Pápai Ujság – I. évfolyam – 1899.
1899-01-22 / 3. szám
az összeg nagyságához képest állapítja majd meg a kaszinó, hogy a részvények' hány éven át váltassanak vissza. — „Az Ev. reform, énekegylet" farsang utolsó vasárnapján a „Jókai kör" helyiségében hangversenyt és tánczmulatságot rendez. Mint értesülünk, a hangversenyben több előkelő művész fog közreműködni. A műsort jövő számunkban fogjuk közölni. — Az alsóvárosi olvasókör által f. hó 14-én a fehérlő vendőglőben saját könyvtára javára rendezett zártkörű tánczmulatság alkalmával felülfizetni szívesek voltak: dr. Hegedűs Lóránt 3 frt, Oszvald Béla, Sült József, Saáry Lajos, Székely István 1—1 frt, Kemény Béla, Szente József, 60—60 krt, dr. Antal Géza, Szokoly Ignác, Török Emma, Körmendy Béla, Téringer József, Kis Gábor ev. ref. lelkész, Barthalos István és Mattus György 50—50 krt, Halász Mihály, Molnár Péter, Biliét Márkus, Freund Ferenez, Kiss Lajos, Kis Tivadar, Iglauer János, Faragó János, Gáthy Zoltán és Tarczy Dezső 40—40 krt, Baráth József, Oláh József, Zábrák Zsófi, Szalai Juliska, Kis József, Györké Dénes, Mező Dénes, Tálos József, Kovács Sándor, Csoknyay Lajos, Tálos Ferenez és Graff Ödön 20—2o krt,. Csoknyay János 15 krt, Fodor István rbiztos, Gyimóti János, Mórocz József, Tóth János, Németh Eszter, Vajda Lidi, Kovács János, Horváth Teréz, Németh Pál, Császár Sándor, Lamperth Lajos, Melházy Ödön, Fazekas István, Gasparics György, Heszler János, László Marcsa, Jakab János, V. G., Szilos Lajos és Csoknyay Károly 10—10 krt. Ezen felül a kör könyvtára javára dr. Antal Géza ev. ref. főiskolai tanár ur egy diszes és nagybecsű könyvet, Mayer Adolf ur pedig 1 frt 50 krt adományozott. Fogadják e nemesszivü adakozók a kör hálás köszönetét. — Bicikli-egylet. A helybeli kerékpározó egyesület választmánya e hó 20-án tartotta gyűlését, amelyen életét s működését érintő sok fontos ügyet tárgyalt s elhatározta, hogy legközelebbi közgyűlését e hó 29-én, d. u. 3 órakor tartja meg. A közgyűlés tárgysorozatának pontjai: A mult évről szóló titkári és pénztárosi jelentés; a tisztikar megválasztása; a tanulópálya létesítésére, az egyenruha behozatalára, állandó gépész alkalmazására vonatkozó javaslatok ; továbbá: a jövő évi programm megállapítása, amelynek főbb pontjai: az egyleti év megnyitása, virágkorzó rendezésével; két heteiikint társas kirándulás; társas estélyek s 3 házi verseny rendezése. Jól esik látnunk városunk e derék és hasznos sport egyesületének fejlődésére irányuló törekvéseket és mozgalmakat. Mert nem csak abban látjuk érdemét, hogy a helyi kereskedelem és ipar is hasznot merít tevékenységéből, hanem főleg abban, hogy folyton ébren tartja és fejleszti lakosságunk minden rétegében az egészségre annyira kiható testgyakorlási kedvet és érzéket. E szempontból csak tetszésünkkel találkozhatik az egyesület azon terve, hogy mivel a város utczáin kerékpározást tanulni ezentúl nem szabad, tanuló pályául a most alakítandó Erzsébet-liget mellett akar, az illető bérösszeg fejében, nagyobb utvonalat szerezni magának. — Nyilvános köszönet. Kis Tivadar ur szives vo't a pápai keresk ifjönk. körnek, a könyvtár gyarapítására 10 drb. könyvet adományozni, a melyért az egylet nevében legm gyobb köszönetemet nyilvánítom. Strausz Arnold könyytárnok. — A város gyomra. Pápa városá ban a mult évben közfogyasztásra leendő értékesítés czéljából leöletett 20 darab bika, 365 ökör, 1815 tehén és 47 bival, összesen 1767 szarvasmarha, továbbá 2689 borjú, 47 birka, 48 bárány, 18 kecske, 31 gödölye és 3885. sertés. Feltételezzük, hogy magán házaknál is nagy számú sertés lesz leölve, és hogy szárnyas állatokból jelentékeny fogyasztásunk van, sőt vadhúsból is kerül egyesek asztalára; végeredményképpen arra jövünk, hogy városunkban is kevés lehet a Yegetáriusok száma. — Rendőri hir. F. hó 16 és 17. közti éjjel a pápai igali Öreghegyen Obermayer József, Baráth Ferenez pápai és dr. Nagy Imre p.-kovácsii lakosok pinczéjét ismeretlen tettesek feltörték. A hegy pásztorok a tolvajokat tetten érték Baráth Ferenez szöllöjébe, a midőn ezek a lopott bort a feltört pinczékből összeszedett üvegekbe fejtették. Midőn a liegypásztorok a tettesekre kiáltottak, ezek futásnak eredtek, mire a pásztorok söréttel a tettesek után lődöztek, a kik közül egyik meg is lövetett s ez a kezében volt bádog korsót, mely a lövés után véres lett, elejtette és hátrahagyta. Az Obermayer-pinczéből ellopott két kabátot és egy nadrágot magukkal vitték, de egyik kabáthoz való vöröses mellényt és egy drb. törött kulcsot elvesztettek. A tettesek után a nyomozás elrendeltetett. Irodalom és művészet. Irodalmi lopás. (Folytatás.) M. e. 15 év óta hazánkban a szerzői jog megsértése bitorlás, melynek büntetése fogságra is átváltoztatható 1000 frt • arra is, a ki a törvény szerint megengedeti idézésnél vagy többszörözésnél a forrásnak vagy szerzőnek megnevezését elmulasztja, 50 írtig terjedhető pénzbírságot szabhat a biró. A szerző jogát egész életén keresztül, azontúl jogutódjai javára 50 esztendőre védi a törvény; műve azon tul köztulajdon, mindenki Ösmeri szerzőjét, külön védelemre már nincs szüksége. [L. Pallas Lex. „Szerzői jog"). A hogyan eljárt Térencziusz, Shakespeare, Moliére, Kisfaludy K., Csokonai stb., 1884 óta tilos; forrást és szerzőt, a honnan merítünk, pontosan meg kell nevezni, hogy senkit meg ne tévesszünk, különben a polgári biró mindjárt nyomozni fog a fraus, dolus — a szándékosság, gondatlanság ismérvei czéljából. Pontosan pedig nem ugy idézünk, mint Gyalui Farkas, hogy ,. francán tárgy után irta ... hanem megemlítjük a könyv czimét, szerzőjét, a nyomdát a hol, az évszámot, a mikor készült a munka, továbbá a kiadót, kiadás számát s mindezt szószermt a hogy a fölhasznált munka czimlapján olvasható ; ezenkívül a részleteknél még a lapszámot is, a hogy azt minden kényes ízlésű író teszi. Kivételt csak a hírlapok képeznek; ezeknek kiadási jogát nem az idézett törvény, hanem az ipartörvény védi, mint közönséges üzleteket, s az esküdtszék, mikor sajtóvétségek merülnek föl. Ezért symboluma minden újságírónak az olló, a szerkesztők legnélkülözhetetlenebb belső titkos munkatársa. Nekünk magyaroknak egygyel több okunk van a skrupulositásra a szerzői jog értelmezésénél. Honfitársaink, németek, tótok, oláhok, pángermán, pánszláv, pánromán ábrándjaikban hamar ránk dobják az irodalmi szarkaság vádját. Említésre méltó pl., hogy mikor Kriza János 1863-ban kiadott egy csomó székely népdalt „Vadrózsák" czim alatt, az erdélyi oláh tudósok mindjárt előálltak, hogy ez a ballada ennek az oláh nótának fordítása, ez meg a másiknak. S e vádak a „Fővárosi Lapok 1864. május 20-i számában hangzottak föl először, ezóta ismétlődtek s ma is van, a ki többékevésbbé hitelt ad nekik. Népdaloknál, meséknél, mint az arab „Ezeregy-éjszaka", látszólag nem eshetik sérelem a szerzői jogon, mert — a népköltészet szerzői rendszerint ismeretlenek s a közérdek is azt követeli, hogy a mi szép, jó terem az idegenben, az minden nemzet közkincsévé legyen. A közérdek helyesen érvényesül, de a népdaloknak is van szerzője, nem ugyan egyes ember, de egész nemzetek: magyar népdalt a magyar nemzet teremt s hogy ez nem olyan, mint az oláh, rácz, szlovák, német, ruthén, hanem sajátos, egyéni, mástól különböző, fölösleges magyarázni. Ha egyes emberre kényelmetlen a plágium vádja, mennyivel nagyobb gyalázat, ha az egész nemzetre kenik a szellemi szegénység, terméketlenség vádját. Miképen értelmezzük a szerzői jogot, talán nem volt felesleges olvasóközönségünket tájékozni. 1> r. Anyakönyvi kivonat Házasságkötés. Január 7-én Kovács József és Horváth Mari, Prenhoffer István és Üls Borbála. Jan. 8-án. Kis Imre és Cziráki Erszi Gmoser Alajos és Halko Anna. Jan. 9-én. Deutsch Benedek és Rozenberg Cecília. Jan. 10-én. Horváth Károly és Viczay Maria. Jan. 12-én. Dr. Krámer Bernáth ós Spitzer Julianna. Jan. 15-én. Zsuppán János és Csékei Mária; Varga János és Varga Mária. Csukándi János és Cseh Veronka, Leitner Hermán és Schwartz Regina. Születések. Nagy József kocsis fia István. Németh (Téglás) János földmivelő fia Imre. Horváth János kőmives fia István. Hirsch Miksa ispán leánya Piroska. Máté Ferenez napszámos leánya Anna. Karlich Hermán irhás leánya Aranka. Tóth Ferenez huszárőrinester fia Gyula Szabó Imre dohánygyári tűzőr fia Ferenez Elhaltak jan. 14-től—20-ig. 1. Őzv. Greschner Jánosné szül. Fiileki Borbála 65 éves, 2. Nagy Lajosné szül. Dömötör Zsófi 38 éves. 3. Tóth Julianna 2 hónapos. 4. Horváth Károly 2 éves. 5. Scheer Franciska 53 éves. 6. Munkácsy József 46 éves.