Pápai Lapok. 9. évfolyam, 1882

1882-10-22

— Szőllo a máglyán. Egyik helybeli nönö. velde részére egy szöllövel telt kosár érkezett a postán, mit Győr vidékéről, tán a jó csanakiból, küldtek a szülök; — a phyloxera vész miatt azonban az ily szállítmányok a kézbesítésből ki lévén zárva, felsőbb utasításhoz képest a szállítmány a kapitányi hivatal egyik tagjának jelenlétében elégettetett, — a czimzett intézetnek csak a szállító levél maradt, kétségtelen^ tanúbizonyságául a figyelmes szülök jóindulatának. — Lapunk mai számához van mellékelve Sclnvarzschild Hermann hamburgi banküzletének sorsjegy megrendelési felhívása— az állam által biztosított sorsjátékra. — Városu?ikban meghaltak f. hó 14—20-ig Szauer Mihál gyermeke, izr. egy napos, éretlen. Fischer Antal leánya Terez, róm. kath., 3 hetes, gyengeség. Drách ignácz leánya Betti, izr. 3

/

4 éves, sorvadás. Valdner Pálnc, izr. 28 éves, tüdövész. Schuck József, róm. kath, 88 éves, aggkor. Közgazdaság. Távirati jelentés a bécsi gabona tőzsdéről 1882. október 21-én (A pápai Lloyd társulat eredeti sürgönye.} Érkezett 4 óra 53 pereikor. Kínálat erösebb, vételkedv mérsékelt; némi rész kivitelre vásároltatott. Buza finom változatlan, középszerű 15 krral olcsóbb. Rozs, árpa, zab változatlan, tavali tengeri ára felébb ment. Határidöbeli árak ingadozók, szokvány buza tavaszra 9 frt 80 kr, tengeri májusra 6 frt 35 kr. Heti jelentés a budapesti gabona tőzsdéről. (A Pápai Lapok eredeti tudósítása.]) Budapest, okt 20. 1885. Steiner József és Társa terménygabona és bizományi üzlet jelentése. Egész héten át kedvező hangulat és vételkedv mellett elegendő kínálattal szemben folyt le az üzlet, a hétvégén azonban a hangulat szilárdsága engedett, és az áremelkedés egy része elveszettBUZA 10—20 krral emelkedett. Mai árjegyzéseink: T i s z a v i d c k i, P e s t ni e g y e i és Fehér m egy ci 78—?9 ko. 9 60-85 79—80 ko. 9-90—10-, 80—82 ko. 1010—10-30. Bánsági 25, Bácskai 15, Észak magyar 40—50, üszögös, kinőtt fajok még további 40 — 50 krral olcsóbban fizettetnek, őszre 918 tavaszra 930. ROZS 10 kr. emelkedett, elsőrendű 7-40, közepes 7.10, silány 6-75, őszre 7-05. ÁRPA szilárd, takarmányáru 10—20 krral emelkedett. Finomabb fajok 40 kr. magasabban fizettetnek. Égetni 8.9 frt., sörfőzdéi 9-50—10-50. TENGERí 40-50 emelkedett, ó áru 8-40—60 uj áru szilárd? 5-40—50 nov. decz. 5.60. Kötések 111 aj. jun. 588. ZAB csendes, silány 5-40—60, közepes 5-60—80, jó áru 6 — 6*20, elsőrendű 6-50, őszre 625, tavaszra 6'28. BAB keresett, Erdélyi 10-35, törpe Moor 1150, Dunavidéki 10—10-75, barna 9.25—50. KÁPOSZTAREPCZE 14'/

4-ig kelt. Kötések 1883. aug. szept. 13 frt. VADREI'CZE csendes 6 75—7 frt. HEREMAG 60 frt kelt. KENDERMAG 10-10 75. LEAMAG csendes 11.50—18 frt. KÖLES 6—625 kelt. KÁSA zsákostul 10 50—10 80 kináltatik. BURGONYA csendes, kevert 1-40-60, közepes 1-80—í>0, elsőrendű 2-10. jöni fog. P. Gy. (Ajka). Első alkalommal — sajnálatunkra — nem kaptuk, most pedig már idejét multa. — K—ly K—n. (Bpest) Ajánlatát és költeményét köszönettel fogadtuk. Lévai. Örvendve vettük ujabb küldeményét. Üdvözletünk ! N. P. Besoroztuk. K.... Lehetlen volt e számba beszorítani. Jövőre. — Nemo. Üdvözletünk. Kivonat: Pápa városának gabona-árjegyzökönyvéböl 1882. október hó 20-án. ! 0(i kilogranv Huza uj, j<5 9 ft 50 ír, közép 8 (.' 50 ';r, - alsó 8 l't — !;r. Rozs uj, jó 7 f" 00 kr, - közép G fl 60 '<r, - alsó 6 f

l 20 kr. Alpi uj, jd ?. ft W 'ir, - közép ~ f- 20 kr, — alsó 7 fl 00 kr. Zab . uj, jó 6 fl 50 kr. — közép G H 15 kr — alsó 6 ft. 00 kr. Kukorica jó 6 ft — kr, — közép 5 't 80 Ur, — alsó 5 ft o'O r. Burgonya uj, |ó 1 ft 50 kr, — közép— ft — kr, — alsó — ft — kr. Széna . jó 5 ft 20 !<r, — közép & fl 70 kr — Z s u p p jó 3 f. — kr közép 2 fl 50 kr. OSVÁLD DÁXÍEL h, polgármester. 4707. sz. Szerkesztői "üzenetek. Emilnek. (Bpest.). Levél ment. — G—a. (Sz. Fehérvár) Köszönettel vettük. — B. B. (F. Gyarmat) Vettük. Adjuk. — S. J. (Szany) Felhasználtuk. Üdvözletünk. Csatkai. »Elegia« TXyiU-íér. Mádai díszesen átalakított kávéházi helyiségében naponta fris csapolt KŐBÁNYAI SÖR ea 1882. tk. Árverési hirdetmény kivonata. A pápai kir. járásbíróság mint telekkönyi hatóság közzé teszi, hogy a veszprémi kir törvényszék területéhez tartozó ajkarendeki 40. számú tjkönyvben I 3 —11. sorszám alatt fölvett birtoknak Vailandics Pált illető Vj-ad részére 329 forint becsértékben, Dr. Kenessey Pongrácz felperesnek Vailandics Pál alperes elleni 150 frt 90 kr. s járulékai iránti követelése kielégítése czéljából Ajkaremieken a község házinál 1382. évi deczember 7-re d. e. 9 órakor a fent elsorol) kikiáltási ár 10 száztólijának mint bánatpénznek letétele mellett a nyilvános birói árverés kitüzetik azon hozzáadással, hogy a föuirt ingatlan a fenti határnapon a végr. törvény 151. §-a alapján kikiáltási áron alól i.s elfog adatni. A közelebbi felíé(ele:< Ajkarendek község elöljáróságánál, valamint alulírott kir. telekkönyvi hatóságnál a hivatalos órákban megtekinthetők. Pápán, 1882. évi július hó 20-ik napján. A kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság. Anyós kir. aljárásbiró. kaphatók. INyújtsuk a szerencsének jobbunkat!400,000 márka ! őnyeremenyt iger kedvező esetben, a legújabb nagy pénv.sorsjáték, mely a magas kormány által jóváhagyatott s biztosíttatott. Eme ujabb játék-tervezet előnyös berendc- j í/.ése abban áll, hogy rövid pár hí lefolyása alatt! 7 sorsolásban 47.600 nyereménynek kell bizton történni, ezek között vannak főnyeremények, eset-j leges 400.000 r. márka, illetőleg nyeremény márka 1 1 1 1 1 2 3 4 2 2 1 24 3 » fi n fi fi fi fi fi fi fi fi fi n a 250.000 á 150.000 á 100.000 á 60.000 50.000 40.000 30.000 25.000 20.000 15.000 12.000 10.000 8.000 » >•> }i fi fi fi fi fi )•> fi a á á á á á á á á a márka 6.000 5.000 4.000 3.000 2.000 1.500 1.200 1.000 500 145 3) fi fi fi fi fi fi fi fi Ezen nyer 3 54 5 108 264 10 3 530 1073 27.069 összesen 18.436 nyeremény á, ni. 300,200, 150, 124, 100, 94, 57, 50, 40. 20. nyereményekből az első osztályban 4000 sorsoltaíik ki 116,000 m. összegben. A nyereményhuzások tervszerüleg, hivatalosan vannak megállapítva. — Ezen nagy. az állam által biztosított pénz-sorsjáték legközelebbi húzásához kerül 1 egész eredeti sorsjegy csak 6 m. vagy 3.50 ff o. é. 1 tél „ „ „ 3 m. „ 1.75 ft o. é. 1 negyed „ „ ,, 1 V, m. „ 90 k. o.e. Mindennemű megbízások, a pénz beküldése, postautoni fizetés vagy az összeg utánvétele mellett a leglelkiismeretesehben teljesíttetnek, mindenki az állam címerével ellátott eredeti sorsjegyet tőlünk saját kezeibe kapja. A megrendelésekhez a szükséges hivatalos tervezetek ingyen mellékeltetnek, melyekből ugy a nyeremények beosztása, az illető osztályokra, minf szintén az illető betétek is megláthatok és minden húzás után érdekelt feleinknek felhívás nélkül megküldjük a hivatalos huzási lajstromot. Kívánatra a hivatalos tervet előre megküldjük megte-| kint és végett bérmentve, és készek vagyunk nem j tetszés esetében a sorsjegyet az összegnek viszszaíizetése mellett húzás előtt visszavenni. A kifizetések mindig pontosan s az állam jótállása mellett történnek. (Viportozatunk mindig a szerencse kegyeltje volt és erdekeit feleinknek gyakran a legnagyobb nvereméi.veket fizettük ki, többek között 250.000, i 100.000,"80.000, 00.000, 40.000 stb. márkásokat, i Eg3

r »'y a legszolidabb alapra fektetett vállalatnál előreláthatólag mindenütt a legélénkebb! részvétre lehet bizton számítani s leérjük ennél-j fogva, hogy minden megrendelést teljesíthessünk, a megrendeléseket részünkre minél előbb, de min-J denesetre f. évi november i^-ke előtt beküldeni Ilanfiiiaii és Simon, bank- és váltóüzlete Hamburgban. i CJ. I. Rz-ennel köszönetünket nyilvániljuk az eddig meg- ! i|ámlékozott bizalomért, s midőn eme újabbi sorsjáték ke/- i delével a részvételre felhivnók, ezenlrl is igyekezni fogunk állandó, pontos és lelkiismeretes kiszolgáltatás által igen ; is/lell éi'dekfltfeli'ink teljes megelégedését kiérdemelni. i Fentiek, i ßpLSZKSZ KHSH5H5E SZÍBS^S^SlLL^irEirHnSSrtíSE Wigijelmezle.les. JJ] Az ál! .lámsnn ismert, jó birnévnek örvendő s többoldalúkig ki- írj . In védjegyként a budapesti pJ ÍQ többoldalúkig kitüntetett s.'--borszesz készítményem — k-lemlőségénél fogva — sok utánzásnak l.'vén az utóbbi időben kitéve, ellialároztam, hogy azokon ezimjegyri-e! módosítom s arra kék nyomatban saját házam külső alak jál. veszem f •!, bejegyeztetvén azt egyszersmiin i parkamránál. Sósborszesz gyors enyhítést eszközöl: K Csúzos szaggatás, fagyás, fog- és fejfájdalmak, szemgyeii- fj; geség, bénulások stb. stb. ellen. Kuglisztiíó szerül is igen [jj ajánlható, a meuiiyiben a fogak fényét elősi-g li, a foghust crősbiti f" és a száj tiszta, .szagtalan ízt nyer a s/i>z elpárolgása ulán. valamint ajánlatos e szer fejmosásra is, a h-ijidegek erősítésére, a fejkorpaképződés megakadályozására és annak eltávolítására. r Ara egy nagy üveggel 80 kr:, egy Kisebb üveggel 40 kr. bizományosaim 318. szám_ 188«! Árverési hirdetmény. Alulirt kir. bir. végrehajtó az 1881. évi LX. t. cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré tesz

1

, ho^iy a pápai királyi j rásbiróság 3766. számú végzése által Kolossváry Gyula végrehajtató javára S t e i n m a ch e r Ferencz ellen 205 frt 20 kr tőke, és ennek járulékai erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás alkalmával bíróilag lefoglalt és 621 frtra becsült gabona, gazdasági eszközök és egyebekbői álló ingóságoknak nyilvános árverés utján leendő eladatása elrendeltetvén, ennek a helyszínén, vajiyis X. Tevelen, alperes lakásán leendő eszközlésére 1882. október hó 30-ik napjának d. e. 9 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg: hogy az éj intet t ingóságok ezen árverései), az 1S8Í. évi LX. t. cz. 107. g-a értelmében a legtöbbet Ígérőnek becsárori alul is eladatni fognak. Az elárverezendő ingóságok vételára az 18SI. évi LX. t. cz. 108. g-ában megállapított feltételek szerint lesz kifizetendő. Kelt Pápán, lS82-ik évi okt. hó 16. napján. Mészáros Károly bírósági v é g r eh a j (ó. kir Használati utasítás magyar v;>gy német nyelven névsorával ellátva uiiiiden livegliez ingyen mellékelletik. Jjj I^aktái^ak Pápán- Kammerlnhr Yineze, BRÁZAY KÁLMÁN, ln az irgalmasok gyóglárálian, flebök Gyula, Tíermúl- ííudapeslen, IV, .Mnzeiim-k Dj ler Alajos és Jeebel Adolfnál. * Yédjegv 119. és V20. szám. v

^aSHS SHEEE5SEESa£E5HSH£n2SiZ£E5E5HSil5HSiHM •kö:ni íő. sz nj T. - 2 m J •- /ÍM. Tisztelettel értesítjük a nagyérdemű közönséget hogy mai napon Veszprém, Zala, Bomogy, Vac, Baranya és Tolna megyék részére agy-Kanizsán székelő ér ügy n ő k s ég e t állítottunk fel. «5 e Iroda helyiség: Csengén utcza 1. sz m, ó takarékpénztári épület II. emelet. (/elmenet a postahivatal mellett.) Bpcsten, okt. 1. 1882. A •,C3rcs!i<ii!i" életbiztosító-társaság 3—1 magyarországi fiókja. A lélhi közbirtokosság tulajdonát képező rcg'ttick: a íéélai «!só és íclsö korcsma épüleíekkcS éslioxzá tarlozó !'o'l<lckkel, £ sör és |)áSiükü iüérési jog épület iiélkií! ; továbbá a S/CIfiíKsiíí alSÓ korcsma. é|>üief és földekkel, 1883 széni Mihály naplói 1886. szenl Miháíy napig bérbe fognak kiadatni. A bérleni kivánók zárt ajánlataikat —• az Ígért összeg utáni 10 % bánatpénzzel együtt deczember 15-ig Barcza Géza közbirtokossági igazgatónál benyújthatják. A feltételek szintén ott betekiulhctük. A közbirtokosság az ajánlatokról deczember hó 17-éo, délután^ belátása szerint határoz, ekkor azoknak, kiknek ajánlata figyelembe nem jön, bánatpénze vissza fog adatni. Tóth, 1882. sept. 30. BARCZA GÉZA ügyvéd és közbirtokossági 3—2 igazgató. I 1 I f m T! m I ^ {

0\ fKülügJ ájgj^§|gl.-%i iá jqjl: fejjel 28 MEÉ81iiM8£í8Ml-^SS^^zi3HÍ^ Az első magyar általános biztositó társaság ajánlja magát gabona és takarmány készlet biztosítására olcsó dijak nielieU. m w m f biztosit az első évre lakházakat és gazdasági épületeket, ugy, hogy a díjfizetés az ingyen év előzetes élvezete után csak a második évben veszi kezdetét, ha az ily épülelekel Eiat. évi tartamra bizlosiLlalnak. Továbbá eszközöl életbiztosifásokai a legelőnyösebb fellélelek melleik AZ ELSŐ MAGYAR ÁLT. BIZT. TÁRSASÁG I2--I2 pá.pai föügynöksége. A pápai uszoda részvénytársaság rendes közgyűlését f. hó 29-én d. e. I0

l2 g órakor tartja a városház nagytermében, melyre a t. részvényesek tisztelettel meghívatnak. r TÁRGY! T-» Igazgatóság jelentése és mérleg beterjesztése. 2., Netáni indítványok. 3., Időközben előfordulható tárgyak. 2 — 1 Pápa, ozlóber 19. 1&82. Ji e r m ii 11 e r A !_a jj> s. S] "^m^^^^^^^^mmm^mmm^ms^á^' \ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Pápán, a rsforra. főtanoda. betűivel ny. Debrecieny Károly. 1882, (Helyiség Ó-KgUegium,} ^4/\/ss^ ^/\/^ NííN/sy' N^\/v^ HIRDETÉS. Aiulirí p o n y v á d i gazdaság ez idei szesz-főzésre vásárol kukoricát 2500- egész 3000 métermázsáig, mely összegnek cffy része november hó vécével 1882, második' része deczember hó vécével 1882, harmadik január hó végével ( 1883 szjillilandó. < Az árak itt helyben, Ponyvádon átvéve érietcudök métermázsánként, tisztán rosiált egészséges és idö szeiinti száraz állapotban. < Minden ide szállított és általadott' kukoricza készpénzben fizettetik. < Ajánlatokat elfogad legkésőbb november hó 5-ig 1882, mely napon a legkedvezőbb írásbeli ajánlatot elfogadja, és vállalkozóval szerződik. < Ponyvád, JSS2. október hó 12-én. < Pony vádi gazdaság < 3_

2 Szevera Károly és János.* <