Communio, 1996 (4. évfolyam, 1-4. szám)
1996 / 2. szám - Egyház és fiatalság - Austin, Ron - Győrffy Andrea (ford.): Hollywood és az ifjúság
HOLLYWOOD ÉS AZ IFJÚSÁG 41 kát. Mi határozza meg és mi ellenőrzi a fiatalok életét? Kinek a joga és kötelessége ezt az ellenőrző funkciót gyakorolni? Továbbá: Ki határozza meg a valóságban a fiatalok értékrendszerét? Szülők? Tanítók? Vagy a szórakoztató ipar? A válasz - úgy látszik - a valóságnak merőlegesen ellentmond. A fogyasztó ipar minden kritika ellen állandóan azzal védekezik, hogy ők csak a fogyasztókat szolgálják ki, és hogy maga a piac az ellenőrző forma. Ez a válasz azonban nem őszinte, mert itt nem felnőtt, érett fogyasztókról van szó, akik kritikát tudnának gyakorolni. Tehát valakinek vállalni kellene a felelősséget. A „Dancing in the Dark” szerzői adnak egy megoldáskísérletet. Azt hozzák fel, hogy a technika majd megoldja a problémát széleskörű decentralizáció által. De mivel az ifjúsági kultúra termékei mindig nyereséget ígérnek és nyereségre számítanak - akár a film, akár a zene területén -, azért naiv dolog lenne az ipar önkorlátozásában reménykedni. A szerzők ugyan elutasítanak egy „át nem gondolt hagyományosságot”, mint választ, mégis arra a megállapításra jutnak, hogy az „erős, hagyományos helyi struktúrák” nélkülözhetetlenek olyan pluralizmusban, amely elég eleven ahhoz, hogy kulturális alternatívákat nyújtson. Egy úgynevezett „média litteracy-mozgalom" (médiaképzés) már elindult, és jó út lehet a reformhoz, bár a nyilvánosság még nem fogadta be egészen. Kanadában és Ausztráliában jobban elterjedt, mint az Cl.S.A.-ban. Arra törekszenek, hogy az elektromos médiumokon keresztül szellemi képzést nyújtsanak. Nevelési szempontokat ajánlanak fel, hogy fejlesszék a kritikus gondolkodást és értékelést. Ha katolikus hivők megkísérlik, hogy akár mint nézők, akár mint szülők és nevelők, a médiumokkal foglalkozzanak, hivatkozhatnak saját kulturális pozíciójukra: a családnak, a közösségeknek, az Egyháznak megvan a joguk és kötelességük, hogy alakítsák gyermekeik értékítéleteit. A médiumok legjobb esetben is csak pótlékok. És ha az üzlet, a nyereség lehet jogos cél is, az mindig csak másodlagos marad. Fordította: Győrffy Andrea