Pápai Lápok. 20. évfolyam, 1893
1893-05-21
CM V 4 Q A pfj közegészségügyi hatóság által Onnu kipróbált fogtisztitószere DÖST Kapható uiiudeii gy ó gy sz e rtár b an és illats z er ker e ske d ésbe n stb., egy darab ára 35 kr. Ajánlok )j M M * M X Pcronosoora fecskendőkéi különféle szerkezettel : 0 Ycríiiorel ,4-féle franczia gyártmárryt vörös rézből ä 24 frt. ..."%'OJI pilis illára* 4 " a 12 írt. ..3_as\var gyárim;us,V'-t vörös rézből ä Iá frt és 18 írt. .,1'iSÍltUSU 1 ' peronospora permetező 16', frt, Tci\ ábbá : krísztalizált réz«>-áliczot sodát rs azurint. _E3_e_:o.g_-o.o_r Béla. — Érdemdijazott Perlmoosi Portlaiid Cement és Kufsteini vizellenes mész (Roman Cement) raktár. Áz építkezési idényre ajánlók: Perlmoosi Portland Cementet, — Kufsteini vizeilenes meszet Cttoman Cement^ Kőszén kátrányt, -- Vörös kátrányt és Carbolineum A venariüs elismert legjobb fatelitöszert fazsindelytetök, kerítések, istálló felszerelések korhadása és a penész-gombák ellen. la Bermüller Alajos Pápán. .n; - N J "•V "sJ '-•SJ Főtisztelendő Kneipp Sebestyén plébános ur Osphország északi részében tartott körúti szónoklataiban újólag és óva intett mindenkit, az egészséget veszélyeztető kávészem használatától. ^Ila elegendő pénzem volna — monda — a kávészem összes készleteit megvásárolnám, hogy igya serdülő fiatalságot megóvjam a természetük ellen elkövetett vétkektől. Különösen a liatal leánykáknak nem szabadna ilyn-mü kávét inniuk. íli<z hatalmas kárpótlást nyujf r lirli/ctf a maláta káró. Csupán nyolcz nap szükséges, hogy bárki hozzá szokjék.'" Ezen kávét Kneipp atya naponként issza és Wörishofeni gyógyintézetében ugy szintén az ottani gyermekmenhelyben ryyciliil ís kizárulni/ ez használtatik. A „Kathreiner- és Kneipp-téle maláta kávé" - - mely kiveszem izzel is bir — már mindenütt kapható és egy háztartásban sem szabadna hiányoznia. Figyelmeztetünk azonban mindenkit, hogy az IGAZI KATHREIXER sohasem nvitva, han^m FEH.C.R. CSOMAGOKBAN KNEIPP ATYA ARUZKEPEYEL árusittatik el. mm® öli f Ara: 1 nagy tégply 2 frt, 1 kis tégely 1 frt 20 kr. Kapható a svajczi Haj-Klixir nwgyarorsziíjí' főraktárában BUDAPEST, IV., Kecskeméti-utcza 8, Szétküldés vidékre az összegnek készpénzben vagy levélbélyegben előre való beküldése esetén bárhova bérmentve és teljes titoktartás mellett, vagy pedig utánvéttel bérmentetlenül. P na m Yasmegye Merse Vidos Antal-féle 2 ház: egy zsuppos, 8 és fél községben egy cserepes es hold belsőséggel, szép gyümölcsös kerttel szabad kézből eladó. Az ár megtudható: Pápán Viasz-utcza 530. szám NÉMETH IGNACZ-nál. Néhai Lázár Benő örökösei tulajdonát képező, jókarban levő somlyói szőllő szabad kézből azonnal eladó. Bővebb felvilágosítást ad Oalanib József ügyvéd Pápán. K*D:;_ VÉTEL ASSICURAZIONI GENERALI 1892. ÉVI MÉRLEGE. Nyereség- ég vositesée-srirala a« A mérlegher (1892) KIADÁS s vf^f étáx*L%t^^##A a • tctmtt, -*z&»r^h Bérbe adandó lakások. A főtéren, a i2. számú házamban levő „Central" kávéház, egy három szobából, konyhából, pinczéből. padlásból, éles- és fakamrából álló lakás, egy jéggel töltőit jégverem ('Ö-V boltozott nao-v raktár a<ZO 33. XX Et X bérbe £&ea.3i.:ra.clő. A kávéházi helyiség esetleg más czélra is, a lakás pedig külön is bérbe vehető. A tétel neve Üttet T VaiT°° I Öastea b e• 6 te l ek ~frT~M frT~ÍM WT |kr| A tétel neve Őrlet I Varyon | Ouxet kiadások Hanauer Béla. VAGTON TEHER áriaczelli Oyomorcseppek nagyszerűen hatnak gyomor bajoknál, nélkülözhetetlen és áltolánosan ismeretes házi és népszer. A gyomnrbetejtsí-p; tünetei: étvágytalanság, gyomorgyengeság, bűzös leheléi, felfujtság, savanyu felbötfögés, hasmep.és, gyomorégés, felesleges nyálkakiválasztás, sárgaság, undor és hányás, gyomorgörcs, szűkülés. Hathatós gyógyszernek bizonyult fejfájásnál, a menynyiben ez a gyomortól szár.a.-izott. tjyomortulferhelésníl iHelPkt.él PS italokkal, giliszták, májbajok és hamorrhoidáknál. Emiitett bajuknál a Máriaczelü f/yoworcscppaJc évek ota kitűnőknek bizonyultak, a mit száz meg száz bizonyítvány tanúsít. Egy kis üveg ára használati utasítással együtt 40 kr., nagy üveg ára 70 kr. — Magyarországi főraktár: Török József gyógyszertára Budapest. Király utcza 12 sz. A védjegyet és aláírást tüzetesen tessék megtekinteni 1! Csak oly cseppeket tessék elfogadni, melyeknek burkolatira zöld szalag v»n ragasztja a készitö aláiriMval (G. Brady) é» tien szavakkal; „Yalos.^^jjk^ diságát.bizonyitom*. tf \Af^aa^' A,MáriacxéUi ayomoraepptk vak diu k»ph»tók, **ÁPA: <*V«'«> LOYÁSZ-PATONA: Zalán B,, TÉTH: Nvwícli Ignácz urak gyógyszertárában. Folyó szám Upti^jdoftosí rSNYVESSY FEREH0, Ä lorei novo r>e-v-eteie_ n>*=» " c "" | —> » — ** - frt' >i<3~Hrt HJ^'~W ~ik?l | frt IM frt IM frt kr .»JJ 'Ääss ««jJ I ^S^rÍ s 'S-fö-Muri - - 23166557t 3«S^^ " " 379389937 I 2. Károk: I Tartalék olykorokra, melyek 1691. dccz. 31-én meg i a) tüzbizlo-VkinzeUlt kárösszegek _ \s írt 2,651,215.31 rüggöben voltak: I \ aitás / tartalék meg ki nem fiz. károkrali-j «VM.31_ 30*S70#62 o) tűzbiztosítás ... «M??& ! 61 _u__-\ kifizetett kárösszegek [U frt 693,752.23 í,Vbffl tehÄtt, Ä V652Í890 - - 76524890 } " / tartalék még ki „.- fiz, károkra fjjj^ 339,975.57 103372780 ' Jo — "' 1- I I e) jégbizto-\ kifizetett kárösszegek... _ _ írt 36,508.72 Dijak a törlések levonásával: I / UrUlék még ki nem Ez károkra'• « 3,764.47 «1273 )1» 4122709 61 — - *1S9709 61 <i) ttizbiztositás _______ 6997717,86 jS 8835663 3* - - 8835663 34 * _"_*) ^ "^"i"! 2170080,3 ir- i.™:n„iii,.v. °) szállítmánybiztosítás > teljeBcn tehermentes _ _ 18073533 K ^Ätit_ : «í«Bff«7 eíjégbiztositi _ _ / _ _ _ _Í0M ! JB ! M7H8ÍSS - - 2371382 28 6) szállítmánybiztosítás ______ 8628,9) 4. Jutalékok: e jégbiztosítás _______ 201ia ',99 30S73ÍS1OI — - 30373410 a) tűzbiztosítás __________ ,84604138 " 6) szállítmánybiztosítás — — — — 68386,86 Töke elhelyezések jövedelme: | c) jégbiztojita.... __ _. ___ 4011 5» 85700306 — - 857003 96 a> Jelzálog követelesek kamatai... _ _ _ _ *S™-" j 5. Általános kezelési költségek: 6) Értékekre adott előlegek kamatai _ _ _ I,ij4 03 0 ) ((iibiztositis „_.___.___— — — 504565:46 c) Állam- és más értékpapírok kamatai és osztalékai 234224 16 4) szállitmánybizlositás __...__.___ 100575JS7 d) Kamatok viltóleszámitásból, folyó számlától és ágio 17923-40 — - 25791159 25,91159 e j jégbiztosítás „„.______.___ 1944-92 607085,75 — - 60708576 Nj.mii külonfélo értékesítések folytán - - - 6357 36 6357 36 6. Adok^.^k.k: ^ | % . Í b) szallilmánybizlositis _________ 1166*'32 I c) jégbiztosítás— __________ 34 25- 847242,20 — - 2*7!« in 7. Az ellátási pénztár kamatai ________ — - — - 2287« 75 MÍ7WS 8. Kitas követelések leírása ___ ____ 585543 5855« . Iíy.r..*r.. - - - 231979i7*l 235536,77 45,516*5 Összesen - j-|l2221302<05l 264268|95|l248557lj- Öészesen _ |-{t2MI3O2|05^ 26*í68|95|l2485571|Nrereai_- éi vea«U»é|j-i«__l_ » B mérleghet. — Életniatoaitási oiietály. (1892.) _ ^__^__ M __ JM _ M „^^^m_____^_«W_Mfc_W_—_ Diilartalék a mnlt évről _____ 312*464159 I I 1. Viszonbiztositási dijak _____ — I— — I— 873*87 39 — — 373*87 SS le: visszonbiztositások" ~ _919388J14 30322253 45 - - 30325253 45 2. Fizetések es.Jekes toteilasokért: K , c .?£ e ",íL T ",fÍÍ^-. - , . .,. - t„ -i. i x _ i. ~ ,,c ,J». zSTQinsí o) halálesetre szolo biztoMtasokert _ _. 195:>36248 231751 18 TarUlek 1891. decíomb. 31-en fUgpoben lev5 karokra - t- 48,8108, - - 48,810,8, 6) ölelés esolcre sr.óló biztosításokért -48719947 136281 76 TV-K -. .1 «)ha'»lractre«zolo biio.ila.okr» _ »«-'»"i'J e< járadékokért ... 126477;32 543,76 Díjbevétel? 6) elelesre szóló biztosításokra _ _ 51422559 1 ' $ e) járadékra szóló hiztositásokr. _ 73261,99 5719601129 - - 571960129 . 2561039,27 368576,0 Kötvénydijak! -_~|_ 7280884 - - 7280884 Levonva viszonbizlosiUsok fejeben 71oo n[; DiilarlaW átadott"viss'znnibiztosilá.okra •- 10*227022 - - 104227022 2498039 27 36057670 _ _ Jg , K!5 _ Elhelyezett tőkék jövedelme | . 2498039 27 9858615,9, - i8i»i53, «) Jelzálog követelések kamatai 6931494 3. Kötvény-visszavásárlásod ____ — _„r— |- *3936Í33 — - «936* SS 5) értékekre adott elölogok kamatai _ _ _ _ 107581) Tartalélt Költa.-lart. c) Állam-és más értékpapírok kamalai_ _ _ 109069972 *. Dij és költség-1 n) Halálesetre szóló biztosilás 28*59498(52 *SG310|S0| d) Folyó számlák kamatai ... _____ 12310.68 tartalék az ItWK? h) Elélesre . t 5341227)62 1556757 «) Az ingatlanok tiszta jövedelme _ — 2(11915183 évi számlára ' c) Járadékbiztosítás 1196957j62 — — f) Életbiztosítási kötvényekre adott előlegek kamatai _J6 5 344j47 34SÍ99683 Tel 451877 77 Összesen- _ 154066ÍJ44 34999683 76 miből is levonva a tartalék rendc» jaUIékát ... J285323.91 128532391 128532391 Összesen _ _ ———-3545156153 m*r«d 25533753 — - 25533753 255337 ( 53 Levonva a kietcsziléji lésileteVet— _ _ — — 138917792 . Nyereség külonfélo értékesítések folytan _ _ _ - - — - 26144 04 261**04 M.tlo-larlalék _ _ — -—— — - 34062383 61 — -34062S8S61 5. Orvosi tiszteletdíjak) — - — - 5»40Í«6 — - 5252Q06 6. Jutalékok ( - , , > — — — — 33821657 — — 338216^7 ^KoUsegek \ " 9V foI T am ' k,E " tT0 - - - - 510905 96 15*0661 52631257 8. Adó es bélyeg ) — - — - 101*83 - — - 101*83 -] 9. Kamatok a nyereménynyel bixlosltollakJavára — — — — — — 1Í87W5 18870)45 10. Leiris kétes követoleaokje _____ — - 35687 73 S568773 Srer«»*r_ _ — — — — 19609ip 21151678 *O7608*7 Összesen _| - -J38933068J58 28U81J57 3921*550|l5 Összoaen _ | — j-j — |—|389330€»]58j 281*8l|57j3921*550Jl5 AGYON Ai ASSICÜRAZION1 GENERALI vagyonálláia 1892. deciemaer 31-én. <• TEHEF ^olyó I A M n8V . |_____|__^|15___.|| W,» A ttt.1 MM r_^j___ r IÍ_i_«! » Mm frt |kr| frt jkr frt jkr|| " am frt [kr| frt |kr frt |kr I A részvényesek adóslevelei a tőke be nem fizetett részérőt _ 1837500- 1837500- 3675000- 1 Alaptőke _ _ __ 36250ÖÓ - 2625000 - 52500008 Ingatlan birtok: 2 Tőkésített nyereségtartalék _____ 1SI2Í00- 1312500 - 262o000o> városi telkek _________ — — *2*8072 42 (,,,„„,„ 3 Tarlalék az ertékpapirok árfolyam ingadozásának 5) földbirtokok fgazdaságileltárral) - - 249853* 20 ^7*7206)6^ fedezésére 8195H05 98324890 1802792 95 c) 1892. deczember 31. még el nem adott eazdasági I í Ingatlan tarlalék ________ —. - 128948092 1289480-92 termények a társaság földbirtokaiból _ _ _ — — 113363 37 113363 37 5 Tartalékalap kétes követelések fedezésére _ _ *0000— 40000— 80000 — 3 oj Kölcsönök a lársaság élctbiztositáai kötvényeire _ _ — — 332728310)) 6 Díjtartalék még érvényben Ieví biztosításokra t) Aktiv életjáradékok és jelzálog által biztosított, a felek J333238310 o) az A mérlegen_ 2371382 28 — - 2371382 2« halálakor felveendő tőkék vételára _____ — - 5100-1 6) a M mérlegen _ - - 3*062383613*06238361 i Kamatozó jelzálogilag biztosított 1, ... , fl „,, r , n 7 Tartalék bej'olontetl, de deczember 31-éh még U „,.«„J., töke-kÄlcsonök ingatlanokra ("J tol f° frt 1,803.360.« nem fizetett károkra: _ „ az A mérlegen _ 771J3335 - 7713S3 I 35 kiÍét«Uv.l° !lt _ Tbala ^ 51136 ' «0000- 1728*7*02 1808*7*02 g Osztalékalap az) a B mérlegen — - - W067870 3605767« 5 Kölcsönl^^^ MI5!S!,!*«UI^OT«7__5W .IJIÄ'''«^«»^ _ _ 5ft63i_ umi8 Előlegek a jelzálogosztálynak (alapsz. I. cz. e) pont) _ _ — — 125278153 1*5278 53 vára .) . 9 Pénzek folyó Bzámlan különböző bankoknál és hitelinlézeleknél 1*20568|*6 10114803 1521716*2 0 A hivatalnokok ellátási pén»tifin»k T»|yón»_ _ 508831 97 — — 508651 91 10 Készpénz-készlet a Irieati és velenozei i'Kazgalóságok pénztárában 312996(04 3512391 3*811995 10 Jelzáloghitelezők _________ ______ II Készpénz-készlet a liókok pénztárában ______ 108*85!l0 *309»,67 15158*77 11 Egyenleg a viazonbiztositók stimláján _ _ _ 1 68*97527 «Ü0Ö365 876978 9Í 12 Maradvány a víszonbiztositókszámláiból _____ 682609,68 32040*» 71*65016 12 Egyenleg az intézet fiókjainak számláján _ _ Í632912 5267 57 215966! 13 Maradvány az intézet fiókjainak számláiból _____ 928187J16 138II77]09 106626*25 13 n) Hitelezők különböző cziméken _ _ _ _ 1208771 54 86692389 20Í5695*! 1* Maradvány az A mérleg folyó számlájából _ _ _ _ _ — í— 358402139 35840239 ») Letétek kezosség és biztosíték gyanánt _ _ 699*8583 *90O2778 118951361 15 o) Adósok különböző czimek alatt ______ 309692*6 38753ltt>7 69722253 1* A B mérleg folyó számlájának egyenlege _ _ 358*0239 — - 3584033'. 6) Adósok jelzaloß kölcsönökre hátralékos kamatokkal _ 2000— 8567J11 1056711 15 Gidoni alapítvány _ _______ 541960 — — 5*19« c) Letétek kezcsaég és biztosíték gyanánt _ _ _ _ _ 699485 83 490027,78 1189513 61 16 Girard alapítvány ________ *977)50 — - *9Í75( d) Letét Goldschmiedt alapítvány ______ 3000 — — — 3000 — 17 Goldschmiídt alapítvány ______ SOOO — — — 30D0|16 Díjtartalék átadott élet-viszonbtztositásokTa _____ — — 10*227022 10*227022 18 Felosztható nyereaég _______ »59068 62 334772p 7938*Oj71 17 Bútorzat és vasszekrények a társaság összes hivatalaiban, czég- ______ táblák, papír és nyomtatvány az összes raktárakban _. _ 18 Előlegezett jutalékok és szerverési költségek _ _ _ _ — . — —1 — — .1 1186 9721 521*3)318061 l|ü:.0OO5a7l63 1186 872l|52|l.)lSUlM l lI r i5nO05t7'63 Az 1892. deczember 8t-én lővS évébe érvényr-en maradó dij. 11 11 1 A )nvő évekkín Itjárindé IfliWrio- ~~ , 1" 1 1 kötelezvények értéke „ _ _ _ _. frt 25,791,131 60 I | | | | |j sitisi dljak_. _. _ _ _ _ frt 2i.791.13M0 J | I I 1 A es. kir. szali. Hssicurazioni Generali Központi Igazgatósása Triesztben t Besso M., Dr. Camltlo Bozza, Br. Bruck ött<5, Dr. CalaW R., Br. Morpargo Jiasef, Scgié V. Vozértitkár i lieseo Jóassct. *k Magyarorsiüijl vegéíUnyttökséf, Budapesteuj Doi'ottya»uteza 10. sí., az Intdzet saját házálian. Bövehbí znrszamiáási jelentések ax almti iöügynoks^giiáí k_£__tók. tjgy»_itt felVilágositások * leg_»gyc_b készséggel adatnak ós biztosítási ajánlatok atüz-, jég-, élet- és szállitnlány biztosítási ágasatokban a legszolidabb féltételek és legolcsóbb clij ak mellett eszközöltetnek. A pápai föügy'nökség Sftlaer Dávid.