Pápai lapok. 23. évfolyam, 1896

1896-06-07

KIAllAs, TftfESTI ÁLTALÁNOS BIZTOSITÓ-TÁHSASAG ASSICURAZIQN-J. OENERALI Nyereség- és vcsztcscg-süámla az A mérleghez. Elemi- és baleset-irfgíQgitásl ág 1899. BEVÉTEL, forÍEtt forint kr. forint kr. forint kr. 51 ei Kárfizetések (a kiír ielvétoli költségekkel együtt): 1. Tílzlnztnsilás, lovonva a viszontbiztosítók részét 3. Szállítmánybiztosítás, levonva a viszontbiztosítók reszet 3. Jégbiztosítás, levonva a viszontbiztosítók részét 4, Balesetbiztosítás, levonva a viszontbiztosítók részét . Uzlati kiadások (levonva a viszontbiztosítók lóritmenvcilr: 1. Szervezési költségek (a folyószámlán teljesen törlesztve) 2. Jutalékok % Folvo igazBiiiuá: kolteogok ..... 4. Adok óé ilio lékek i. Loiiaiük OÍ egyéb klad.asOk} 1. Liirjsnk kétes kflvolelt'soki'd , 2. EgVeb kiadások! JiU'ultík lis kamat a hivatalnokok ellulasi pénztárába • . '. Tartalék fllggo károkra: í. Tl)'l)izliisihiS| levonva a viszontbiztosítók részét 2. Szallitmiliivbizlosilás, levonva a viszontbiztosítók J'IWZl'l ;!. .ti'vtln/.tnsiUvs, levonva a viszontbiztositók részét 4. n.-ileselhizliisibis. lovonva a viszontbiztosítók részét . A biztosi asi alapok al asa a számadási óv végén: :l Dijlui-liilék a) Tűzbiztosítás, levonva a viszontbiztosítók részét b) SziUliliiiunvbiz'osilas, levonva a viszonlbiztoMtnk reszel r) Balesetbiztosítás, levonva a viszontbiztosítók reszel ......... 2. I .íikiwilíll nvoreséglarlalék . . . ... 3. Eilekpapmik arlolvamtni'Uüéka .... 4. beles követelések tartaléka ..... I. EvI üzleti nyeroség Összesen: 271231.1 007501 IBS 14387.2 35018 852997 816098 3463878 170*112 2609 65995 345186 285090 420 50941 2813653 215173 111773 1312500 1027514 4O000 8868* 682237 3170600 2380014 833751 75 07 75 52 A biztosítási alapok áthozatala a mult ővrSí: 1. Díjtartalék, levonva a viszontbiztosítók részét 3. Tőkésített nyereségtartalék- 3. Értékpapírok arfolyamlartaléka 4. Kétes követelések tartaléka II. Fliggö károk tartaléka a mult évről sitók. részét): 1, Tűzbiztosítás 2, fízállilmánybizlositás 3, -Jégbiztosítás 4' Balesetbiztosítás III. Díjbevétel (lovonva a törléseket): 1. Tűzbiztosítás lo: viszontbiztosítás 2. Szállitmánybiztositás le: viszontbiztosítás 3. Jégbiztosítás le: viszontbiztosítás - 4. Balesetbiztosítás le ; viszontbiztosítás IV. A tőkebefektetések hozadéka: 1. Kölcsön- és leszámítolási kamat, toviVbbu hitelintézeteknél és takarékpénztáraknál oszk. betétek kamata - 2. Jolzálogkövetelések kamatai- -----3. Értékpapírok kamata -------4. Ingatlanok tiszta hozadéka ------Egyéb bevételok: 1, Kötvény illetékek -----li TiV/ln'/lnei lila - .- — — -(levonva a viszontbizto« — Z Z „ m * fi, 8331012,89 m n 33S20S9.03 m * n 1732081.50 1 825691.67 m m n 52.51 m 313055.98 73087.93 2S92067 1312500 1027514 40000 319976 1733 53577 5272082 65821C 4949523 906389 52 239968 19623 4000 211513 52688 18 a) Tűzbiztosítás b) Szállítmánybiztosítás c) Jégbiztositás d) Balesetbiztostus 363258 8559 4305 0095934 287825 3713184 1.2 93 I 1S690243 | 48 Nyereség- és veszteség-számla a B mérleghez. Összesen : Életbiztosítási ág. (1895). 125902« , 48 Esoíokos biztosítások es járadékok fizetése: 1. Halálesetére szoln es vegyes biztosítások, lovonva 11 \ isznnlbizlosilok részét 2. l-leli-s esetére i-ztilö biztosítások, levonva a viszontIn/.lnsdiik reszet ------3. Járadékbiztosításuk Fizotr-sok visszavásárolt kötvényekért, levonva n \ ls/t 11: lil'íii-llasnk l-e-zet Osz alok-í- oiese

1 biztosítottaknak Uz''di kiailas k (levmivn a viszonlbizlositók téritíiiein. il 1 • *-/. rvi 1 •• i.l.-i-Ki'k \ la folyó számlán teljesen ^zeize-i 1.11 Ui'iiek ( löi'leszlvo) - l'iilvn e-' /g.ilnM költségek Hi'lurl , nilalé" nk Orvosi kii-lne^ek ------A.í.l: e» illelekek 1. V. Leírások es egyéb kiadások : Leírások kétes követe VI liFiiflqo karok tartaléka : 1. ll.i...lc«i tn> -zulu es vegyes biztosításul;, lovonva a visznnlliizlnsilnk részéi 2. I.k-ii'Mi III/.IIIMI.ISOI;, levonva a viszonlbizlositók rilkei - .1. Jarailelvliutnstlasnk -----VII. A blíto'l'.aii alapok állása a számadási év végén: liillartiilek ui llulules. szulo es vogy. - n. :H503S03 13 5920253.39 J370481 80 bizt., lov. vi-/.nittlu/,l. reszel li l.Me-i linlnsitasok, lev, iivíszonllii/lusitnk reszel ci .laradi'kbi/.lo>.itasok - - , (liialvilelek in lla:.il<K. fZiilu es vegv. bizt., lev. u vi,/..,iitlii/.tu-iUik részéi - - II. 3217133.44 bl I li'ie-i bizliisilasok, levonva n \ i-'.'i.iHInzli^ilolv részét - - „ S142-4Í.70 , I ii-< -11 il I íiveresegliirliilék - - - - . 1-r(i'i.|ni]iirnk iirlolvnmturtaléka . kili— knvelelesek tiu'laliíka^ - - - - A I i/liiii(o(lal; oszlalékalapja VII!. Evi LZ tti nyoresog 3416325 490480 141911 3S623 3018S5 519397 125:«7 55260 209410 201700 1705 4J800508 »«1378 1312500 125M96 40000 59140-4 56 56 20 YAUYO.V Összesen i J] | Az ASSICURAZIONI 3O17097 70W84109830 107O1S2 80768 9803 472876 48430377 89 760142 92 71 41 54692105 / St I. A biztosítási alapok áthozatala a mult évrb'l : 2. Difuvitefck } (levonva a viszontbiztosítók részéi) 3. Tiikésitolt nyeroségtartalék 4-, Értékpapírok árfolyamtartalóka 5, Kétes követelések tartaléka 6, A biztosítottak osztalékalapja . II. FUggö károk tartaléka a mult évről (levonva a viszontbiztosítók részét) III. Díjbevétel: 1. Halálesetére szóló és vegyes biztosítások, levonva a viszontbizl.osilási dijat 2. Elélési bizlositásilások, levonva a viszontbiztosítási dijat 3. .láradékbizlosilások IV. A tökoberu''ázások hozadéka : 1. Kük'sön- és leszámítolási kamutok, valamint n biíeliiilézeleknél és takarékpénztáraknál luvü betelek kamuid 2. Kötvényekre aduit kölcsönük kamatai . 3. ilelzálugkölestíiu'il; knmnlni 4. líilél.|iiipiriik kain d 5. Ingni! nitik tiszta hozadéka • - V. Egyéb bavétole : 1. Kölvényillelékek 2. Egyeli llzemi bevételek , , , , , 38435241 02 3277'»i 33 131250d 125-M.OÖ 67 40'JOO 70J235 2* 0323104 074821 1.I8!'00 0768 213747 84IWÍ 15S-4901 201123 S7 awn | 81 4UÍ58 i 83 4ä02'J707 2(i I I 3S274I Í 22 71IIKKI ! 12 2098734 r,0 77909 i 41A tétel neve Összesen : GE

NERAL

I vagyonállása 1895. deczember 31-én. forint I kr, Összesen forint j kr, A tétel neve 1 1 1 11 I i. I • A íi^/.veiivesek adóslevelei a töke be nem (izet. teli r.Méi-dl Jn^.il an birtok , ai V ai-osi ingatlanok In .Mezőgazdasági birtokok , , liazdasagi termenvek I [IIII-H alall 11II11 mlezeli ház Prágában , , .11 Kiik'MUiok a litrsasiíg élelbizt, kötvényoiro In Jelzálog alt.il bizt., a felek UalsUukov fclY.-i'Ddii liikek , . k ,'.iii.itu/.ii lelzidiigilng liiztositoll töke kíMcsönök 1 ig ill inikra 1, lit^iinní erlekpajiirokra , . . . , AI ..in- es Inns erlekpnpirok , » . » I i.,\ 1 kamuink \ aii ik a lárczábuii , , . . , , Kfinlelki'Zi'srn alln pénzek hilelinlózoleknél és l.i!ca|i'k)ieiizlui'iiknál Ki.^Z|eiizki'szlel az intézet igazgatóságánál és I.. kliuiial .W.ii.nlvany a viszonlbizlosilók .számláiból . . .M.ii.nliiiiiv az intézet (tokjainak számláiból , .Marnn.uiy nz A mérleg )'. számlájából (L. Teher) ai Ailnsiik klilonbiizé czimek alatt . . „ In Adnunk lelzálog-ko esöiiökroliillr. kamatokkal 1] Letelek kezesség es biztosíték gyanánt d) J.elel li'.'lsdimiodl alapilvány , . , ej „ Besso József nlupilviiny . , 1) . Culiibi K. alapítvány Pioliírzal en vasszekrenyok a társaság összes hivatalaiban, ezeglulilák. papir- és nyomtatvány az összes raklariikbaii ...... jílo!i'g"z ít pilulékok es szervezési költségek , 4z 1895. deezomber 31-én a jövő évekre érvényben m-.inidó dijUBlelczvényok ériék

e : frt 31148883.00 1837500 í277600 »0582 80000 i18017 •130Ü392 126202 2530S0 1114122 437-128 378324 11455-13 200456 2000 15BCS21 3000 6000 80O0 56 13273.149 | 73 fi-rinl ."líljOiHw 1 >1 TKHKIt^ —

1 —• • — ..IM7M forint 1837500 4355208 6067

IG 5003009 3000 1088548 37889057 223055 125857 24022 41905 293472 99277 4589 21018 1030125 Sí S0 53503507 | 90 3675000 4305208 1877600 90582 CWÍ710 5003009 3000 200S5-tS 113017 •I 191-1511 ÍM 9858 253030 1540280 •101419 420230 1439015 99277 271015 2301S 2572447 8000 0000 3000 00837017 I 88 Alaptflke Tőkésített iiyerességlartalék . . 'J'artulékalaji az értékpapírok árfolyam ingadozásának fedezésére ...... Tarlalékalap kéles követ-lések fedezésére . Dijlarlalék folyó bizlu.silasoki'ii az A mérlegen Dijlarlalék folyó bizlosilásokra a B mérlegen Dijálvilel a B mérlegen Tarlalék fllggőlien levíi kárfizelésekre uz A méri. gen a B mérlegen . , Osztalékalap az életliizlosilásbnn iiyeremén'-nyel blzlositolíuk javára A hivatalnokok ellátási pénztárának vagyona Jelzálog-hitelezők , . . . ( , Egyenleg a vis/.onlbizlosihik száinláján . , Egyenleg az intézel IItikjainak számláján . , a) Hitelezők kOlönbt'izö ezim-ken li) Letétek keze.-ség I'H bizl ibilék gyanánt , A B mérleg folyó számlájának egyenlege Gitiimi alanilvány Gii-iu'il nliipilváiiy , Coldscliniieilt iilii|iílviiny Besso József alapilvány ..... Oiiliibi li. iilupilvány ..»»,. Évi (Ízleli nyereség ,,,,,, 1 Ószrtifiíl forint í kr, 2liJiíM)i> 1312.00 1 12:514 4'IOOÜ 3170600 032237 7t357y 7(K/.10t 12SS1 4 2873(1 I,i3li:l2l !I!W77 Ö020 •l '77 .') > 111 0 : óm fi«:,7.-ii 1SS7S14» Besso József, Besso M., Mag-yarországi A jövő évben lejárandó Utzbizlosilási dijak , , , . frt III 142823.06 A cs. kir, szab, Assicurazloni Cenerall központi Igrazgratóság-a Trlestben. Dr. Bozza Camillo, Báró Bruck Ottó, Romanin-Jacur Manó, Báró Morpuroo József • A vezértitkár: iciclielti Ödön. 3 ' u ' vezériigrynökség-; HEGEDŰS SÁNDOR, ígnzgntó tanácsos. aiia.'i wo 13125 ;0 125119il IOOOO -11800598 3131378 -172S70 fi91 lil-i 5!) 109 I79H7Ó 103B126 07 5:15-•0«) — 2ti2ötl00 — 22-2011 41 80001) I — 3170000 j 52 4[8'lof,ílS ; f>'i 3-1:11378 , 20 0S2237 á i II í 71 •li; •18 760112 Há ä.'iäi; ••n; | ón t-'.-i I u -MV'C 31 on llá i: | io !> - i! 80 "< -' 1 -17 •'977 ! ;;•) 3 tl í _ li -011 i _ ;!*'!) • -Iái.' fi-l| I i Tili n'l~r, T'"i" Segré V. Az Intézet hivatatos helyiségoi Budapesten, Dorottya-utcza 10 . ... ROTT JÓZSEF szám alatt, az intézőt saját házában. (''"•nők. Bővebb zárszámadási jelentések az alanti főügynökségnél kaphatók. Ugyanott felvilágosítások a legnagyobb készséggel adatnak ,és élet-, tüz-, szállítmány-és uvegbiztositások az Assicurazoini Generali jégbiztosítások a Magyar jég- és viszontbiztosító részv.-társaság és baleset elleni biztositások az JEleő o. ált. baleset ellen biztosító tár sasáo számára a legelőnyösebb feltételek és legolcsóbb dijak mellett fogadtatnak el. A pápai Jöüyynökség. Pápán, 18J6. az ev. ref. föisk. betűivel, ny.JCis^Ttvad ar.