Pápai Lapok. 9. évfolyam, 1882
1882-07-23
Egy II-od évet végzett hépezdész^ ki az őszi tanképesítőt várja, s 3 éven át bizonyítványai szerint sikerrel működött a tanítói pályán — nevetői állást óhajtana elfoglalni a városban 6—13 éves gyermekek mellett. Magán órát is hajlandó adni szerény feltételekkel. Bővebb értesítést lapunk szerkesztősége ad. — Városunkban meghaltak f. é.jul. 14—21-ig: Dezső Lina, 8 hetes, evang., bélhurut. Fessler Regi, 2 éves, izr., angolkór. Hegyi Mari, 3 éves, róni. kath., kanyaró. Pesíeliczi Anna, 7 hónapos, reform., gyermekaszály. Miklós Ilona, 8 hónapos, reform., bélhurut. Nagy Károly, 6 hetes, evang., vétesz, gyengeség. Tóth Lajos, 3 hetes, róm. kath., görcs. Saági István, 1 % éves, róm. kath., kanyaró. Böröcz Therézia, 6 hetes, róm. kath., hörghurut. Stern Dávid fia, izr., éretlen. Schlesinger S. ligyermcke, izr. éretlen. Pápán, július hó 21. D'\ Guttmann Frigyes. Kivonat: Pápa városának gabona-árjegyzökönyvéből 1882. július hó 21-én. tftO kilognim: H 11 z a uj, jó 10 ft — kr, _ közép 9 ft 40 kr, — alsó 9 ft — kr. Rozs uj, 10 6 n 50 kr. - közé)) 6 fl 25 kr, — alsó f> ! 'l — kr. A rps uj, jó 6 fl 2" kr, — közép 6 fl — kr, — alsó 5 fl 80 kr. Zab ... jó 8 ft 00 kr. — közép 7 ft !)ö kr — alsó 7 ft 90 kr. Kukorisajó 8 ft 80 kr, — írözép 8 fl 75 kr, — alsó 8 ft 70 r. Rurgonya uj, jó ft — kr, — közé]) 2 ft — kr, — alsó — ft — kr. S /. é (i a . jó 4 ft 50 kr, — kötép A ft — kr — Z s u p p jó 3 f. — kr közép 2 ft 50 kr. WOITA JÓZSEF polgármester. NyiU-tér. Első rangú egészségi és asztali-viz. Leglarlíilomdusabb bor- és Ülhion-forrás alvator vastartalom nélkül, gazdag term. szénsavtartalommal. Lipóczi forrás-igazgatóság Eperjesen. K'nnlllf O minden ásványvizkereskedesben és a IvajJllcllU legtöbb gyógyszertárban. Főraktár: Edsskuty L., Budapesten. Nyilatkozat. Erkölcsi kötelességemnek ismerem — nyilvánosságra hozni, — mely szerint nőmet, gyermekeimet az első általános magyar biztosító társaságnál biztosítottam : bizonyos meghatározott, idő tartamáig, — legidősb leányomnak biztosított ideje lejárván, a társaság 23 év óta befizetett tőkémet, ennek kamatját, a. kamatnak kamatjával, s a nyeremény részszel együtt nekem készséggel kifizette a lejárat után egy hóra, holott az alapszabályok szerint 3 hónapra tartozott volna kifizetni; — tehát tapasztalat után — igaz jó lélekkel melegen ajánlom minden szorgalmas apának biztosítás végett az első magyar biztosító társaság megkeresését. Irányomban; az igen tisztelt társaság tartozását lovagiasan lerótta, én pedig ezen elismeréssel tartozom a társaságnak; s egyszersmind a társaság fóugynökének, t. Bermüller Alajos urnák pontos eljárásáért köszönetemét nyilvánítom. Mezőlak, julins 19. 1883. Seregély György lelkész. Van szerencsém a t. közönség becses tudomására hozni, miszerint ixl'lll GráSptfT urálfal a lcor igényei szeri nt újonnan fölszereli; kávéházat, a volt „Polgári Kör" első emeleti helyiségében beibe vettem, melyet gzoinb&ton, juliua hó 15-én megnyitottam. Üzleti helyiségemben mindennemű kávéházi italok, továbbá meleg és hideg étkek, kitünó ó somlai borok és a legjobb minőségi! sörök rendkívüli olcsó áron kaphatók. — Pontos és j ó szolgálat lesz főtörekvésem. Midőn a n. é. közönségnek ez alkalommal ismételve köszönetemet nyilvánítom, a már elébb is irányomban tanúsított szives bizalmáért; kérem a n. é. közönséget ez uj vállalatomat is hasonló bizalommal elősegíteni. Minél számosabb látogatást kérve vagyok Pápán, 1882. július hó Kiváló tisztelettel Wajdits Imre kávés. 1 Fontos, gazdákra nézve! 7o m m ír* n r SS m A tHlZft, valamint liukori-^ t^cza, árpa, zal* megüszkó'A'sÖílése ellCll több gazda által ^ ?%]eg-jobb sikerrel próbált IMlIlOIHl- % ggféle magáztató szer foiz-<g glios liaíásí gyakorol. Gaz-cg ^dáknak, ho terményeikel: búzát, ku-||| l^koriczát, árpát, zabot, ÍÍSZO'lUÖl |§g ;4g meisten akarják learatni, |fg íHf ezen kitűnő óvszer különösen ajánlható.^ d¥í A mngáztató szer csomagja, mely ^,200 liter vetőmag páczolására elég-^ gséges — esak 3© ki*. || |a| A mikénti alkalmazás — a cso ~^ |H magokon több nyelven található hasz- ^ §ö£iiálali utasítás szerint történik. Hff Ezen magáztató szer kapható :§§| Pápán Bermüller Alajos, Toch József, wk lm Koliu Mór, Koricsoner F. Kis-Béren Z&Slern Károlg, Móron Netter Ignácz^ urak kereskedésében. 8—1 m , ^ mmm. H Pápán Flórián utcában levő 343. Q ^ sz. a. levő cserépzsindelyes lláz. és Q ^ az igali öreghegyben fekvő, hajlékkal^ !3 ellátott kél holdnyi kiterjedésű SZŐilŐ S ti s SzálltÓÍŐ'M szabad kézből jutányos JP 3 áron eladó- j§ Q Ertekezhelni alulirt tulajdonosokkal íj! rt a főiskolai tilczni 220-ik számú házban. $ Jeney József g es Czigler Terézia. m BORKEZELES Sä Wt gyakorlatilag megtanulható az újonnan megjelent Reczeptkönyv által. Tartalma következő: ^ Utasítás a savanyu és tartalomnélküli borok nemesítésére, borok készítése szőlő ||p M 'léikül, borkészítés (örkölből (100 literből fi 1000 liter]), teljesen egészséges anyagok c|& hozzáadása által előállíttatik vagy olcsó házi ^§ ital vagy finom palaczkbor, továbbá készítése |É| ^ igen jó gyiimölcsmustnak, boreczet, eczet- ^ essentia, pálinka, rum, liquer, gyümölcsszörp, egr élesztő, parfümök, orvosi szeszek, balzsamok, Wylí . l- -t t\rii\ 'i i •• i i_ i. _ . i I.I • szappanok és 1000-nél több kereskedelmi kknek, melyeknél 100%-nél többet lehet ^ nyerni. Ara 3 forint Rendelések készpénzés utánvéttel intézendök llrdlicka Mária cs. |l2 k. tulajdonósnőhör. Bécs, Wieden, Haupt- ^ Strasse Nr. 3G. 1. Stock. 12—5 ^ Az eis« éremmel kitüntetve, a zala-egerszegi gazdasági kiállító egyesület által 1881. Az első eremmel kitüntetve Szccsényben, Nógrádmegyében, június 4-én. A mélyen tisztelt gazdák, molnárok, kereskedők és gépészek becses figyelmébe. Van szerencsém tudatni, hogy bőrgyáramban gyártott gép- és tímbőr-szijjak, valamint forrasztott géphajtó szijjak minden alakban nálam, valamint Pápán Koritschoner Fülöp füszerüzletében is, a legjutányosabb árak mellett, a legjobb minőségért való kezességgel kaphatók. A mig egyrészt az általam, gyártott szijjak minősége az angol és egyéb külföldi }Q hasongyártmánnyal a versenyt kiállja "és addig másrészt az árak is tetemesen olcsóbbak a külföldön gyártottaknál s igy bizton remélem, hogy hazai gyártmányom a mélyen tisztelt gazdák, molnárok, kereskedők s gépészek által figyelemre fog méltattatni. Számos becses megrendelésért esedezik kiváló tisztelettel Krausz József fia, bóVffyáros, Marczaliban. Árjegyzékek kívánatra bérmentve küldetnek. ^fiiiiiiiiiiiiiigiiiiiiiiiiiiiaiiiEiiiiiiii: ÍIW InU I i A. papai Kristóf ixtczai vendéglő helyiségem, mostani bérlöm Vészeli Ferencznek családi körülményei miatt a városból távozása folvtnn nk) Pápa, 1882. julins havában. m • P ħ»N2. éri S:ÍÍ, MiEiály napra S>érl>eadaiidó. Kovács István. Bizonylatok: T. Krausz József fia urnák Marczali. Szívesen tudatjuk uraságoddal, miszerint a gyárából rendelt hajtószíjjakat alkalmaztuk és azokat kitűnőknek találván, gőzmalmunk minden ez irányú szükségleteit Uraságodnál szándékozunk fedezni. Kelt Szt.-Márlonban (Baranyám.) 1881, nov. II. Tiszt idettel A szt.-mártoni miigőzmalom kormányzója, Müller S. K. T. Krausz József fia urnák Marczali. Egy igen kellemes kötelezettségemnek felelek meg. midőn önt értesítem, miként a gyárából rendejt forrasztott szíj jak, melyeket két hó óta malmaimban használok, czéljának nagyon megfelelnek, nyúlás rajta alig észrevehető és a forrasztott helyek oly épek, mintha azok használatban sem lettek volna. Legyen egyébiránt arról is meggyőződve, hogy további szükségleteimet csakis önnél cs forrasztott szíjjakban fogom fedezni. Kell Pi'ipán, (Veszprcmm.) 1881. augusztus 16; Perger Vilmos s. k. niümalom tulajdonos. T. Krausz József fia urnák Marczali. Hozzánk küldött forrasztott, szíjjakkal nagyon megvagyunk elégedve, mert azokban nagy előnyösséget találunk és igy forrasztott szijjait mindenkinek legmelegebben ajánlhatjuk. Tisza Abád (llcvcsmcgyc) tnárcz. 7 1881. ffi Tisztelettel " uj Weisz Adolf és Fülöp s. k. g gózfiirész és orlő-malom tulajdonosok, ln '*' : ~" 11/J " ' ken. üí MA Gr Y A R-OTARI &él\ RAKTÁR !!! Van szerencsém a n. é. közönséggel tudatni, miszerint Gelder Ferencz ur elhalálozása folytán az általa képviselt MAGYARÓVÁRI SÖR RAKTÁRT átvettem! Midőn e kiváló olcsó és kitűnő, jó minőségű sört a n. é. közönség becses figyelmébe ajánlom, maradok mély tisztelettel Pápán, július hó 1882. Glill Gáspár vendéglős. 3VI3. Elai-usitás nagyban ós IcicsiUen. a—2 ® I i "I legújabb szerkezet, felállitásukhoz csekély helyei igényelOT C3 T I \? > nci<, ' <e ^ ,,s gyorsasággal sajtolnak az előbbiekhez képest, m^^^ 8 *! . I fl ifi 1 könnyen kezelhetők, szilárdan és tartósan készítve. Küjj JA,lönlcle nagyságban magáito.-ok ugy a legnagyobb termelök fjr-i, számára mint különlegesség" készíttetik.— Biztosíték, bi(^IVRlterilJ zonyítvány már 1000-en felül megrendelt és szállított, sajtóknak. Rajzok és árjegyzékek kívánatra ingyen és bérmentve küldetnek. Szöllőmalmok legújabb összeállítással. Megrendelések idejében kéretnek. Mayfarí F. éS tárSa Bécs, II. Praterstrasse 66. Gyár: Majnái Frankfurtban. 13—3 Malombérleti hirdetmény. A pápai uradalom es Nór dp község részéről Ktfzliii'i'é telelik, hogy a nórápi határban az attya vizén álló kétkerekű felülcsapó közös malom/ és a faluban levő molnár lakás csekély földjutalékkal, 1SS3. újévtől kezdve számítandó 3 évre írásbeli zári ajánlat utján bérbe adatni jog. 10" „ bánatpénzzel elláloll zári ajánlatok f. évi augusztus 27-ig Pápán nz uradalmi központi hivatalnál adandók be, a hol egyszersmind a szokásos bérleli feltételek is megtudhatók. Pápa, 1882. július 23. URADALMI FELÜGYELŐSÉG. \— 1 A „FONCIÉRE", PESTI BIZTOSÍTÓINTÉZET részvénytőke: tiz millió forint aranyban. Pápai föügynöksége ajánlja magát minden nemű tüz, jég és életbiztositások megkötésére, a legjutányosabb feltételek mellett. A károk megbecsülésénél és megállapításánál ezután is kezeskedik a károsult felek érdekeinek kellő kielégítéséről. A Fonciére, pesti biztosító-intézet pápai föügynöksége Hanauer Béla vaskereskedő. III Franck Heinr. fiai Ludwigsburg. Cs. k. szab. gyár] Lincz, Duna mellett. Valódi FRANC K-kávé Ám ífi-tsVí 2-3 Legerősebb, legszapor*ál>l> J teliát legolesólbTb pótszer bab kávé mellé. kanál bab kávé mellé X kanál J^J^SLXXGlSL veendő, és táplálóbb, erősebb, ízletesebb s egészségesebb kávét nyerünk . mint 4 kanál tiszta babkávéból. 1 SCHULZ-MARKE. Ajánlható, és mindig friss minőségben kapható az ország- ugy a város minden füszerkereskedésében. 10-10 Pápán, a roform. t'őlanoda betűivel uy. Oebreczouy Károly. 1882, (Helyiség Ó-Kollegium.) SCHUTZ-MÄRKßj