Pápai Lapok. 35. évfolyam, 1908

1908-09-06

Saját érdekében ha ruhát vásárolni akar, próbálja meg Altmann Bernát „Angol divat" nagyáruházában ?ápa> KOSSUÜHI, az új postával szemben, ott óriási raktárul kész férfi-, fiu- és gyermekruhákban, felöltők-, gallérok-, télikabátokban, gazdász-kabátok- (áJm BsSSl), bundákstb. stb., valamint egyes nadrágokban. A szabás művészi, az elkészítés elsőrangú és a szövetek a legjobb minőségekből vannak, tehát a legkényesebb ízlésnek is megfelelnek, mert felülmúlják a mérték után készített ruhákat is. Szabott olcsó árak. A tanuló ifjúságnak egyedüli legalkalmasabb bevásárlási forrás és részükre 5°|o árengedmény. —Iráirpitos és cLiszitő Pápa, Irgalmasrend bér-épületében. Elvállal minden néven nevezendő kárpitos munkákat, díszítéseket, tapétázásokat, teljes lak berendezéseket stb. G-GO Málnaszörp erdei málnából készitve I

a minőségű, garantált tiszta, kapható krg.-ként 1-20 koronáért. Lenk ottó gyógyszerésznél j ÖZV. Obermayer Józsefné Holícson. i Pápán. Boroshordó eladás. A lehető legjobb állapotban levő egy clarab 785 literes, egy darab 680 literes, egy darab 538 literes és végül egy db. 266 literes boros hordó, literét jutányosán számítva elad G80./908. kih. Pa'pa va'ros r. kapitánya mint I. fokú kihágásr biró az 1895. évi 46 t. cikkbe ütköző' kihágással vádolt Tóth Meretei Gyuláué adászteveli lakos ügyében következőleg itélt: Tóth Meretei Gyuláué 28 éves ref. vallásn adászteveli lakos vádlott, vizzel hamisított tej forgalomba hozntála által elkövetette az 1895. évi 46 t. c. L §-ába ütköző kihágás miatt az ugyanazon t. c. 3-ilc §-a c) pontja értelmében és alapján es saját költségén kitöltendő 2 napi elzárással és az 1901. évi XX* t. o. 23 §-ba meghatározott célra fordítandó 100 kor. pénzbüntetéssel, behajthatlanság esetén pedig ennek megfelelő további 5 napi, szintén saját költségén kitöltendő elzárásra ítéltetik, köteles ezen öszszeget és S kor. vegyvizsgálati dijat, valamint a még netán felmerülendő egyéb költségeket 15 nap alatt végrehajtás terhe wellett megfizetni. Egyúttal ezen itélét jogerőre emelkedés után marasztalt fél költségére a „Pápai Lapok" cimü helyi lapban közzététetni rendeltetik. Indok: Minthogy vádlottnál, illetve annak tejárusitó kocsiján az 1908. évi május 26-án tartott vizsgálat alkalmával olyan eladásra szánt tej találtatott, mely az orsz. ni. kir. chemiai inté/et és központi vegyvizsgálata állomás 1144/908. — 6. sz. vegyelemzési bizonylata szerint vizzel volt huinisityn s mint ilyen, a fentebb hivatkozott törvény végrehajtása tárgyában az 1896. évi június hó 29-én 38286 sz. alatt kiadott m. kir. földmivelésügyi miuísteri rendelet követelményeinek meg nem felelő, — ez okból vádlott a fentebb körülirt kihágásban vétkesnek kimondandó s a fentebb kiszabott büntetésre volt Ítélendő. A büntetés kiszabásánál súlyosítóul volt veendő, hogy vádiolt hasonló kihágás elkövetése miatt már büntetve volt. Ezen ítélet vádlott előtt nyomban kihirdettetvén s miután felebhezési jogára kitanitatott, abban megnyugodott. Pápa 19US. augusztus hó 21. Szokoly s, k. r. kapitány. 693./90S kih. Pápa város r. kapitánya, mint I. fokú kihágást biró az 1S95. évi 46. t. cikkbe ütköző kihágással vádolt D. Szalay István borsosgyőri lakos ügyében következőleg itélt: 1). Szalay István 48 éves ref. vallású borsosgyőri lakos vádlott, vizzel hamisított és lefölözött tej forgalomba hozatala által elkövetett s az J895. évi 46 t. e. I. £-ába ütköző kihágás nn'att, az ugyanazon t. c 3-ik §-a c) pontja értelmében és alapján és saját költségén kitöltendő 3 napi elzárással és az 1901 évi XX. t. c. 23 §-ba meghatároz itt célra fordítandó 100 kor. pénzbüntetéssel, behajthatlanság esetén pedig ennek megfelelő további 5 napi szintén saját költségén kitöltendő elzárásra Ítéltetik, köteles ezen összeget és 8 kor vegyvizsgálata dijat, valamint a még netán felmerülendő egyéb költségeket 15 nap alatt végrehajtás terhe mellett megfizetni. Egyúttal ezen ítélet jogerőre emelkedés után, marasztalt fél költségén a,,Pápai Lapok" cimü helyi lapban közzététetni rendeltetik. Indok: Minthogy vádlottnál, illetve annak tejárusitó kocsiján az 1908 évi május 26-áu tartott vizegálat alkalmával olyan eladásra szánt tej találtatott, mely az orsz m. kir. chemiai intézet.és központi vegykisérleti állomás 1144/908. — 29 sz. vegvelemzési bizonylata szerint vizzel volt hamisítva és lefölözve s mint ilyen a fentebb hivatkozott törvény végrehajtása tárgyában az 1S96 évi június hó 29-éu 3S286 sz. alatt kiadott m. kir. földmivelésügyi ministeri rendelet követelményeinek meg nem felelő, — ez okból vádlott a fentebb körülirt kihágásban vétkesnek kimondandó s a fentebb kiszabott büntetésre volt Ítélendő. A büntetés kiszabásánál sulyosbitóul volt veendő, hogy vádlott, saját beismerése szerint :s, hasonló kihágásért már büntetve volt, Ezen ítélet vádlott előtt nyomban kihirdettets miután felébbezési jogára kitanitatott, abban megnyugodott. Pápa 1908. augusztus hó 27. Szokoly s. k. r. kapitány.