Pápai Néplap – IV. évfolyam – 1948.

1948-11-28 / 48. szám

CORSO FILMSZÍNHÁZ Nov, 25—28 esfit.-vasárnap M1K SZ A T H szatirikus regénye filmen ostroma Főszereplők: ftjtay Andor, Tolnay Klári, Turay Ida Nov. 29—30 hétfő kedd A gólkirály és sportorvos nő vidám szerelmi párbaja Centercsatár Rendexte: Gyevjanszkij Főszereplő : Derevzsikova Doronyin Előadások kezdete: Hétköznapokon fél 6, fél 8 minden ünnepvaaárnap fél 4, fél 6, fél S órakor. Jegyelővétel: Minden nap ll-től fél 1 óráig és egy órával az előadás kezdete előtt. Telefonszám: 11—15. Felhívás Felhívom a város gazdálkodóit, hogy a gabona, valamint napraforgómag beszolgáltatási kötelezettségük teljesítése után fennmaradó hátralékot a tengerit termelő gazdálkodók — az igazolt háztartási és gazdasági szükségletük biztosítása után — elsősorban kukoricával kötelesek teljesíteni. Felhívom a" beszolgáltatás kötelezettségével hátralékos gazdálkodókat, hogy ezen rendelkezésemet 3 napon belül hajtsák végre, mert ellenkező esetben a be nem szolgáltatás a legsúlyosabb következményeket vonja maga után. A gazdálkodó ennek megtörténtét A vagy B jelű vételi jegy felmutatásával 3 nap alatt igazolni kötelesek a v. közellátási irodában. Némtth Imréné s. k. polgármester. Ágy toll vétel-eladás minden minőségben TVT ' 1 L " .. ó* mindenJNyuibor n

emü nyersbőrök vétele Lowy sBachrach VÁSÁR-UTCA 3. SZ. TELEFON: 10—48. = Apróhirdetés = Értesítem a nagyérdemű kö* zönséget, hogy Molnár Gábor Korvin.utca 2í. szám alatt levő szikvizüzeme átköltözött Korvin utca 11. szám alá, ahol a szikvizüzem a későesti órákig a közönség rendelkezésére áll. Szíves pártfogást kérve tisztelettel: Molnár Gábor. -SPORTKaid jaTtiltii a Perutae! ? JÓKAI MOZGÓ Perutz SC—Előre (Székesfehérvár) 7:0(1:0) NB II. Pápa. Vezette: Endrédi. Senki nem gondolt ilyen nagyarányú győzelemre. Mintha kicserélték volna a pápai társaságot, úgy fociztak a máso dik félidőben. A Perutz-kndületes, jobb játékával még ilyen Előre lelkes csapat, tudnak futarányban is megérdemelten győzött. Kitűnő volt a csatársor, fedezetek közül a kis Sári hasznosan, Simon okosan játszott. Kalocsay dr. pedig nagyon gyengén működött, minden szerelése, belemenése szabálytalan, I sőt sok esetben durva volt. bailozní, csak a kapu előtt megtorpannak. Szeles jól küz dött, de egyedül nem birt a technikás, gyors pápai csatárokkal. A gólokat Orbán 2, Vámos 2, Beschóner, Vég (öngól) és Balogh rúgták. Endrédi túl kényelmesen vezette a mér* kőzést. Perutz II.—Dudar 7:2 (5:0) 1. o. b, Pápa. Vezette: Lenkei. Kitűnő játékvezetés mellett pompás győzelmet aratott a második csapat. Nyerset utánrugásért jogosan kiállította a bíró. 5—6 hónapot javasolunk az eltiltáshoz. A gólokat Rauch (4), Nagy, Ruska és Hoffmann, illetve Eiler (2) szerezték. Győri Póstás—PMTE §: 2 (1:1) 1. o. b. Győr. Vezette: Illés. A súlyos vereség híre zuhany, ként hatott a lelkes MTE szurkolókra, akik el sem akarták hinni ezt a vátatlan súlyos vereséget. Az első félidőben kiegyensúlyozott játékban döntet* len az eredmény. Szünet után váratlan gólok potyogtak a pápai kapuba és a végén 6:2 arányú vereséggel vonultak le a pályáról, D. Lendület—Tét 1:1 (1:0) II. o. b. Egyenrangú ellenfelek, igazságos eredmény. PMTE II.—Csorna II. 2:1 (1:1) II. o b. fairek 1948 november 16Születtek ; -22-ig. Ágytollat, pelyhet legolcsóbban szállít VIGH JÓZSEF Kiskunfélegyháza Kirjt

n árjegyzéke^ Sinkai István pincér és Máté Rozália leánya : Ensébet Irén, rk. — Horváth Zoltán gyüniölcskereskedő és Seregély Anna fia: halvaszületett. — Stuksza Ferenc temetőgondnok és Ekkendvizer Gizella fia: Tibor István, rk. — jordanits Árpád máv. távírda munkave zető és Bödei Mária fia : Árpád Ferenc, rk. — Vasváry Lajos szövőgyári munkás és Cserkuti Karolina fia : Lajos, ref. — Kovárczi Sándor szövőgyári szövőmester és Albrecht Margit leánya : Katalin Margit, rk. Házasságot kötöttek: Unger János rövidárnkeres* kedő, rk. és Mészáros Mária (özv. Kónya Lászlóné), rk. — Csizmadia Sándor fonógyári munkás, rk. és Zsedényi Gizella fonógyári munkásnő, ref. — Dekovics István föld* mívelő, rk és Fejes Ida, rk. — Truka János szővőgyári munkás, rk és Szakáts Mári szövőgyári munkásnő, ev. — Nagy Pál (elvált) cipészsegéd, rk. és Németh Anna szövőgyári munkásnő, ev. — Pintér Pál géplakatossegéd, rk. és Mezei Piroska fonógyári munkásnő, rk. Meghaltak: Vadász István, rk. 14, éves, vérmérgezés. — özv. Újházi Mihályvé Kirchburger Anna, rk. 70 éves, szivszélügés. — Somogyi József napszámos, ev. 43 éves, agyalapi törés. Jákíi Jánosné Pákozdi Erzsébet, rk. 75 éves agykori végelgyöngü lés. — Guggenberger Györgyné Wéber Rozália nyug. dohány gyári munkásnő, rk. 48 éves, szervi szívbaj. — Noll Béla nyug,. urad. intéző, rk. 44 éves, szívizomelfájulás. Fe í v a s Pápa m. város adóhivatala értesíti az érdekelteket, hogy gróf Esterházy Tamás vágyom váltság fizetésre kötelezett ingatlanából házhely és mező gazdasági ingatlan juttatásban részesültek, megváltási ár tar tozásainak búzában való megállapításáról a 7890/1946. M. K. sz. rendelet alapján készített leszámolási kimutatást a Föld. birtokrendezés Pénzügyi" Lebonyolításáia alakult Szövetkezet leküldte. A kimutatás a városi adóhivataibsfí nov. 20 tói dec. 4 ig közszemlére van kitéve és a hivatalos órák alatt megte* kinthető. A kimutatásban foglalt meg. váltási ár tartozás jogossága és mérve ellen a kimutatás közszemlére tételének utolsó napjától számított 15 napon belül a Pénzügyminiszter úrhoz cím! zetí felszólamlással élhetnek. Hirdetmény Értesítjük Pápa megyei város lakosságát, hogy a gyár iulajdonát képező borbély mü helynek felszerelését eladjuk, esetleges érdeklődők jelentkezzenek megtekintés, illetve megvétel végeti a gyár személyzeti irodájában. Gyárvezetőség, üzembizottság. Búcsúzás Pápáról való elköltözésem folytán, az idő lövidsége miatt akitől nem volt alkalmunk sze. mélyesen elköszönni, ez úton mondunk Istenhozzádot, mindenféle rokonunknak, jóbarátunknak és jóakarónknak. krátky József és Neje. Nov. 26-28 péntek vas. Háborús bűnösök a „békés" fimerikéban. — Náci tömege gyilkosok egy amerikai faluban Nov. 30 Dec. 2 kedd-csüt. Párbaj az Óceánon Modern tengeri kalózok len: en karvaly Figyelem! Előadások kezdete; vasár- ünnepnap fél 4, fél 6, fél 8 hétkŐsnapon fél 6 és fé! 8 órakor. Jegyelővétel az előadások napjáa d.e. ll-töl fél l-ig és az előadások előtt egy órával. Telefonszám: 10—88. Felhívás a cukorrépatermelőkhőz A vasmegyei cukorgyár felhívja azokat a termelőket, akik adóigazolásukat még nem ad! ták le, sürgősen jelenjenek meg^ a kirendeltségen (Pápa, Jókai* utca 32. sz.) Az igazolások leadása után pár napon belül Felhívjuk az alapszervezetek | megkapják a természetbeni titkárainak figyelmét arra

f hogy j cukor járandóságuk első rész* nov. 29-tőt dec 4.ig minden- \

leté

i A termelöknek az ^dó- ' hol taggyűlések lesznek és a I hivatali igazolások leadásakor titkáruk készítsék elő. \ nyilatkozniuk kell a tekintetben, hogy mennyi cukrot akarnak pénzben megváltani. A pénzben megváltásra kerülő cukor árát kb egy héten belül fogja mindenki megkapni a bejelentés után. Cukorgyár. e ivás Felhívom a hatóságom terű. létén lévő katonai, rendőrségi i épületek, épületrészek és tábo-! rok parancsnokait, a kórházak,! iskolai internátusok, férfi és j Az 0Ti pápai kerületi pénz. nöi zárdák, bírósági fogházak,' tar

a f

olyó év

i november h6 szeretettothonok, s általában 3

0_

án

j kedden d. u. 5 órakor minden bentlakással kapcsola- j a kerületi pénztár székházában tos intézetnek, épületnek igaz- j munkavállalói értekezletet tart, gatóit, főnökeit, tulajdonosait, melyre az üzemi bizottságok vezetőit, hogy az országos; ta

gj

aitf az üzeme

k bizalmiait, népszámlálással kapcsolatban a; az üzem

ek társadalombiztosiMagyar Közlöny 243 számában; tás

i összekötőit és az üzemek megjelent 11.080/1948 M. E. sz. rendelet 18 és 29 § aiban foglaltatnak az adott határidőre tegyenek eleget. Németh Imréné s. k. polgármester. Nagy árleszállítás I SEZLONOK, REKAMIEREK, FOTELOK rendkívül olcsó áron, jó minőségben, nagy választékban kárpitosnál Pápa, Kossuth-utca 9. Ellátni Pápa város közönségét zsírral, hentesáruval, szappannal eves terv 11 dolgozóit ezúton is meghívja a kerületi pénztára. Jólsikerült teadélutánt rendezett a MNDSz dohánygyári csoportja A MNDSz dohánygyári csoportja jólsikerült teadélutant rendezett a szegénysorsú gyermekek karácsonyi segélyezésére. A műsort tánc követte, ahol jól szórakozva maradtak együtt a dolgozók. NYOMTATVÁNYAIT legszebb kivitelben szállítja a MUNKÁS-NYOMDA. Felelős aserkesztő *« kiadó: Loránd Imre. Szerkesztőség és kiadóhivatal Fo-tér 2. Telefon: 11-35, Kéziratokat nem érzünk meg és nem adun& vissza. KészCt a seabadssgharc 1Ö0. évíor*duióján a M»nkág-nyocadáb»n, Pápáig Cégtulajdonos: Sí ojuslódi Jeaatx-