Pápai Közlöny – XXVII. évfolyam – 1917.

1917-04-29 / 17. szám

— Szerda már nem hústalan nap. A hivatalos lapban kormányrendelet jelent meg, amely a szerdai napra elrendelt husfogyasztási tilalmat megszünteti. A hétfői zsírtalan nap és 4 a pénteki hústalan nap továbbra is megmarad. — A rekvirált burgonya szállítása. A polgármester hirdetmény utján meghagyja a lakosságnak, hogy a náluk levő lerekvirált s önként is felajánlott burgonyát most már f. hó 28-án délelőtt 8 órától kezdve szállítsák ki okvetlenül a pápai vasútállomásra, ahol azt Schlesinger Mór bizományos veszi át, és az árát is nyomban fizeti ki. A rekvirált burgonyaár méteré mázsánként 14 korona, a felajánlott burgonyápedig 16 korona. Amennyiben ezen felszólításnak a lakosság eleget nem tesz, ez esetben tőlük a burgonya karhatalommal és az ő költségükön fog összeszedetni és elszállíttatni. Minden zsákban, ha az 50 kilogrammnál több, 51 kg.-nak kell lenni. — Figyelmeztetés! A t. közönség figyelmébe ajánlom, miszerint a fémbeváltás f. hó 30-án lejár; ezen idő után a fémek elkoboztatnak. Rapoch Yilmos. — Műkedvelő- és gyermek-szinielőadás. A pápai Ev. Leányegylet a háborúban elesett hősök árvái és az elhagyott szegény gyermekek javára 1917 május 4-én a városi színházban műkedvelő és gyermek-szinielőadást rendez. Műsor: 1. A hadiárva. Irta Kis Menyhért. Szavalja Nádosy Bözsi. 2. Nefelejtskoszoru. P. Nagy A.-től. Zongorán előadja Csernussák Olga. 3. Háborús költemények. Irta Szabolcska Mihály. Szavalja Tóth Sándor papnövendék. 4. Prológ. Elmondja Porkoláb Márta. 5. Hófehérke. Gyermekszinmű 5 felvonásban. Irta Rákosi Jenő. Rendezi Kakas Irén. Személyek: Kovács Emma, Benyó Ilonka, Friesz Mariska, Rácz Aranka, Hajnal Lenke, Kunszt Irén, Gubicza Erzsike, Porkoláb Erzsébet, Kiss Zoltán, Englert Imre, Bors János, Porkoláb Gyula, Rudi Sándor, Kis Margit, Papp Kata, Mesterházy Tibor, Patyi Bözske. Kezdete d. u. 6 órakor. Helyárak: Nagypáholy 10 K, kispáholy 8 K, erkély szék I. sor 2-40 K, II. sor 1-40 K, földszinti ülőhelyek : támlásszék 2 K, zártszék 1—4. sor 1*60 K, 5—8. sor 1 K, karzat I.—II. sor 60 f, III. sor 40 f, állóhely 20 fillér. — Jegyek előre válthatók Kis Tivadar könyvkereskedésében április 30-tól s az előadás napján d. u. 5 órától a színházi pénztárnál. A felvonásközökben a zenét Füredi zenekara szolgáltatja. — Köszönetnyilvánítás. Lukács Iván ur (Temesvár) 50 koronát volt szives a zsidó nőegyletnek adakozni, melyet hálásan köszön özv. Krausz Vilmosné elnök. — Napszámbérek a járásban. Bélák Lajos főszolgabíró a pápai járás területére a földmives munkások nyári napszámát a következőleg állapította meg: I. Napszámbérek. 1. Május és junius hónapra. Férfinapszám élelmezés nélkül 5 K, élelmezéssel 2 K, női, továbbá 16 és 15 éves gyermeknapszám 3 K és 1-60 K, 15 éven aluli gyermeknapszám 2'50 K és T40 K. 2. Julius és augusztus hónapra. Férfinapszám élelmezés nélkül 6 K, élelmezéssel 3 K, női, továbbá 16 és 15 éves gyermeknapszám 4 K és 2 K, 15 éven aluli gyermeknapszám 3 50 K és 1'80 K. 3. Szeptember és 4. Október hónapra ugyanaz, mint május hónapban. 5. November hónapra. Férfinapszám élelmezés nélkül 4 K, élelmezéssel 2 K, női, továbbá 16 és 15 éves gyermeknapszám 250 K és 1-20 K, 16 éven aluli gyermeknapszám 2 K és 1 K. II. Takarmánykaszáláskor kaszáló férfi napszáma élelmezés nélkül 6 K, élelmezéssel 3 K. III. Aratáskor. Kaszás férfi napszáma 8 K és 5 K, Kötöző férfi napszáma ugyanannyi, marokszedőnek a 2. pont alatti napszám jár. IV. Az esetben, ha az aratók az aratást szerződés nélkül holdankint pénzért teljesítik, a napszámbér 1200 O-öles magyar hold teljes learatása után (keresztekbe rakással és gereblyézéssel együtt) élelmezés nélkül 20 K, élelmezéssel 14 K. Egyébként már megkötött aratási szerződés érvényes. V. Igás napszám. Egy kettős lófogatu igás napszám élelmezés nélkül emberrel egy napra 20 K, egy egyes lófogatu 12 K, egy kettős ökörfogatu 16 K, egy kettős tehénfogatu 12 K. VI. Szántási napszám. 1200 Q-öles terület megszántása élelmezés nélkül agyagos talajnál 20 K, homokos talajnál 16 K, vasfogasolás 3 K, tüskeboronálás 1'50 K. — Szomorú statisztika. A véres háború borzalmai közül megdöbbentő hatással tűnnek elibénk azok a szomorú számok, amelyek a hadiárvák s rokkantak tömegét jelölik. Az eddigi statisztika szerint 87 000 a magyarországi hadiárva. A magyar nép jó szive, nemes lelkülete bizonyára gondoskodik arról, hogy ne érezzék árvaságukat, hiszen édes fiai lesznek ők az apák halálával megvédett magyar nemzetnek. 5000 pedig azoknak a harcosoknak száma, akik lábukat s 2000-en vannak, akik kezüket vesztették. Ezek szegények holtos-holtig viselni fogják a háború szomorú emlékét. De ezekkel is el kell felejtetnünk ezt a fájó emléket. Otthont kell nekik teremtenünk, békéset, viszonylagosan boldogat, hogy ne fájjon a szivük az értünk hozott áldozat miatt. — Minden kereskedő árusíthat élelmiszert. Kürthy Lajos báró, az Országos Közélelmezési Hivatal elnöke nagyfontosságú leiratot intézett a győri kereskedelmi és iparkamarához, amelyben tudatja, hogy felhívta a polgármesterek és alispánok figyelmét arra a sérelmes állapotra, hogy a cukor és egyáltalán a hatóságilag kezelt cikkek szétosztásába a kereskedők csak kis számban vonatnak bé és igen sok arra érdemes kereskedő kiesik az árusításból. A hatóságoknak ez az eljárása — mondja a leirat — azonkívül, hogy indokolatlanul kedvez egyes cégeknek és így sérelmes a kereskedelem többi részére nézve, nem helyes a fogyasztóknak könnyeb ellátása szempontjából sem. A törekvésnek oda kell irányulni, hogy a fogyasztó minél könnyebben jusson az áruhoz, ne okozzon a beszerzés sok időveszteséget, ami csak úgy lehetséges, hogy a szövetkezetek mellett a megbízható kereskedelem minél nagyobb része bizassék meg az áruk szétosztásával. Felhívja a Közélelmezési Hivatal elnöke a polgármestereket és alispánokat, intézkedjenek aziránt, hogy a legteljesebb hatósági ellenőrzés mellett az illetékes hatóságok a cukor és egyéb hatóságilag kezelt cikkek elosztásával a kereskedelem minél szélesebb rétegeit bizzák meg és mindaddig, amíg különösebb nyomós ok nincsen, az említett cikk, de egyéb hatóságilag kezelt cikk forgalombahozatalától a békés idők megszokott kereskedelmét ne rekesszék ki. Viszont természetes, hogy amikor valamely kereskedő részéről visszaélés történik, éljen a hatóság vele szemben a kapott fölhatalmazás alapján a legszigorúbb eljárással, vonja el tőle az áru kiárusítását és amennyiben csak a legkisebb ok is megvan, indítsa meg az illető ellen a kihágási eljárást is. — Felhívás. A polgármester felhívta a város lakosságát, hogy akik még a tőlük lerekvirált búzát, rozsot, árpát, zabot, lisztet, kölest, babot őrleményt a haditermény raktárába be nem szolgáltatták volna, hogy folyó évi május hó 3-ig annál is inkább szolgáltassák be, mert különben meg fognak büntettetni és költségükre fog az karhatalommal beszedetni. — A foglyokkal való levelezés. A pápai postahivatal főnöksége az érdekelt közönséggel a következőket közli: „Felhívom a közönséget, hogy saját érdekében is az Oroszországban levő hadifogoly hozzátartozóinak legfeljebb csak két hetenként és akkor is csak a legszükségesebb dolgokról levelező-lapon röviden irjon, mert az orosz kormány által létesített cenzúrabizottságnál ez idő szerint a levelezések minden képzeletet felülmúló mennyiségben hevernek ugyanannyira, hogy azok feldolgozása egyáltalán soha sem várható. A levelezéseknél a magyar nyelvet lehetőleg kerülni kell, mert az orosz cenzúra kevés magyar cenzor felett rendelkezik, így a magyar levelezéseknek csak kevés része juthat a cimzett birtokába. A levelezésekhez lehetőleg a német, francia, vagy angol nyelvet kell használni." — Kitüntetés a 7. honvéd huszárezredben. Ő cs. és apostoli Királyi Felsége által erre felhatalmazott parancsnokság adományozta: a bronz vitézségi érmet újólag Panyik Sándor huszárnak, Fülöp Gyula, Lőrinc István tizedesnek, Kajaba Imre járőrvezetőnek, Ascher Béla és Nagy Pál tizedeseknek; a bronz vitézségi érmet: Gyenge József őrmesternek, Dániel István népf. őrmesternek, Bernát Ferenc őrmesternek, Wimi Aurél, Strigyano Milutin tizedeseknek, Szabados Gyula járőrvezetőnek, Gregovics József, Vörös Sándor tart. járőrvezetőknek, Nóvák Gyula járőrvezetőnek, Ochlari Imre, Bogdán István huszároknak, Vajkovits János, Deák Imre tart. huszároknak, Hódosi Lajos huszárnak, Hódosi Lajos tart. huszárnak, Pucz Károly huszárnak, Tomka István, Fábián János, Szalma János, Helicher Vince, Somogyi István, Zelenka Ferenc, Petrohei Sándor, Fenes Sándor, Turóci János, Pecnik Mihály, Nikii István, Mátyás István, Boncó Ferenc, Pados József és Jankovits Mátyás huszároknak, Szemperger István, Németh Sándor tart. huszároknak, Póca Ferenc, Prelosnyi Pál, Varga Mihály, Brattengeier Ferenc, Sörös József huszároknak, Homor István őrmesternek, Szűcs János tizedesnek, Félix István, Süle Sándor szakaszvezetőnek, „Kaló István, Pálfy János járőrvezetőknek, Ősz Mihály, Magát János huszároknak, Kertész Ignác őrmesternek, Csukovis Károly, Jeliinger János szakaszvezetőknek, Kiss József, Vörös Kálmán tizedeseknek, Szabados Gyula járőrvezetőnek, Buchala Mihály, Tomko István, Zsámboki Kálmán, Harbardik István, Puzsér Gyula huszároknak, Bencsik József őrmesternek, Baranyai Dávid, Jambrics János, Müller Károly tizedeseknek, Kővári Imre, Márkus Mihály őrmestereknek, Kertai István tizedesnek. Használjunk hadisegély-postabélyeget! ffl. kir. anyakönyvi kivonat Születtek: Ápr. 21. Neuhold Jenő bádogos és neje Karczag Erzsébet, fia: Jenő, rk. — Tóth Ferenc földmives és neje Takács Karolina, fia: Ferenc, ev. Ápr. 23. Sági Mihály dohánygyári ügyelő és neje Obermayer Mária, gyermekei: Rozália és Juliánná, rk., ikrek. Meghaltak Ápr. 20. Özv. Vikker Mihályné Markó Klára, rk., 70 éves, szivbaj. — Baranyai Zsigmond takarékpénztári vezérigazgató, ref., 68 éves, szivhüdés. — Zsoldos László szabó, ref., 55 éves, tüdővész. Ápr. 21. Özv. Vági Istvánné Takó Juliánná, rk , 73 éves, agyvérzés. Ápr. 22. Stark Anna, rk., 9 éves, vörheny. Ápr. 23. Mayer Károly, rk., "3 hónapos, tüdőlob. Ápr. 25. Urbán István, rk, 2 hónapos, görcsök. Ápr. 26. Stubán József, rk., 3 éves, vörheny. — Özv. Böröcz Józsefné Nánik Terézia, lakatos iparos özvegye, ev., 39 éves, szivhüdés. Házasságot kötöttek: Ápr. 21. Albert Sándor földmives, rk. és Vida Rozália cseléd, rk. Felelős szerkesztő: Pollatsek Frigyes. Pápa, 1917. Főiskolai könyvnyomda.