Pápai Közlöny – XXX. évfolyam – 1920.

1920-02-01 / 5. szám

Dinamók. ty Ventillátorok:

. I SOMOGYI Kapcgolótáblák. Pápa, Felső hosszu-utca 7. szs^m. ijjjf elektrotechnikai vállalata és műszaki irodája zzzzz Villanyszereléseket, átalakításokat s mindenféle, szakmába vágó javításokat eszközlök. SM Malmok, gazdaságok villanyvilágításra való berendezését áronnál végrehajtom. Költségvetéseket és rajzokat kidolgozok. Sjjj Csengők. Főző- és fiiitőkés/űlékek

. Házitelefou. — Országos vásár. Városunkban f. hó 3-án és 4-én — kedden és szerdán — országos vásár lesz megtartva. Az előjelek után ítélve a keddi állatvásár nagy forgalmúnak Ígérkezik. — Az ipartestület december hó 20-án és 21-én tartott, s január hó 10- és 11-én megismételt műkedvelői előadása olyan fényes anyagi és erkölcsi sikerrel járt, hogy alulírott elnökség kedves kötelességének tartja a nyilvánosság előtt is hálás köszönetét nyilvánítani mindazoknak, akik a nemes cél — a pápai iparos hadiözvegyek és árvák segélyezése — érdekében közreműködni szívesek voltak. így első helyen köszönetet mondunk Schlamadinger Vendel bencés tanár úrnak, aki a betanítás és rendezés sok időt és fáradságot igénylő munkáját magára vállalni szives volt, továbbá az előadáson szereplő hölgyeknek és uraknak és a rendezőbizottság minden egyes tagjának nemes buzgalmukért, amellyel az ügyet felkarolni szívesek voltak, végül ifj. Fa Mihály és Czifra József nagyiparosoknak, kik izivesek voltak a színpad díszítéséhez szükséges anyagot és munkaerőt ingyen rendelkezésünkre bocsátani. Találják jutalmukat az özvegyek és árvák hálájában. — Ezúttal mondunk még forró köszönetet Bocsor János helybeli molnármester úrnak, aki hadiözvegyeink és árváink javára 2000 koronát adományozott, továbbá a színielőadások és a január hó 17-én tartott társas estély alkalmával történt, itt következő szives felülfizetésekért: Gyenesey József 50 K, Tenzlinger József 30 K, Dudás István, Weilandics János, Rapoch Vilmos, Mike Béla, Bors István, Bakos József 20—20 K, Gyurátz Ferenc 10 K, Pék Jenő, Ferenczy Antal, Vágó Ignác, Goldstein József, Zsolnay Nándor 10—10 K, Somogyi Sándor, Szalmai Imre, Steiner Sándtr 5—5 K, Szakács József 4 K. Az ipartestület elnöksége. — A Kath. Leánykör estélyét, melyet a nemzeti gyász miatt január 18-án nem tarthatták meg, pótlólag február 1-én, vasárnap tartják meg a már jelzett műsorral. — A nemzeti hadsereg javára újabban adományoztak: Vargha Sándor (Mihályháza) 50 K; Turbók Györgyné, Németh Sándor 20—20 K. A hazafias adományokat ezennel nyilvánosan nyugtázzuk. — Talált pénz. Egyik helybeli szatócstzletben eddig ismeretlen vevő pénztárcáját nagyobb összeggel ott felejtette. Átvétel végett jelentkezzék a rendőrségen. — A ref. leányegylet február hó 6-án tartja házi-estélyét. —• Tüzeset a vidéken. Folyó hó 15-én virradóra Takácsi községben gonosz kezek Szőke-Horváth Károly né nádas házát felgyújtották. Elégett egy lakóház, pajta, istálló, hidas és sertésól 16.000 korona értékben. A tüzet Hortenyák György volt orosz hadifogoly idézte elő, aki Takácsi községben mint mezőgazdasági cseléd van alkalmazva. — Felhívás. Felhivatnak a földtulajdonosok, bérlők és a gazdaközönség, hogy a náluk alkalmazásban levő mezőgazdasági cselédek nevét és születési évét a városi adóhivatalnál 8 napon belül jelentsék be. Pápa, 1920 január 28-án. Városi hatóság. — Szerencsétlen orvvadászat. Renaer István 37 éves, Schandl István 40 éves, Schwarcz András fenyőfői lakosok e hó 17-én esti 6 órakor kimentek gróf Esterházy Tamás erdejébe vadászni, hol is Renner István a bujkáló Schwarcz Andrást vaddisznónak nézve, rálőtt. A golyó talált és Schwarcz halálos sebében rövid idő alatt kiszenvedett. — Ménló-vizsgálatok. Minden magántulajdonban levő és tenyésztési célra tartott ménló tenyész-igazolvánnyal látandó el. Ezen igazolvány elnyerhetése céljából a mének február 25-én délelőtt 9 órára Pápán a Griff-szálló udvarára előállítandók. Aki a ménjét elő nem állítja, megbüntetik. — Közszolgálati alkalmazottak munkásbiztosítása. A magyar munkaügyi és népjóléti minisztérium 3919. évi 104940. sz. rendeletével a közszolgálati alkalmazottak biztosítására vonatkozó rendelkezéseket érvénytelenítette, azonban a tanácskormány rendelkezései alapján az alkalmazottakról netalán befizetett betegségi biztosítási járulékok visszafizetése, valamint a javukra kiszolgáltatott segélyek visszatérítése nem követelhető. Állami anyakönyvi kivonat. Születtek: Jan. 22. Kernya Jenő dohánygyári 'altiszt és neje Polgár Ilona leánya: Ilona, rk. — Vadócz János asztalos és neje Pillér Juliánná fia: János, rk Jan. 24 Dömötör János huszár altiszt és neje Molnár Juliánná fia: László, rk. Jan. 26 Horváth Károly földmivelő és neje Szabó Karolina fia: Károly, ev. — Hosszú Károly kőmives és neje Németh Rozália leánya: Rozália, rk. — Csehi István cipész és neje Major Eszter fia: Ottó, rk. — Hoffmann Aba kereskedő és neje Unger Laura leánya: Margit, izr. — Gáspár János cipész és neje Sumics Erzsébet leánya : Rózsa, rk. Jan. 27. Fábián Ferenc földmivelő és' neje Nagy Mária leánya : Ilona, rk — Hauser József földmivelő é$ neje Nagy Mária leánya: Aranka, rk. Jan. 28. Gál Gyula napszámos és neje Nagy Lina leánya: irén, rk. — Szabó Lajos földmives és neje Farkas Juliánná fia: Ernő, rk. Jan. 29. Katula Gyula bábsütő és neje Balog Ilona leánya: Gabriella, rk. Meghaltak: Jan. 23. Grünberger Adolfné Spitzer Emma, házaló neje, izr., 53 éves, szivbaj. Jan. 26 Kis Antal csizmadia, rk., 94 éves, elaggulás. Jan. 27. Hanyecz Mihályné Cseh Erzsébet, molnársegéd neje, rk., 47 éves, vészes vérszegénység. Jan. 28, Özv. Vidra Nándorné Nagy Zsófia napszámosnő, ref., 82 éves, elaggulás. Jan. 29. Borbély Ferenc molnársegéd, rk., 18 éves, hasihagymáz. Házasságot kötöttek: Jan. 24. Szalai Ferenc tthénpásztor, rk. és Bognár Katalin, rk. — Németh Kálmán cipész, rk. Kacsák Rozália dohánygyári munkásnő, rk. Jan. 29. Horváth Mihály kőmives, rk. és Nyári Aranka napszámosnő, rk. Feteiős : Potlateek Frigyes. Pápa, 1920. Főiskolai könyvnyomda. J[ hölgijközötiség figyelmébe! özv. Kárlik Hermanné leánya Kárlik Hermina tisztelettel értesíti a n. é. hölgyközönségét, hogy zz varrodáját Irhás-utca 5 sz. házban megnyitotta. Elvállal új ruhák készítését, valamint mindennemű átalakítást, úgy saját varrodájában, mint házon kivül. Szives pártfogást kérve, maradtam — teljes tisztelettel: Kárlik Hermina. Rosenberger Hugó 5 műszerész-, Tillanyszerelőés gépjavító műhelye I Pápán, iorriiMtca 4., a L!oyd<épülettel szembe*. & Kitűnő gyártmányú új varrógépek, Z kerékpárok, írógépek, grammofonok L és ezekhez mindennemű kellék raktáron. J Villanyvilágítás, telefon- és villanycsengő felszerelés. | Szakmába vágó mindennemű javítást } szakszerűen és pontosan eszközöl. | arwwww w wwwww wwwwwis Robbanás-mentes karbidlámpák karbid kézilámpák benzin=gyertyák hozzávaló benzinnel és MT karbid minden mennyiségben* villanyégők és friss zseblámpa=eíemek olcsón kaphatók ROSENBERGER HUGÓ műszerész-üzletében Corvin-utca 4., a Lloyddal szemben. Nyomtatványait rendelje a főiskolai nyomdában. Szombathelyi Kereskedelmi és Mezőgazdasági R. T. áruosztálya Szombathely, Berzsenyi Dániel utca 1. Telefon: Interurbán 22. Ajánl : Barchend és flanellokat, mindennemű textilárut és szöveteket, női, férfi és gyermekcipőket, singaporei borsot, orosz teát, buzakeményítőt, magas zsírtartalmú olasz mosószappant minden mennyiségben, azonnali szállításra, előnyös árakon.