Communio, 1994 (2. évfolyam, 1-4. szám)
1994 / 4. szám - Isten örök Fia - Schneider, Gerhard - Győrffy Andrea (ford.): Krisztus örök elő-létezése az Újszövetségben
32 GERHARD SCHNEIDER Tóra hatásában a megtestesülés előképét látta. Az evangélista azonban jelzi, hogy Jézus nem egyszerűen ilyen Logosz-hatás csúcspontja, hiszen a törvény Mózes által adatott, a kegyelem és az igazság Jézus által jött (1,17).32 33 Jézus Istennek egyedüli kinyilatkoztatója. Még másik három himnuszt vagy himnusztöredéket találunk az Újszövetségben Krisztus elő-létéről: lTim 3,16; Kol 1,15-20 és Zsid 1,2-3. A Kolosszei és a Zsidóknak írt levél adatai hasonlók a Jn 1,1-3-hoz és a teremtés motívumai jellemzik. a. Az lTim 3,16 a Krisztus-eseményt e két mondat közé szorítja: „Testben kinyilvánult” és „fölvétetett dicsőségben".34 Az elő-létét feltételezi annak, aki az emberré levésben kinyilvánította magát. A földi Jézus működését nem említi, hanem a második sortól kezdve dicsőíti a húsvéti eseményt: „Lélekben igazoltatott, megmutatkozott az angyalok előtt... fölvétetett dicsőségben.” Ezek közé a mondatok közé be van iktatva, hogy ’’hirdették a népeknek és világszerte hittek benne”. A széleskörű igehirdetést úgy veszi, mint Krisztus győzelmét.35 Tehát ha a földi működésre való utalás hiánya miatt misztikusan is lehetne a szavakat értelmezni, a misszióra és a hitre való utalás miatt a Krisztus- eseményt nem szabad történelem nélküli, ismétlődő jelenségnek venni.36 A szöveg Krisztus elő-létére utal, s ezzel világ felett való uralmát is jelzi. CJralmát nemcsak az alapozza meg, hogy Isten megdicsőítette, hanem isteni elő-léte is.37 38 Továbbá uralmát nemcsak hirdetik a népek előtt, hanem hiszik is szerte a világban. b. A Kol 1,15-20 Krisztus-képe az lKor 8,6-hoz hasonlóan a teremtés-megváltás dimenziójában mozog. Két egymásnak megfelelő versszakból áll. Az első (15-18a) Krisztusról, az Isten Fiáról beszél, mint az „egész természet elsőszülöttéről”, a második pedig (18b-20) Krisztust a „holtak közül való elsőszülöttnek” mondja. Az elsőben benne van Krisztusnak a teremtésben megvalósult közvetí32 J. Gnilka, Der Ephesebrief, 1971, 206-210. 33 K. Wengst, Christologische Formeln und Lieder, 166-180. 34 W. Stenger, Der Christushymnus in lTim 3,16. In: Trierer Theol. Zeitschrift 78 (1969) 33-48. 35 E. Schweizer, Jesus Christus, 82. 36 ü.o. 90. 37 Ez a gondolatmenet megfelel a Fii 2,6-11 -nek. 38 H. Hegermann, Die Vorstellung von Schöpfungsmittler, 1961, 88 kk.