Pápai Lapok. 13. évfolyam, 1886

1886-05-23

Van szerencsém a 11. é. közönség becses tudomására hoznia hogy szándékomban voH helybeli üzletem feladását nemcsak hogy n e ifi teljesítem, de sőt ezentúl a női és uri divatczikk újdonságai n é g nagyobb választékban lesznek íálam kaphatók, ugy raktáramat minden rányban t. Comitenseim igényeinek megíelelŐleg ijólag rendezem be. A bécsi űók-üzletemben levő legkorszerűbb tngol és franczia gyártmányú divatkelmékből a teles minta-választék minden időszakban a n. é. közönség rendelkezésére áll, mely körülmény a n. é. közönséget azon kellemetlen helyzettől megóvja, logy az eddig helyben nem kaphatott divatczikke:et ismeretlen és kevésbbé megbízható vidéki ezekektől kelljen megrendelni, és reménylem, hogy a . é. közönség szíves pártfogásával támogatva, sierülend ugy a nagyvárosi, mint a más vidékről eözönlo konkurencziát háttérbe szorítani. Midőn a n. é. közönségnek ezt szives ügyeimbe vételéül ajánlom, bátorkodom eddigi iráyomba tanúsított becses bizalmát továbbra is kéelmezni, melyet pontos és lelkiismeretes kiszolgálitás által igyekezendem kiérdemelni. Teljes tisztelettel Klein Mór. Fekszik Zalamegye legregényesebb vidékén és a keszthelyi állomástól l

3

/

4

.órára elérhető.; fP|P* Magán- és társaskocsi közlekedés naponkint négyszer. "^Bg A fürdő-intézet május 1-én nyittatott meg. Ezen fürdő iszapos hévforrásának hatása fölülmulhatatlan. Ezrek és ezrek nyerték vissza egészségüket. Különös sikerrel használható estis, köszvény, ssél/iüdöllség, mirigy-daganatok és az ezekkel rokon bajok ellen. — A fürdő-helyen, mely Keszthely várostól félórányi távolságban fekszik, a betegek szórakozásáról gondoskodva van. Kényelmes szolbált és Ivitiinő ellátás jxitányos áron. Bővebb értesítést nyújt a fürdő orvos és alulírott. GOVORCSIN GYÖRGY, 5—4 a fürdő bérlője. Hirdetmény. Van szerencsém a nagyérdemű közönségnek becses tudomására adni, miszerint alulírott Pápán Újváros utcza 1066. számú házamban épületfa kereskedést; nyitottam, < melynél fogva a nagyérdemű közönség < becses pártfogását kérve maradok i kész szolgája $ Besenbach Károly \ 2—2 ácsmester és épületfakereskedő. i Jjli/\ I

'JTEL. Nyereség- és veszteség-számla az A. mérleghez. (1885.) KIADÁS. A tétel neve __^°JLAÍ_2jjL.

]c 1 _ A tétel neve Is1 a (l ^ s ° lc — — — frt |kr| frt |kr( frT~|to I * ^t~~kr|^frT" kt| frt~ki *" KAoAft?

11

* éVrÜ1

! K»,««L í |l. Viszontbiztosítási dijak; j "Z b wí UrSvbi/'rn.'itÁ,

1

?8$§?

:

8§ a

) tűzbiztosítás 228328O'D3 • D) szautuianybiztositás 100656

,02 t>> szállítmánybiztosítás 493037,21 a TW,I-I i , x , , , 201066197. . .. 2540664 97 c) jégbiztosítás 699299 83 8

' „"A. 2 y melyek 1884, decz. 31-én 2. Károk « ~ 3476217 57 3476217 57 S'fíwiS?* ^-7 a ! a) tűzbiztosítás kiűz. kárösszegek 2,641,528.13 ft rí

t0

?

lt!l

? •<.••,.•• ' ' " i

m

H?& tart. még ki nem fizet, károkra 419,41G.U3 3060944 16 cjfÄÄ "^

88 b)szállitm..bizt.kiilz.]alrössze

g

ek^73r

6

i.ír W jt

0

uwoi.uas , , , Iiá4- tart. még ld nem fizet, károkra Jö^ktt^ 556858 01 3 ftlinfc •) fíivlíunlr lAwnnÄoAvni . 641696 13 641696 13 : 0

) jégbiztosítás kiflz. káröBSzcgpk Í,373,6Í3.al Ä« 6569127 OS Sort. még ki nem fizet. keuraL« ^IBT^ 1^181 S) száUitmáiiybiztositas' , J ! ; '. ! 1204467 53 :3. Díjtartalék 1885, deczember 31-én még folyó 4994983 38 4994983 38 c) jégbiztosítás 2320506 97 biztositásokért: o,™-rJcw • 1 inimtni K« . inimim eo' a) tűzbiztosítás ) teljesen . . 2(.09i(M.,S2 , 4 KötvényUlotákck • ÍOIOOIUI 58 10100101 58 i,) szállítmánybiztosítás ) teliermentes . . 1O1G0S92 1 ' a) tűzbiztosítás '...II",.:;;. 239462 80 .4. Az óv folyamán fizetett járulékok: _ " 2111373 74 2111373 74 b) szállítmánybiztosítás ........ 12868 27 a) tűzbiztosítás . . . . . . , 617204 90 c) jégbiztosítás 64164 71 b) szállítmánybiztosítás .f^irS i 5. Tök-elhelyezések jövedelme: I 316495 28 316495 28 I. $ 3

^

x

™%

tis

. -iSSSÍ.iíí mtrv

siw.V,, a) Estékekre adott elölegok kamatai ... 3634 76 6. Kezelési Költségek: , mt

.„L

r 818080 51

blW.ol b) Állam-és köz-értékpapirok.kamatai és ősz- a) tűzbiztosítás,. . . W^MÍU . talékai 217392 21 b) szállítmánybiztosítás 100407 84 o) Kamatok váltószámitásból, folyó-számlá- o) jégbiztosítás . . . ^WMi Jb tóléságió 66322 99 IG. Adók és illetékek: 1 918551 85 91855185 6. Nyerem.-egyenlegkülöni. értékesítések folytán 287349 96 287319 96 i a) tűzbiztosítás. ............ 20

^?

1

g I S0318Ü7 80318 97 i b) szállítmánybiztosítás J&Wfl ' 7. Az állam és más értékpapírok többletértéke az I i i c] jégbiztosítás uiátw 1885. decz. 31-iki árfolyam szorint számítva í .. 2482610 24S2G16 | 227338 30. . . |. . 227338 30 A tüzbiztositási ágba befoglalvák a tükör- j 7. A nyugdíj és előleg pénztár kamatai j. • 1276492 J27C192 üveg biztosításban elért eredmények ! ! 8, Kétes követelések leírása • • i. • 2577 27 *

i:

'T!'í\ Összesen 13098957,91) 392495 09 13191453 o,v I Nyereség . 551800 01 37<1.>2 9u 92S9

tl

.i •>! 1 I I ) ! Összesen . . | 13O9S957;0Ü 392495 (Ül 13I9U53 U5 Nyereség- és veszteség-s

zámla a 13 íuérlcghez —- Életbiztositási osztály. (1SS5.) 1. Díjtartalék a mnlt évről i8135Pi27J42 TI [""ri^Viszoiitliüitösitási dijak . . . . |!. . . .-. . . ..I 140141431 11011143 le: díjtartalék az átadott viszonbiztositásokra 329761 58 17808166 89 178(16165 89 2. Fizetések esedékes biztosításokért: készpénzb. tartalék!). 2. Tartalék függő károkra 7~7~ 7. 36933510 . 30938510 • aj halálesetig szóló biztosításokért ;

i 15(12974 70 32»i216-1 f a) lialálesetro s?óló biztosításokra 2985190 08 ' " I it b] megíMés esetre szóló „ 572iH9 21 11(727(1.41 3. Díjbevétel \ b) megélésre szóló biztosításokra 517215 40 | ; c] járadékokért U.ÜW Ui ItóSiíi t o) óvjaradékra szóló biztosítás. . 9012

1 84 3593528 22 _ t _ 35i)g5'2H°2 220S213 (17 437520 97 4. Kötvénydijak 49112|07'. ', '. 49112 07 Lov nva a viszontbiztos. fejében 1720H5 0n 772IHI 5. Díjtartalék átadott viszontbiztosításokra . . , . . .. 371830 63. . . . . 371830 03 I 209563S 07 íiiiOiiaTi 97 6. Ellielyezett tőkék jövedelme: ; ' I 2H9Ő03S 07 245596d'04 2455064 04 a) jelzálog követelések kamatai 100798 24 I „ VMv&nv ,H<»B!.nvJ5«Ävl*««ir ' '/7W0

!

ßi . «75979 01 b) Értékekre adott előlegek kamatai . . . 6492 14 | 3. Ivotveny-MSsza^asailasok . . ' " ~'

oJ

'

Jhl-ÍOJIJW c) Állam- és más értékpapírok kamatai . , 494240 72 | | tartalék í

5

'

1

' ,3" d) Folyó számlák kamatai 2360191 4. Dii. t

.

s költ-f , Tr ,., . , . . i, ,.„,•,.,. ,„ t,v

í

tn

A

l

r,. e Az íbgatlanok tiszta jövedolme . . . . 271520 85 %Jfnl-iul.-lc Ja ITftl.ilozasrív sz.lnxt. MIO.'

i^í 17 ..asiK.is5H fj Életbiztosítási kötvényetoe adott olö- l áz r*í H-i h ¥eR,

t?r-"í''t?*

08, iUAS

'

17 legek kamatai . . . _112172 30 1 számlára [^J Jwad. kbiztositas . , HtoMSHM - -összosen . . 1008829 16 , 49983922 31|'147 or. miből is levonva a tartalék rendes I , í.si^i.'-á »••> jutalékát _772009 86 772069 86 772000 80 Összesen '.. 2'U9K«i9 30 marad . . 230759 30 230759 3o 236759 30 Levonva a kiegészítési vészieteket !• • • > • ''ö'^'l .^

1 7. Nyerem, egyenleg kiilönf. értékesítések folyt 88717 25 88717 25 Netto-járadék . . . . . j '. , 10373477

!

49 19373177 49 8. Az állam és más értékpapírok többlet érteke 1 5. Orvosi tiszteletdíjak f . ]'. . . | 35923.47 35923 17 az 1885. decz. 31-iki árfolyam szerint számítva 11701S52 117018 52 0. .Tutaleknk w,«,, l,

1

. . • 1 227939 14 227939 11 í 7. Költségek " , • 39*1763 17 KKI8S29 4i«WT>l 40 : 8. Adó és bélyeg [ Kliu

<-'"

L .,. . . , . . .11585,83. . . .. . 41ÖH5 K3 9. Kamatok a nyereményiiyel bizto- !l I I • sitottak javára !'. . . '• • 17229 02 17229 02 10. U<irás ketea követelésekre . . H. . . | | I.. 25H2931 25S29 20 Nyereség . . \[. . . ! |. . 2,')268

19 3S9347 9Q 414010

1'9 Összesen 22907O42B7 442195 1)7 2HH19537 44 Összesen • • • • | . 229071112 37 4 12195 M7j2:U<i,'.->37 44 Az ASSICUBAZIOJJI GSNESAIiI vagyonállása 1835. deczember 31-én. á VAGYON A f |ö««««?n Í TJEUJBR , ,

A , ,f , Ös

"

8se

,

n p/ II frt _kt

\ Ut k.|_J'rt kr a! i! Irt kr frt kr frt ,kr ~1~A részvényesek biztosított adóstovolei II 1837600 —[1837500 - 3075»»)'— 1 A aptöke T~.~7 ~ . . . .~~T"7".~~~.~~7 ~ '.' 2Ö2rÄ)j- 2Ö250()0 525IKKKI 2 Ingatlan birtok: | [ 2 TÖUrsitctt nyoveméuytuvta ék 1113552,50 1057720 23 2171278 73 a] városi telkek . . . . , '17014S7 ff.i ^-„,070,,,., 8 Tnriiih'k w>. ertek niiirok ávfolvam ingadozásának fede- , 1 b] földbirtokok [gazdasági leltárral] 3142302'62 j'^"^"!. w,.,., * í 257110 59 730309 02 9.H7410 (!l cl 1885. deexeinbor 31. még el nem adott gazdasági | 4 ,Tigiiztositás tartaléka 1 2(XKKX1'— — |- 2(nxiotermékek a társaság földbirtokaiból U8S52[44 113852 44 5 liinailun tartal.-k . . I. . 1055768 40 1U5570H40 3 a] Kölcsönök a társaság életbiztosítási kötvényeire 1971906 71 r \ (! 'l'artali-kaliip kétes követelések fedezésére 4<K"XK)

(

— 4(XXKi.- stXMXi — b] Aktív életjáradékok és jelzálog által biztosított, a J 201896171 7 Iíeiidkivüli rendelkezés alatti iiycreménytartalék . . 315635 — 315635 — 0312711— felek halálakor felveendő tőkék vételára 47055 — { 8 a| Díjtartalék im-g érvényben le'vö biztosításokra . . íj I I !_ 4 Kamatozó jelzálogilag í. j az A mérlegben . .2111373 74. . . '. , 2111373 74 biztosUott toke-köl- „. .„ , . *,.(. 1 crn OTP.OK I b] „ „ „ aB erlegben ..... !. . 19373477-19 19373477 49 csönök ingatlanokra a l H ., fit 1.6J1.27B 96 1701072 21 1701072 21 9 Tartalék bejelentett de deciiember 31-én meg ki nem ! jelzálog sztályba | b] hátralékos „ 9,79o-26 űzetett karokra: ....'! tartozók kivételével t | Az A mérlegen II »16319 42. .... iViiüiUi 12 5 Kölesönök l^itéteményezett állam-és más értékpapírokra 133472 7S 111H912H 244HH3.9S | A 3 merlegén |;. . . I. . 300325 97 :i0n;!25 97 6 AUam- és más értékpapírok (A melléklet] 3940S21,7fi 100333^7,90 14574U072 10 Osztalékalap az élctbiztositúsliuu nyereménynyel bizto- l I 7 Váltók a tárezában 281468 57. . . |. . 2SW0S'i">7 , sitottak jiivúra . - 1. . . I. . 151752 85 .151752 Sö 8 Előlegek a jelzálogosztálynak [alapsz, I. ez. e pont] . . . . .. 405070,72 J05)70 72 U aj A hivatalnokuk nyugdíjpénztárának vagyona . . . I 7950145. . . i. . 7950115 9 Pénzek folyó számlán különböző bankoknál és hitel- )>: A liiviifulnnkok eílútási pénztárának vagyona . . . : 193825 31. . . I. . 19,'iS25 3l intézeteknél 1073982 81 228193 10 19(i217ő

;

9l 12 .lelzáloa-liitel^ök 0 , ; - |_ _ |- 1Ö Készpénz-készlet a trieszti és velenczei igazgatóságok 1 13 lígvenh-g 11 viszontbiztositók számláján | '12(1250 35 24390,90 411017 2.) pénztárában 77H0Si08 29109139 100178,117 14 KgVotileg az intézet fiókjainak számláján , • .\ . 11110 7-1 10-183 57 27030 31 11 Készpénz-készlet a fiókok pénztárában 8055-1'12 42311 12 122805 2-1 15 il; Vlilelezölc kulimibözö czhneken 653020 49 213372 70 7i!7(»i2 26 12 Maradvány a viszontbiztosítók számláiból 500571-'70 11903,43 512-17513 • b; hetetek kezesség es biztosíték gyanánt 592ÍKU50 33775S-16 930663 "2 13 Maradvány az intézet flórjainak számláiból .... 815320172 202745 7H 10180;1048 10 A B mérleg folyó számlájának egyenlege 673453 75 . . . !. . 073153 1» 14 Maradvány az A mérleg folyó számláiból J |. . 073453 75 073-15375 17 íJidoni al pitváuy 4811:94 4811 94 15 a] Adósok különböző ezimek alatt 380180132 271737:08 O54920;-10 18 tiirard alapítvány 614340 5143 40 b] Adósok jelzálog kölcsönökre hátralékos kamatokkal 4805,00 4805j00 j A B Összesen I 0] Letétek kezesség és biztosíték gyanánt 592904 56 337758 40 930003,02 19 Felosztható nyeremény 55G.523.55 257,335.44 813,853.99 16 Díjtartalék átadott élet-viszontbiztositásokva 371830 03 371830 63 , Le.. Átvitel a vonat- 513340 81 239933 58 753274 39 17 Bútorzat és vssszekrények a társaság összes hivata- l • kozó nyeremény tar- j Iáiban, ezégtáblák, papir és nyomtatvány az összes 1 ; talek javára 4

*

,

'

18

B^i_ *7,40i.36 60,534.60 I raktárakban — — — — — — í 'M3~H40Hi 239 'iiäS 5S 753 274. q<i ' ' 18 Előlegezett jutalékok s törlesztendő szervezési költségek ______ j oia,.-wu.ni ^a.,Ma.oa ioa,m.aj , j 110317095 05 •J0H11934 23 37159029 2Í5 1 A jövő években lejárandó tüzbizto- i Az 1885. deczember 31-én a jövő évekre érvénybe m-- 1 f" i tási dijak trt 22,433.112.70 I radó dijkötelezök értéke: f

rt 22.433,112.70 I | : I i|

l(i3i7(Ji)6 05 208-11934 23 37159^2;' 2s A os. kir. Bzab. Asslourazionl Generali központi Igazgatóság Tr'ssztben: Besso M., Dr. Calabi 3R , Dr. Maurogonato I., Báró Morpurg-o Józsof, Soandianl S., Seg-ré V., Báró Todros E. A vozértitkár: Besso József Magyarországi vezóriigynöksóg Budapesten az intézet saját házában, Dorottya-ntcza 10. sz. Bővebb zár-, valamint*kárkimutatások" az alanti főügynökségnél kaphatók. Ugyanitt felvilágosítások legnagyobb készséggel adatnak""és biztositási ajánlatok a tüz-, jég- és életbiztosítás ágazatokban a legszolidabb feltételek és legolcsóbb dijak mellett eszközöltetnek. A pápai f ö ü g y 11 ö Ii s é g Salzer Dávid.