Pápai Lapok. 39. évfolyam, 1912

1912-09-08

XXXIX. évfolyam. Pápa, 1912. szeptember 8. 36. szára. PÁ PA I L A POK Papa város hatóságának és több pápai s pápa-videki egyesületnek megválasztott közlönye. Megjelenik minden vasárnap. Szerkesztősén és kiadóhivatal Goldlierjí Gyn!« papírkereskedés?, Kő-tér .Mik szátn. A szerkesztésért felelős laptulsjdonoa: GOLDBERG GYULA. híöfizetések és hirdetési dijak a lap kiadóhivatalához küldendők. A lap ara : oirész évre l'J kor., félévre ti k., negyedévre '& Nvilt-tér soronként -4'• fillér. — Kjryos szám ára 80 UliVárosi közgyűlés. 1912. szeptember 2. Pápa város képviselőtestületének mult hétfőn tartott rendes őszi közgyűlése, melyen tárgyalták és elfogadták az líll-'l évi költségvetés előirányzatot nagyrészt az állandó választmány és a pénzügyi bizottság javaslatai alapján, nem folyt le oly sablonosán, mint az máskor szokott megtörténni. Egyes tételekhez alapos hozzáértéssel szólaltak tél képviselőink, s általában mondható, hogy e téren bizonyos mérvű haladást lehetet észlelni. Xeni zárkóznak el ina már a modern intézményektől sem annyira, mint azelőtt és kulturális célokra szánt összegek beállításában nagy engedékenységet, ilyenek törlésénél pedig nagy ellenállást tanúsítanak ajvárosatyák. Hogy aztán vita közben felülkerekedik a szenvedelmes hang, hát az bizony sajnálatos körülmény, de hát igy szokott lenni. Különösen a személyi ügyek pertraktálása kavarja fel legjobban a szenvedélyeket. Csakhogy ezzel is ugy vagyunk, hogv sokszor az egyént a hivatalnoktól nem tudjuk elválasztani. Emberi gyarlóságunk következménye, hogy kivel nem rokonszenvezünk, annak bűneit sokkal nagyobbaknak látjuk, mint szimpatikus emberek igazán nagy hibáit. Üiesóreudő eljárás, hogy a költségvetés részletes tárgyalása előtt általánosságban is szidnak a budgethez. mert ekkor nyílik leginkább alkalom a város fejlődéséi célzó, de egyébbként is szükséges, modern és nem modern intézkedésekéi szóvá tenni s azoknak nehezen vajúdó ügyét egy-egy lépéssel közelebb hozni ti megvalósuláshoz. Érdeklődés a városatyák részéről nem volt túlságos nagy. Legtöbb volt tán 70 képviselő; a közgyűlés elején és végén azonban igen kevesen voltak. Legfontosabb tételnek tartották ugylátszik a hitközségi segélyt. Ennek megszavazása után sokan eltávoztak. Részletes tudósításunk itt következik : Megnyitás. Mészáros Károly polgármester ponl :! órakor, mintegy :|<) képvisel., jelenlétében megnyitotta a rendes évi közgyűlést s a felveendő* jegyzőkönyv hitelesítésére felkérte Hannos Zoltán, Mátz Jozset, Nagy Vilmos, Deutsch Dávii és Ács Ferenc v. képviselőket. Kemény Béla, v. jegyző (elolvasta a mult, ülés jegyzökönyvét,. Interpelláció. Marton Antal, v. képviselő interpelláció alakjában azt kérdezte a polgármestertől, hogy a v. képviselőtestületnek mar csaknem egy évvel ezelőtt, hozott ama határozata, mely szerint a vidéki országos vásárokról hazatérő (idegen fuvarosokat igénybe vevő) pápai iparosok vámmentesek, miért nincs keresztülhajtva, mire a polgármester azt válaszolta, bogy a határozatnak törvényhatósági jóváhagyása még „ megyénél késik. A választ ugy az interpelláló képviselő, mint a közgyűlés tudomásul vette. A napirend Néhány illetőségi ügy leszámításával a közgyűlés egyetlen tárgya Pápa r. t. város házipénztárának P.tl.'l évi költségvetési előirányzata volt, melyet Freund Ferefjc, v. főszámvevő referált. A főszámvevő bevezető szavai után Dr. Lövy László általánosságban szólt a tárgyhoz. Beszédének rövid foglalata ez: Évek óta ö szokta megkezdeni a vitát, idén is , teszi. Panasszal él. Nincs nálunk rendszer, nincs előrelát ás. Szerinte 1.. iskolákra, ugvmiut. k'erjft*»»d» Imi. rwal- éstelsöbb ipariskolákra, 0... katonaságra. ;•{.. gyárakra, 4., kórházra, csatornázásra, színházra, utcanyitásra, vasutakra •Répcelak es Balatonfüred irányában) volna szüksége a városnak s a pénzügyi bizottságnak ezekre nézve tol Vezetet kélléite kidolgoznia. Dr. Hoffncr Sándor i« iskolák létesítéséről, különösen kereskedelmi iskolákról beszélt, ugy óhajtván egyelőre ezt megoldani, hogy a meglevő polgári iskolák mellé szaktanfolyamok szerveatesseuek. A csatornázást is sürgette. Polgármester ígérte, hogy egv negyedév alatt az iskolákra vonatkozólag, a mennyiben konkrét javaslat, tétetik, a közgyűlés elé log jönni. A katonaság ügye oly formán áll, hogy hir szerint a .'»II. iioiivedezred tele Papára jön. Gyárakra szerinte is szükség van, de a külföldi tökének jelenleg nincs bizalmuk irántunk. Egy gyár különben előkészítés alatt van. Annak idején 60ezer négyrétül megvételét ajánlotta gyári célokra, de leszavazták. A kórházra egy ÍÖO.IKMI k. értékű területet, kaptunk, igy a kórház ügye a megoldás felé közeledik; a tüdőbetegek számára a női kórházban megtelelő helyiségeket, már bereudestetett : a csatornázást a jövő év elejére ígérte javaslatba hozni: a színház Ugye ÍS évig ráér, addigra les/. l.'IO.OOO koronánk. Az utcarendezéssel várni kell, lö utcát, egyszerre nem lehet megnyitni. A vasúti ügy a megyénél feneklett meg. F.zek után áttértek a részletes tárgyalásra. A >zükség|eti résznél, mindjárt az első rovatnál, az általáno* közigazgatási kiadások személyi illetmények alcíme alatt felvett s a vávosi mérnök •JtXi K. családi pótlékára s főmérnöki címre vonatkozó tételnél hosszú és szenvedelines vita indult meg, melyet Dr. Kende Ádám vezetett be. i Révész mérnök .'s Kemény jegyző a teremből eltávoznak.i Miután a mérnök szakközege a tanácsnak, szavazati joga a tanácsban ne legyen. A családi.pótlékot megszavazza ugyan neki. de ti főmérnöki citnet jutalomnak tartja, s kérdés Révész megéidemli-e ? Dr. Lövy László is azt tartotta, hogy hol csak egy mérnök van. felesleges a töinér.löki cím. Miatta ám legyen tanácstag. Polgármester felvilágosította a közgyülésr, hogy, miután a szervezeti szabályrendelet szerint a mérnök a VIII. fizetési osztályban van, a főmérnöki cini megilleti öt. Bülitz Ferenc ajánlja, ha a mérnök személye ejlen kifogás van. indítsanak fegyelmi vizsgalatot. Dr. Hoffncr Sándor szerint nem lehet a városi mérnököt az államiakkal összehasonlítani. Ott, óriási mérnöki testület van, nálunk miért lehessen egy esetleg csali 22 éves ember is főmérnök 'i Nem ajánlja a szervezeti szabályrendelet megváltoztatását s azt sete, bogy a mérnök a tanácsban szavazattal bírjon.Polgáfmcster újra hangoztatja, hogy most, csak » JUO K. személyi pótlékról van szó, a szabályrendelet módosítása most nem i• 1tarrozik. Kerlwlt Alajos összehasonlítást tesz a főügyész és tőmérnöki cini között. Válasszunk itt, is tiszteletbeli mérnököt, bárki szívesen elfogadja a címet. Engedjük meg a mérnöknek a magáuiiiuukálatoka:, mint n lútigy. v.nek. Polgármester ismét magyarázza a helyzetet. A szervezeti szabályrendelet szerint a mérnök a IX. fizetési osztályban volna, de a közgyűlés, miután a magáumunkálatoktól eltiltotta a VIII. osztályba sorozta, e szerint a miniszteri rendélet értelmében főmérnök. Steinberger Lipót megszavazza • 200 K - . s Dr. Kendétol helytelenifi, hogy személyeskedik. A polgármester illetékes nyilatkozni, érdemos-e, nem-e? Dr. Györké Sándor ugyancsak nem tartja illőitek a személyeskedést. Tessék fegyelmit indíttatni és konkrét adatokkal vádaskodni. Dr. Kende Ádám személyes kérdésben tett ujabb felszólalásban, miután provokálták, azt állítja illetve kérdezi: igaz-e, hogy a mérnök csaknem minden tanácsülésből kifolyólag megrovásban részesül? s igaz-e, hogy 3 tanácstag kijelentette, miszerint Révésszel egy tanácsban együtt ülni nem akar? Apellál az illetők férfiasságára. Polgármester elismeri, hogy a mérnök követ ugyan el egyes kisebb hibákat, de jegyzőkönyvi megrovásoktól, úgyszintén arról, hogy egyesek nem akarnak vele ülésezni, nem tud. Dr. Hirscfl Vilmos szintén perhorresskálja megtámadni egy személyt, ki nincs jelen. Védelmezi a mérnököt, annál inkább, mert jogász ellen kell védenie. Hiszen ha mind igaz volna s már fegyelmi után állanánk, akkor is, miutáu az ítélet megielebbeshetö, várnunk kell • jogerőre. Miután igy általánosságban nem szabad beszélni, a dolog egyáltalán nem tartozik a jelen vita keretébe. Xarga l'ezsö viszont hangoztatja, hogy a vitában nem Révészt, hanem a mérnököt, tehát nem személyt, hanem tisztviselőt támadnak, s ez a képviselőtestület jogkörébe tartozik. Egyébként jutalmazásra később is ráérünk, maradjon meg egyelőre Reggelizés előtt félpohár Schmidhauer-féle Használata valódi atdas gyomorbajost) <nak. szekszorulashan szenvedőknek. Kapható Pápa és vidékén minden gyógyszertárban és jobb füszerüzletben. Egmandi keserűvíz Kf elrontott gyomrot úrsialutt teljesen rendbe lio/za Kis üveg 40 fillér Nagy üveg 60 fii.