Pápai Közlöny – XXX. évfolyam – 1920.

1920-04-11 / 15. szám

V e ntillátopok. Dinamók. Kapcsolótáblák. ^ SOMOGYI JÓZSEF ^ elektrotechnikai vállalata és műszaki irodája Pápa, F'első hosszu-utca 7- szám. W Villanyszereléseket, átalakításokat s mindenféle, szakmába vágó javításokat eszközlök. Malmok, gazdaságok villanyvilágításra való berendezését azonnal végrehajtom. Költségvetéseket és rajzokat kidolgozok. ^ W Csengók. Főző- és Tütőkésztilékek. lláxiteleion. w — Vízpazarlás. A városi h. főmérnök jelentést tett a városi taaácsnak, hogy a lakosság körében vízpazarlást észlelt és annak megszüntetésére kér megfelelő intézkedést. A városi tanács a jelentés alapján a legszigorúbb miheztartás céljából utasítja a városi h. főmérnököt, hogy a vizvezetékszerelők és a városházánál szolgálatot teljesítő Nagy Dezső és Kunt Pál rendőrök bevonásával 8 napon belül az összes utcai és magánvezetékeket yizsgáltassa felül, a hiányokról készítsen pontos kimutatást és a javításokat a legsürgősebben végeztesse el. Állami anyakönyvi kivonat. Születtek: Márc. 31. Mayer József napszámos és neje Vajda Mária, fia: János, rk. — Kozma György kőmives és neje Deutsch Janka, fia: György, rk. Ápr. 1. Szeiler Pál kéményseprő és neje Jakab Anna, fia: Pál rk. — Fenyő Pál géplakatos és neje Hembeiger Margit, fia: Zoltán, rk. — Németh Irare ács és neje Oláh Terézia, fia: László, rk. Ápr. 5. Ihász Károly kőmives és neje Szabó Terézia, leánya: Anna, rk. — Vas József vasúti altiszt és neie Bakonyi Ilona, fia: György, rk. Ápr. 6. Szita Mihály földmives és neje Orbán Rozália, fia: Ferenc, rk. Meghaltak: Márc. 31. Özv. Szauer Jánosné Horváth Erzsébet földmivelőnő, rk., 84 éves, elaggulás. Ápr. 1. Szeiler Pál, rk., 1 napos, éretlenség. " Ápr. 2. özv. Lion Mózesné Weisz Klára, izr., 83 éves, érelmeszesedés. — Tér Ferencné Markos Karolin, rk., 84 éves, elaggulás Ápr. 3. Krausz Juliánná, izr., 62 éves, agyvérzés. Ápr. 5. Osztermann Ernő, rk., 8 napos, görcsök. Ápr. 6. Bódai Terézia, rk., 11 hónapos, tüdőlob. — Balázs Gergely földmives, ág. hitv. ev., 81 éves, elaggulás. / Házasságot kötöttek: Ápr. 3. Mészáros Károly földmives, ref. és Varga Juliánná, ref. Ápr. 6. Brányi Béla kocsis, rk. és Baranyai Terézia, rk. — Bodrovics József napszámos, rk. és Nagy A. Rozália, rk. Felelős szerkesztő: PoUatsek Frigyes. Pápa, 1920. Főiskolai könyvnyomda. Ház-eladás. A Belvárosban egy földszintes ház, szép nagy szőllőskerttel eladó. Érdeklődni iehet Selinko Manónál, Rákóczi-utca 6. szám alatt. •4* A A A A A jRosenberger Hugó: í műszerész-, villanyszerelő- & 4 és gépjavító műhelye I 4 Pápán, Korvin-utca 4.. a Lloyd-épiilettel szemben. & g Szakszerűen berendezett műhely varróJ gépek, kerékpárok, benzinmotorok, 1 írógépek és grammofonok javítására. € új villanyvilágítás- és vlllanycsengő{ felszerelések, valamint ezek javítása. I Kitűnő gyártmányú új varrógépek, | kerékpárok, írógépek, grammofonok | és ezekhez mindennemű kellék raktáron, M úgyszintén erős és gyenge áramú szerelési ! anyag, valamint karbid-lámpák kaphatók. Önkéntes árverés. Takácsi község határában, Vaszar állomással szemben levő úgynevezett „Bóka"-féle földbirtokból mintegy 5000 D-öl szántóföld esetleg kívánatra kisebb parcellákban folyó évi április hó 18-án délután 3 órakor a helyszínen önkéntes árverés utján el fog adatni. Bővebb értesítést nyerhetni dr. Haas Jenő ügyvédi irodájában, Rákóczi-utca. Dr. FLESCH-file Leghamarabb megszünteti a KABOFORMKENŐCS ÚJBÓL KAPHATÓ VISZKETEGSÉGET, SÖMÖRT, ÓTVART, RÜHE

SSÉGET. Próbatégely, nagy tégely és családi tégely adagokba* kapható az össres helybeli gyógyszertárakban, Török J. gyógyszertárában Budapesten, VI., Király-utca 12. Nem piszkít, szagtalan, naopal is használható. Szombathelyi Kereskedelmi és Mezőgazdasági R. T. áruosztálya, Szombathely, Berzsenyi Dániel utca !. Telefon: Interurbán 22. Ajánl : Barchend és flaneüokat, mindennemű textilárut és szöveteket, női, férfi és gyermekcipőket, singaporei borsot, orosz teát, buzakeményitőt, magas zsírtartalmú olasz mosószappant ^ minden mennyiségben, azonnali szállításra, előnyös árakon. MEGHÍVÓ. A Pápa városi és vidéki Takarékpénztár Részvénytársaság 1920. évi április hé 25-én délelőtt 11 órakor tartja Pápán, saját üzleti helyiségében ÉVI RENDES KÖZGYŰLÉSÉT, melyre a t. részvényesek meghívatnak. Az alapszabályok 26. §-a szerint szavazati jogát csak az a részvényes gyakorolhatja, kinek részvénye a közgyűlés előtt legalább három hónappal a részvénykönyvben nevére Íratott és le nem járt szelvényeivel együtt a társaság pénztáránál folyó évi április hó 24-ig elismervény mellett letétetett. Jk. közgyűlés tianácskozásí tárgyai s 1. Az igazgatóság és felügyelő-bizottság jelentése, az 1918. és 1919. egyesített üzletévekről szóló zárószámadások tárgyalása és a mérleg megállapítása. 2. Határozat a nyereség hovafordítása iránt. 3. A felügyelő-bizottság tiszteletdíjának megállapítása. 4. Igazgatóság és felügyelő-bizottság választása. Az eredeti zárószámadások, az igazgatósági és felügyelő-bizottsági jelentés a közgyűlést megelőző 8 napon át az intézet helyiségében a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Pápán, 1920. évi április hó 8-án. A Pápa városi és íidéki Takarékpénztár r. t. igazgatósáp. fflalomvilágitás I Villanycsengők 1 Műszaki vállalat. ViUangláropáK !! Házitelefon! Van szerencsém Pápa város és vidéke n. é. közönségét értesíteni, hogy Pápán, Fő-utca 19. szám alatt műszaki vállalatot létesítettem. Vállalkozom mindennemű szerelési munkálatokra, gőzgépek és robbanó motorok javítására, valamint ilgen motorok felállítására. Gyenge és erős áramú villamtfs berendezéseket és erőátviteli telepek feláliiitását szakszerűen eszközlöm. Orvosi műszerek és villamos apparátusok javítására, szállítására vállalkozom. Úgyszintén elvállalok mindennemű mechanikai munkákat. Raktáron tartok: Villamos- és karbidlámpákat, akkumlátorokat, vízvezetéki- és fürdőberendezéseket. Teryrajzokkal és költségvetésekkel — vidékre is! — készségesen szolgálok. Kérve a n. é. közönség becses pártfogását, — vagyok kiváló tisztelettel: r r HUTFLESZ JENŐ műszaki vállalkozó. 3-3