Pápai Lapok. 29. évfolyam, 1902
1902-08-24
XXIX. évfolyam. Pápa, 1902. augusztus 24. 11. szám. APOK Pap,« várót hatóságának e- több pápai i pápa-vidéki egyesületnek megválasztott közlönye Magjaién ik minden vaaárnap. Bsmrkeostéség: Jókai Mór-utca 969, ».. tfadéMvsftsl l Goldberg Gyula papirkereakedéae, Fő-tér, Felelői szerkesztő: KÖRM EN] »'S I '.II . \. EUöflzetéaek ét hirdetési dijak • Lap •tiadóiürataiáhox küldendők. A lap árai egén évre LS kor., félém 6 k., negyedévre 8 l A város jövő évi költségvetése. I. Közigazgatási kiadásuk . 88901*74 kur II. Adókra 5291' — III. Kőlcsőotörlesstésre . . . 43420*60 I\. Tanügyi kiadások . . . 13506 \- Jótékonyaági kiadások . 14750*— VI. Közegészség és tisZUságQgy 7917*20 VII. Bpfilstsk fenUrtása . . 6400 — \ III. Gazdasági kisdások . . . 5098*70 IX. Járdák*, uttestek , :• i• k fco tartása éa fásítás . . 21934-43 X. Katonai kiadások . . . 4800*— XI. Községi adóiéiról . . 3500* — XII. Tapolcameder éa bidak . 550* — XIII. Tfiznitás-ügy .... *>s<M>-_ XIV. Utoaviláfitát 8400X\. Városi színház .... 1210* X\ I. Különféle kiadások . . . ~'.\'2'2~>{) XVII. Rendkívüli 7000Összesen 243408 17 k Lényegesebb eltérések mutatkoznak az 1902. évi költségelőirányzattal szemben es pedig emelkedések a közigazgatási kiadásoknál: 8522 K. mely többlel legnagyobb rész* ben a tisztviselők fizetésrendezéséből 7í 17 K állotl elő; • kölcsön törlesztésnél 9576 K. melyet a pápa-báohidai vasul törzsrésevényeire felveendő 200000 K kölcsön idéz elő; a \ I. címnél fertőtlenítő szerek beszerzése, az ntcaöntözésnél állandóan alkalmaaandő 6 munkás bére emelte a kiadásokat Hi27 K-val; n \"III. címnél az III**- K emelkedés azért van. mart az ordombi szőlőbirtokosok részére homok-aknázhatásérl ennyit keli űzetni: a különféle kiadásoknál mutat* Eltévedt szív. Irta Kensskéri hi»- Jézaef. Hiába minden, lelkem mindig c-ak vieezaszáll a ki- utcába, a moly nincs többé, • m»'i\ bői én költöztem ki utoljára. In a paloták közt nem érzem éa jól magam, minden ember Idegen, de ott minden ember ismerét roll, közte aka.lt egypár juharát, akikre ugy emlékesen moet, mini a száműzött ottbon kapuit bűneire. Ilyen jóberátom roll nekem Keléayi l'mia la, a kinek ime must elmondom a történetét. Szembe lakott relém, a kopott sárga háaban, smelypek udvarára Un un múlásakor báróin öreg akácfa hallatta hófehér, de buja illatú rirágát. Ke* lényi aokaaer ült a fák alatt, Miete a/, illatot, hallgatta a lombjuk Msogását, Mint jogász gyerek korúit a kis utcába. (»Ivan -/ép tili volt, leanvo- arCU, kedves, csak a két nagy barna ItOeSC méiv lü/.u rsgyogáea mutatta, bogy bensőjében tV-rtí. Eleinte szorgalmasáé járt sa eg\ mre, tanult, aztán abbahagyta és neki aula magái az iváauak, nap nap után részegen került ha/a. A ráltosál okát nem értette senki. Kelényi egé-/ nap almil. olykor estefelé ébredi, elment hazulról, senki se tudta hová. Később józanul tért haza; de mindig reggel - a/tán egy napon, | mikor már nyakig BaBOtl H adóssághsn, a knzó 1080 K többleteta vám-, monográfiája költségeire megszavazott összeg idézte elő. Nagy csökkenési mulat az előirányzati javaslat szükségleti részének IV. és IX. címe. A járdák, uttestek és terek fenntartásánál 17.296 K a csökkenés, melyet részben az aszfalt-járdák készítéséért fizetendő összeg kevés bed ése, részben pedig a f. évre felvett magasabb szükséglet megszűnése idézeti elő. A tanügyi kiadások pedig _>i;.71 | K csökkenést mutatnak, a hitfelekezeti segélyeknek a költségvetésből kihagyása folvtán. Ezen tételuek az előirányzati javaslatból kihagyását a következőleg indokolja a városi tanács: Az. 1868. X X X VIII. t.-e. a felekezeti iskolák fenntartási költségeinek viselésére a bitfelekeseteket kötelezi és a város csak a községi i.-koiák fenntartásához köteles az állami adő .">' ,,-át meg nem haladható iskolai pótadóval járulni, d ÍV fedezet elégtelensége esetén emuk pótlására nézve az 1908. évi XXVI. t.-c szerint, beáll a városnak, esetiét; a hitközségnek államsegély iránti igényi-. Az elemi iskolák fenntartási segélyt 1893-ban kivételesen három évi időtartamra I00°/ 0-al felemeltetett, a a közgyűlés ízen határozatai azóta kél ízben megújította, agy ;ii lett a hitközségek részére kiszolgáltatva. Íven címnél figyelembe veendő még:, minden nap hajnaltájban k<T iii haza, már a hivatal- elfoglaltsága miatt i-*. Pistái korával járó deifii jó kedve eltűnt. Komor, lárkozotl lett, Ke;..-te a magányt. Olykor, ba összekerültünk, ball. - utunk együtt, eztán fölsóhajtott : — Xem ér 11 ss élet semmit I Mi bajod '. kérdeztem. — Semmi, semmi, de mégis van valami, majd tg] szer megtudod. Kutató szemem nem tudott a lelke mélyére belátni. De arról meggj ózíidtem. BOgy SZOrolmSB, őrülten, de reménytelenül, hanem hogy kii szeret, el nem mendta. Lassan, bteeso, csodás változáson ment keress* tul. Megvénüli. Nagv lehetett bánatának terhe, h"gy igv meggörnyedt alatta. Sápadt, halvány gyerek lett belőle, arca beesett, mint egv kiélt emberé, olyan lett, csak I két «AEINE ragyogott, olykor szinte foez* foresskált. igy évődött, gyötrődött magában, Kn pedig sokszor tűnődtem vájjon mi bántja i mi les/, a régs ennek a szenvedélynek l '-lindes tavaszi este volt, mikor hazahozták. Az öreg báziaeeaony jött, hogv menjek át, a Kelényi beteg, ösaaeeaeM aa utcán, i i i- rueeanl van, engem kéret. Átmentem. Szobája nyílott ablakán benyúlt a/, egvik vén akácfa ága, betódult a teher virágok BÓMár több cikk keretében foglalkoztunk város 1903. évi költségvetésével, most edig a költségelőirányzati java-latot egyet •teleiben óhajtjuk ismertetni, hogy a költségetésről, mint a jövő évi városi háztartás baltáról, fontosságánál és közérdekű voltáná -\a, a/, érdeklődőknek eleve tájékozási j ujtsunka Az 1903. évi költségeiőirányzati javasul mérlege 18.126 koronával kedvezőbb a: 1902. évi költségvetés mérlegénél, minél' MI iihlian rejlik, hogv a városi tanács i inügyi kiadások címénél a hit felekezetei lind iskoláira és az irgalmas nővérek pol ári leányiskolájára eddig; fizetett tanoda . yt az előirányzatból kihagyta, miáltal zen cim 2<!.714 komna csökkenési mutat, Ebből folyólng az előirányzott 243.408 or. 17 fill. szükségletre a város jövödéimei 86 kor. 97 fill. erejéig nyújtanak fe* / : és a hiány csak 64.421 kor. 20 liii i<)2. évi 7"i.."il7 kor. 25 liü. hiánynyal i|. mely községi pótadóval lesz fe* űzendő. Ennek százaléka a javaslat szerint ,, :i folyó évi községi pótadő pedig volt, tehát l<»l" n-al kedvezőbb, lint az 1)'2. évi pótadő " ,,-a. Most bedig áttérünk a költségvetés - részeinek ismertetésére. .1 javasolt összes ssAkséglel n következő, TÁ R C A. Szeretlek. Hogyha átkoa la az ajkad: Remei boesui állok rejted, Hogyha b.in' is minden szavad: Nem haragszom, - tudod magad, K)í v kis dalba beleírom, s kényeimmel sl-elsirom: Szeretlek, szeretlek. Hogv ne öljön a búbánat: Felednélek, bt tudnálak, l>E ugy csüng a lelkem rajtad, Mint a virág.n a harmat, s akármerre elbolyongok, Azt susoglak a t'aloinbok: Szeretlek, szeretlek. Sötét éjjel, fényes nappal, Egy vagyok a v.ulgahiiiihha!, Az a párját hívja sírva, Mert feledni sose bírja. KS meg léged hívlak, várlak, S kikiáltom a világnak : SzMetlek, szeretlek. Molnár Kálmán.