyzetek. Ezért több mint kívánatos a figyelműn7 Vö. S. Th., M., q. 128., unicus
