Pápai Lapok. 38. évfolyam, 1911

1911-04-02

Első magyar általános biztosító társaság, Budapesten. I. Tűz-, szállítmány, jég- és betörés-biztosítási üzlet. •ISBASAK. Ötvenharmadik évi zárszámla 1910. január l-től december 31-io. BEVÉTELEK. _ I. Tuzblztoaltáa. k ii i l i ISII koron. III Kiűzetett károk éa költségek 10.874.68161 levonva v... mtbiziosiláel károk éa kBltaégek 4 7i.7 6.1«'7 401 » Sz. i•.,m ko leéfek éa v-itottréez utáni bevelol levon 812 702! IT 1 1 • '1 . 4* 840.14« 81 181»." i 1« A UltbliliMlUal (i/i-ut i. i

1 • kíltaégek . . . . A kóveikeao évek kéaznen/-díjtartaléka a viszontbiztosított I^M vonása után ea minden megterhelé. nélkül . . . II. Szállitmáayblztoaltáa. Kldzot.lt károk é. költségek levonva a viszontbiztosítási károk A. költségek 248.880.M S4.»«l| na-.'. 80 ii .ii ae 7 sai.e»' — 88,817 08 17111,192 (vi KiiL'irrtin'n maradt károk UIUMKH , . Szerzési <Ve iga/g. költség,-* a viszonlb rész ntáni bevélel levon. A következő eiek kés/pénz-.Kitart.ileka a vi.z.ath íztoaitott rém levonása után ós iiiimli-n mi-iztorlieies nélkül . • . «7,674 17,8611 1UO.UO0 48 ; 3 J•4148 0» III Jégbizto.ltáa. Kifljit.lt karok é« költségek 8.94» M4 72 levonva v iszontbizUisitotl karok és költségek 2262 4*8 88 1.887.0*1 l_ 88 Kllgizoh.-ii iiirti-a.lt k.nok tartaléka Hzorzéaj Pa iga/g. sóltségek a vis/ontb. rész utáni bevétel l.von. 1 A folyó é, ben ltjait tohb év. s i.xto/tositasok eaedéke* tai-t IV. Betóré.bizto.itá.. ••V'IIVB vi.- i." • . • károk és kxltsérek 19,71.2 * 18,871 •CM 58.41" 8.33 92.(>« 41» '"•> 46.Ö7B 71 re 28 Ifi 81 1, 1.571,987 47 Ktlggoben maradt károk tartaléka Szerzési é. ifazg. költsenek a . is/onth. rész utáni bevétel levon. A következő évek készpénz-díjtartaléka a , .. - • l.iz'oaiU»tl 1 lesz levonása titán ós luin.l.-n nugn-ilu-lea uelkU . . 15.8t« 10,098 4»,000 11 87 ~ 581,877 89 V. 1910 evi ayereseg.tamla. 8.611 9. ,61 n 1 l 24 ! I.- . . I Tuziiizlosil.is. | korora Ilii 1 korona I1M Az 11108. évről áthozott kéwpéni .li.|l.trUJ4» a viszontbiztosítót! rész • \. n >.. oi n é. Iliin. 1,-n ni, gt.l llelée nólktll Tűzbiztosítások "tiu b.-v. ll készpénz-dijak é. a f. é lejari .1.lkot.. 1../vények éa riíjvalink 21 883.819 78 1..vonva: Uirleszt.lt dijak . . 2.7.'i0.t*l8 54 viszm 'l,i/t..-il.isl dijak «a iiuie.z-. i. k . 78*4.01117 I.'144.24.". 81 7.500,000 1 : .a- ' -s 07 .% At 1909. évben fuggéibau maradi kuk • iiu.,ki 515,050 20 10.714,1*4 2« ;. Sz.aliltm.fi uyhlitoa U«. Az 19.10 évről ilhoxotl kr»/ .enz díjtartalék a vis/oiilt.!Ztos...>ll rósz 1, vonása után é. flllllileil III. g .'1 ll.'les llelkUI rtzállllroáayliizt. MI. ii beveti ké.ipén. dijak 381.'.12 11 i< vonva: törlesztőit diiajt . . . I4.7»»-I-S . via/onlt'iz!"sit:.si dijak 2KI.82Í *l 299,55984 Az 1908. évben ftlggőb, u ni»ni3! 1. .1, inriáTéka . ,T 100,000 82.072 l.'l io - l 251JHI US bt Jén biztos ..Az l'a.i évről 'iliozoll kr-z, . n« ll i r lék Jégbiztosítás k in.oi l..>,..i k.-z|.. ii, 1 jak . 4.«n.."eW20 U-voiiva: totieaztetl d jak '

,s -..-'.l . vi:.z..ii:i. /i . -i d il 2 - • 1" -\ 2 ' -7 1 800.Ó07 1 Sül ,.l n 05 Aa 190». érben fllffutibon niai HII . . kertajeaa IV. • '. i. biztosítás. Al 1808. évről »lliozoll kéazoéiu dijtartiüék 8.067 i. 187,825 88 Aa 190». érben fllffutibon niai HII . . kertajeaa IV. • '. i. biztosítás. Al 1808. évről »lliozoll kéazoéiu dijtartiüék — a viez.iiitl-iztoati.itl rész l.-v.'Uása ni.iii éa minden in-fi. i . I. N i.elkitl . Bet'.M-»l..zt..s.t.,-ok 1 n lu-velt készj.énzdljak éa lejtll .1 ireazlelek 4M2.IJI-C8 levonva: lorlesz..•!! .l.j.il: s i.'n r, via/omb.'i "s i i

1 i '• 1 - J 1 L' *!,' J:I .ai S40.0UO 200.218 f.2 Az liaO. évben függői.>-ti maradi . r a ...ti.ieka 20.277 t»i 5T(,4*4 42 V. Ejij/eb lio.oJo ek. sz.lvény-. inkat.'-ku., vátto- es eizyi'-o .oon.it >k, árfolyam* iiven-seiz iiaioti értékű éa idegen oétuoumek tiUu T.usaaáifi há/ik tiszta ]..\ed.'line 1.218,204 1. • - ll 0, IK 1 378.<«t". 19 A Btala.r J.ao. élollnztos i ,- konyvvezet/i. Frank Henrik, a kAtpontl kAnvvezé. főnöke. il l|(l|itoii|: B.ró Harkányi Frigy.. LABIIO Zalttmond Ormody VUmoa, Blende Károly, gróf Zichy Nándor. A f.ati iára támlák al es tnérleirpk.1 niegvlzaifálván, azok rvéayben • aa MlafwubAlynklian meghatározott elvek azeriiu készfllteknrk éa azok egyes tételeit a 15- é. irgédkOnyrekk.l M,—.-n m> gvvyoaoknek találtuk Hul«|..-t. l'.ll 111,0111. hó 3-án. A f.lagy.lo bízott.ág: Berz.vtczy Albert. Burchard-Bélaváiy Konrád. Haji. Jóaa.f. Németh Titus. báró R1dv.i1n.ky Geza. Főtt«:yiiöksói; Pápai Takarékpénztár Részvonytársasáf?. Nyomatuti Uuldberg Gyula villamtTurf berendezett, könyvnyomdájában, Pápán. k'- ,:t rui IVtt/iti'r/rteknél ellielyi-íe t tőkék : • í fi-Uói/Mui - én «*,..• r>kh* ••*u.«-ui NL;( IHI -,o Krtrkp.'IMii'k : 11 Siti u-s .1 ÍM 1(0 Ü Kur. a. Ö M.iirvar fMiihit. Int J\

r

on knroii«-i!llnirl.>\'^1 ti 92HS0 U.7i':(,2t>t 2.9t4,U0Ű ,

t „ „ Vij.iry.ir li»i-/.ámiu<I-''- én p^i.zv.iltób. I*,«r<»* / IIUL'I I " 2.7.tv.»i_Mi — l"*"'**

1 N tt „ Kii»i>n t -koM'l. ni -/ ful hit< Mir i*ívj-. zAW.j'••. '. + • > "'1 i .floti.ru ki „ Miu/tai )•-!/ hitflt.*nk 4> - ku/st-^i k- vi-ny ,i •» •>' — msm •* w m««y kiT.-iík Uank J* „- « k«>/-*t-iri kéiv. é»u,n» „ „ », Aradi \> lifztri tjakmi'-ki é i'/t.' .* „ s lálofrfjv'éj ,i 'ti 4.K>.

p

i00 — w.ooo ,, „ „ Kmhirt4)k'>Ni k nrwz. fOldhltcUni. itf-o- Kálugl. a 100"— 1,000 — • %ii.iMI í( u „ Huzwimy rAro» *l*'s-on ktili-i*uukrt!vi>nyui . . A ttlT»0 Htm Tonu>-vAri elad Uka éfepéBStéi V tf

l%-o* zAlo^l. A i*7 25 _ Ilii'. ..il. Maffy^.'rrnr!iri bi/ti»ttitó rAezv^nytHii'tiHsrtiri nMivt^uy . A *'< J.Ä^l.Uki — J< " 1 ti UM . 1 »IÄIbi/t^HiUi r.'l4ra*t&ffi elztöbbe-éffl ttS/vém A ::»•-'"aUO ' 1 tía ,,Sf Urit.H • \ i-áHjn bi/iu-iuj Art». rí--zvény A — .; ii ."»<."• 11 rb |u> *i éU>l 4-H járaiékbix.imiió intézeti léttTTén.y .... * 740 — 42T »• S4* ib-b i.é'ni hlzi MÍ ó lAru lésaríny A 41H — 11 ."• " 4«> tiit» 1 Nairék-MI A Tt-iiii értékM, p «tb ulan kz «*v véféit; t*ao'ldki*n ka- .... ;i ..... Tif/tvi« ii>8t én •/ ,j . iivnLf,i.|.it ipiíin .k t*.ték«t: J.l lt,UU0 K .r. |i, 1 rvi-lmiokci-.'k i.r-z ti'M ><<linlM

r

M lAIogl A 100— Hw . 1 . t-kii 1: inik i;,.»i-) ..Ornntili ihiunjy Ajnélii- nini itv-.i:'. 1 i'i:**k''i "-II.ÍÜMI Kor íi. é. Ki.bini'k rofk ••. -/ Miül. leiint, 4« r

rtn aAlngl. A 97 50 a M • _ Ezi-n i>r r-kp.itiii>k 87:i 50 ICIBÖ iniuv'ii ili tUiioH hi/i...!Ui UI-V-ÍIH; ., Í"IÍ/MÍI.IK i-'-á.'t'lyétUpjas'* óriékftl, 7_»,44» 60 I,r-i! iiiHt.ii \z4lt('ik T :n>*-.i|{i li.izttk ±H7í* -M> K lóiifélf adóztok f a) l'cn/kr'-y.lft 4# varaiéványok a kr \ i-.-l Méijeknéí 114! 7rt K lóiifélf adóztok ' rí Mai -.dwiiyitk i4»*»crn biaUtsité In i inéi . , 'i.h." T7 HO 1.141 2 s 77 -is • H -i 1 koron n nn K<-«nény»l.i|»t: Dt --u b n»>li"< 2<t0f-ifé« véntvény k 1000 forint éa 1 r,,um.'«ti Tárnániiri l.irliil.k "k*0,tfli,IUO ,1. i_'b, '(..-it/it-i kir"n tiiit.i'.i'k |.<W"*.tkj0. In/ ./ jtart* > i. n v.-/•! .iii/tn-ttnu P»M iPvitnAsáTal t-s i*t• inl**n mt'ir'fr..fU-t nt'lkii! 7.

r

i00,0<l0 8z-.iMiUii.iny bístonitAHj -tijiait..lrk Ui-sziM-n/l-cn a ria«unttiÍsl4>aItotl irw líii.oool — JégbiKUMitiiai ki'(«z'[MMi/ -lij aiH4*Jék -i viH/nniíi*/ nsitnu réaz It'VonAaáva) éa B»»IIIK'-«IIÍZN.M;.I-.I ki-i/j.i'-!./ .| ji ri.ilik a vlaaontbJ/t<>t-ii<>t: re--** Iwvon'i-.. vaJ iii rult'ii nii

,

ifl''r.f '.én ii.'-! kUl 43 •/»-•' TlUbUlo«*.aal füi/i:«* k r k tarMk-ka 1 •r»/>.]:i'ii iiybljrtiiaitéfil lOiriri'' kártik tartaléka [ *.7.i..: lti.i..i 1». - . • -dlaai fil)»v » k. r..k Urialéka 1.1.3 3 • 8.84.4U.: Mi. T-/ \ én !(/ák n.vuu"'

t

U«

,,

**!

,

.l'"* 1 2.4-M K 11 i. " . i... tf* .1' ,.I:,i' ILin Uwiurtiii'i i.t(4 i- nr „Kei*/ /l-l ••* alap" ..... j ran,i»k) 1. t ifyar lUtalAaiia bUttmib. i.ir- >^ m .l,»-vnv .I'HI-" Ji-MiOl Ki«.. iu..|ryi>r .ilíi

1 ini-t in-in* ÍI i.ir-'*••-.' •'• •d/-i ^UapitvAny* . . . 1U>>.00II, i I'rui'rtty Viliim-- Up llHI IMII — :.j _"'i 72, int. t J 7.2n,.'aS4 ..: 1910. évi nvi n—i..- .... A< i: H • Az ulfi Ii-.//...nuiartukk-l 7.31...V.4 kor W fii lém? pm«lk«>d.k. •* A maii.' m i ikal méilt -i n [.Ifi kíiimi alappal, Tklamint idfl hiá-VM ni'.i—ii 2:.*7-.2)i'' U> v '»7 f.; .-IM- rrm Ik'vi.k U 700 I- -' '•1 ! kor- na tili. korona rr J 184.7111 4.978,849 I.fjiir' kihrt/a^i' .ti tőkékért i-t**' .» 2 K bÍz"»ii."-okiial t.r«: iL—: k>iv-ik dijv;«-/.tt*rít4lVi- . 4... .1.1 ' K0irc'>bi-n Ifvi'i k«in>k éa dij\ v.r>ritr»i-k i.irt.ut?ka . . . 046.8. A 44 I .i. . a lovú kihazaaiU-41 tuk.-k t.iriaiéka 272,081 11 9MJ8tt ;á*4.(M 41 BélTt-irttkért In.A U i poaUdijak, »T'*nit.

1

ivAi.yok, uU- ex «fr*-» a.!. .ÍJ i BélTt-irttkért In.A U i poaUdijak, »T'*nit.

1

ivAi.yok, uU- ex «fr*-» 1.421.2,'sl :* 31.1.140 ^ 4K.MI8 orvot-: ilijrtkért 220.294 Holi.i iilmlMlUn in io/ar-i-k U'iraaa *. 1.645,5*8 7b Holi.i iilmlMlUn in io/ar-i-k U'iraaa *. 55.412 46 KUNI Dljtartülék ea év voi/én . . 1*1.487.102 Ili 1.440,947 H 1".. *>7> :; :N koi.-i... fill : • 1 l.S rJ4.>-.í td Befolyt dijuk, vt évl«-n kiallibitl kritv.uv»'k utm . . . •2 «-21/187 aa i-IAbtd rv.-klH-ii kiálllu.ll kÖlvény«3k utAn ... 21 (kit \ •JU a Mzto-ilotl toké fiiit'leat-re foníitoit nyei^niények I1U41 4 llloték.k _ r,J|.27.-, 71 Levonva lönilt kötvények é-* dij~4.J:M.J44, 73 nyuffUk 1 4M».-t>« K 4.". f vir-zonthi-iortda*i dijak . fWI 117 4'J 21 v?X),f4T, ;,i Kain.i'i"\ i'doii'iii .... 1 | t.,045,401 30 Mult évi nigg6bea volt karok é» dijviKsaHtéréaek tAttaléka 740,7W» 12 Mult éri tüfarpt.' n volt kih^.alUi.. t<kék • rt .léki . . ,i, 1.047.TJ3 Mult éri tüfarpt.' n volt kih^.alUi.. t<kék • rt .léki . . l-.i tekpapirok I16.048JA1 kor. T»4 fit. utryarnkun.tűt hii HJ7t.ii.ki kor. n. é majryar kir 4*/,|-OB konmijíi adék Ml kor.ma l.*i f.-rel J.!t(*i,lijil 'KI ll *• i.OOl) „ „ matrv foldhit. 3

1 y* zaji)U"lrVi'lok H3 koiona ."«11 f.-rel * 9ia,8K 14 :t71.ikkl „ nitiív tol.llni. 4*,, OH talaj jav. én -.zab. tälotf. H kor, fiOffill. 18 J1I3.I75 ir, OlflJUO m * • uiap-y. lolilhit -t" a 0« korttna-zidoH-levolek '*J kir. Ml f 111 ia N80 -40 pi 4.»m * «• puaii matryar K<T.-k bank 4"„-0- kor. xAloi/l. 'Ul knr i" 171,781 u • kiobirt • inatiro- foldhit. 4-/«-o« aAl.-trl. »7 kor. .'«> fill ki-birt. 01 »?iiif..H foldhil. I'.'riin zAlotrloveP-i !I7 knr • • 1" ,835 l.iiii mi » • kiobirt • inatiro- foldhit. 4-/«-o« aAl.-trl. »7 kor. .'«> fill ki-birt. 01 »?iiif..H foldhil. I'.'riin zAlotrloveP-i !I7 knr 870,008 6.847.900 • m ni.iiry nr-/ koap tkp. 4*a-of'/aloivl tipr i H2 kor.75 fill. il 8Tit,48T J. 41«.I"ki m m niairy. 01?-/ k<>/p. tkp 4" /Moirl. 1 |uni» 112 knr 7T» fill. 4.. 7. am iiwi DOO m " miiry iirtz ko/p rjm. 4>/..>p t doirl W knr. r»o fül '•74.1b'. BJ18,4tŰ 1 1 t'a-yt'-íiit budap<-ti t>>\ t.ik.inkt 4',/ • J• .*afl. ÜÄ kor. • 888,408 R4.OQ0 • > eiry.-lllt hodapHitt föv. takati "kp 4- f'^-im (AlOfi. 8f kor. 890.400 '.•mii m ti • eáfy»'-.(lli |iu<l:ip> Htl f-.t.ikp 4' ,Von zziloizi. 117 koi. NU. •87,fiOO 'iH"..< Ml a a belv.iMmt l.ik.»iok!..-ii/t.

;

r 4•

t

'

,

*.

,

"* z..locl 'tH kor. BO fill. ">7b.22

_

t 10 :.:t',.wki • m |N--ti baxMi elafi i k«rékp. ugyrm 4"

r

o« zátiigi. 88 kor 788,284 .mi 000 a . (Htali liaxai .'I-.Ö ;K|- t•!/>'»••« 4

1 ?

" H «* aátogi !r8 kor. 8i fill . OIÍ.-JOO 500,000 * • p.atl ha/ai -l-o iikn-iki. i-iry.-i* . .18 knr 48X1,000 KVM '.*ki tll.ttfy Jclzilloií-hlP-iliHllk 4" a-o- / .lo|Xli t . lel *.. k.T- ll i\ . 1 831 2.7 |.(kj),000 „ a . iiniiry. j'-lz-hii.itiarik 4'

H-o-t ko;, z.'iloirl. !#i kor. roflll. 885,000 .1 000,000 m t* «1 HI.ILTV k*la.-hitelbank 4-/--°- kor. /Aio»-l.k»»r 2'« fill. 1 t»47,.'iO0 1 000,000 9 a « niair.v kla hitelbank 0 ^.0- knr záloi/l '17 k. r 7» fill. '»77..-IOO 8t'iO,0DO 9 a . "laiO" jeiz.iloií-hit.Miank 4' -"a"* /Alnirl kor "tO ftU. :144.7*,0 1 000,000 „ a a matry. If^AmiUtkVéapéntTváiUrbank **

n

*<n MUO0 •'U..r •titn.ikll 11. szt.'tt'zobAnya Praovai é-i piaki-\.ijd; Iminvoautl elaAbbt-tétri kötvény el»»n hoixat lak.ir,

l

kp. 4' <•,.-«••. aaUtitfleVelei Wlcnr. 7ü fílT e-ryoi-. AIUiii.i.|o»~.,ir 4-•,• "'llz-t j..r |Apr »«17 knr M fill 8ta%fJ5 81 VfO.OOO n • aovai é-i piaki-\.ijd; Iminvoautl elaAbbt-tétri kötvény el»»n hoixat lak.ir,

l

kp. 4' <•,.-«••. aaUtitfleVelei Wlcnr. 7ü fílT e-ryoi-. AIUiii.i.|o»~.,ir 4-•,• "'llz-t j..r |Apr »«17 knr M fill 246,87b 44<>.i«ki m aovai é-i piaki-\.ijd; Iminvoautl elaAbbt-tétri kötvény el»»n hoixat lak.ir,

l

kp. 4' <•,.-«••. aaUtitfleVelei Wlcnr. 7ü fílT e-ryoi-. AIUiii.i.|o»~.,ir 4-•,• "'llz-t j..r |Apr »«17 knr M fill 187,800 7 KO.OU0 - Irl.-i-p*i •nini h. e. \. l*„-"!4 .irtüi.p, k'>tv 'fi knr 'Kiflii. N 42,100 l 480,000 .Uu-ioit-tbuhii- államadótHaAg 4*.-tia kftlv 84 kor í*rflll M • .4ti '•"t-.iiiki _ WiijK-r V.-ikilii-- Anl.iL

r

«ii \uP ihe 4" u-o- koiv. '14 K. Vi f. n;i i-fi _ «*|| B00 l.n. O|H>Z jAr.nli'k k un ti 11 . . . 887,581 58 TnléléMi .-rtopi ttok 1 rtékpripirjai ; 58 lt.4 4.ki kor n é. inairyar kir 4* „-oa koionaiAradék 91 kor. 15 fill 1 l'I.H-rtl nn !»iii ével Illo , .'7..HPI Irt .lolzAloif k 'ív .k aonota.a... t .J».K'2'> II. Kötvény k »Mi|..k 1. ins.TM II. 880 13 A k"/|iMii 7.881.584 V.'-ír- éa 1 MTi 881 »i Hndai.#et, líllO dor.-inb,.r hé 81-én. 1 144 1140 >-wi 1 korona 51! ti.ui.ilrk ia.76tt.3B3 kor. 57 011. levonva a vie/nntbizW>aUAai dijtartalékot . . . 8388Jtl Bt t 41 |U 1S9 487JK; i> i.ooa/ai 07 s ,...^1 11 .16.80* 44 •J7J.06S u 141,481 4" :il,878 n 58 8,000 47 188,147 I 1.44.1.047 20 ' 144.040.Z*« 21 VAGVOa. Merlegs/imla 910. december 31-én. TEHER. II. Életkiztrsrtási üzlet. mapASQK. Neyyvennvilcdik évi z

arsz.ii.ilt. la 0, január l-tól dgennser 3l-i-' BEVÉTELEK. vaCTOa. Mérlegszámla 1910. december 31-en TEHER.