Pápai Közlöny – XXVII. évfolyam – 1917.
1917-12-30 / 52. szám
öiL o \ 1 Közérdekű f«{?í?etlen hetilap, a Megjelenik minden vasárnap EIfifizetési árak : Egém évre 12 K, félévre 6 K, negyedévre 8 K. Egyes szám ára 30 fillér. Laptnlajdonos és kiadó ; POLLÁTSEK FRIGYES. Hirdetések és NyRt-terek felvétetnek a kiadóhivatalban és M könyv- és papirkereskedésében. Új-évi beköszöntő. Negyedízben köszöntjük be a háború megkezdése óta az új-évet, de ez alkalommal nagy reményünk van, hogy a negyedik év küszöbén a béke évébe fogunk belépni. Ha visszapillantunk a háborús lefolyt évekre, úgy sajnos, csak azt konstatálhatjuk, hogy közügyeinkben nemcsak pangást, de az egész vonalon visszaesést látunk, de hisz ez előre volt látható, hisz a háború tartama alatt nemcsak a mi városunk, de elmondhatjuk az egész ország közügyeiben nem láttunk mást, mint tengődést. Nem mondjuk, hogy városunk bizonyos tekintetben — a háborús viszonyokat tekintve — nem állta volna meg a helyét, de nem éretett el azon cél, melyet elérni óhajtottunk volna, mert a háborús konjunktúrák minden közügy megvalósítását megakadályozták. Most, miután némi reményünk van ahhoz, hogy a háború befejezéséhez közeledik és újra, ha nem is egyszerre, hanem lassankint a régi kerékvágásba fogunk kerülni, kötelességünknek tartja jó eleve felhívni az intéző körök figyelmét mindazon kötelességünkre, melyek reá hárulnak, hogy városunkat az elmaradás kátyújából kivonszolják és közügyeinkbe új életet öntsenek. Már jeleztük, hogy városunk jövő évi költségvetése már legközelebb tárgyalás alá kerül s így alkalma lesz intéző köreinknek mindazon ügyekbe, melyekben bizonyos lethargia állott be, újabb vezérkeringést Önteni és városunkat újból a haladás ösvényére terelni. Véget kell most már vetni a szükiátkörüségnek, vállalkozási szellemet kérünk mindazoktól, kik hivatva vannak városunk közügyeit vezetni. Most van az ideje annak, hogy nagyon is komolyan vegyük közügyeink fejlesztését, mert ha most nem nézünk utána, midőn szükségleteink és kiadásaink folytonosan emelkednek, a pótadó „horribilis emelkedést" mutat és a városnak, sem a lakosságnak bevételi forrást teremteni, ha egyelőre nem tudunk, de igenis alapos megfontolással és vállalkozási szellemmel a háboruokozta réseket lassanként, de biztosan betömhetjük. Békés évre van kilátásunk és ha valamikor volt létjogosultsága azon hagyományos szokásnak, hogy az ó-évet lepeltakarással bucsuztattuk és az új-évet üdvözléssel és nagy reménnyel fogadtuk, úgy erre az alkalom nagyon is helyén való. Mi, kik Pápa város jólétét és felvirágzását óhajtjuk és kívánjuk, nekünk a mostani békét váró új-év küszöbén nem marad más hátra, mint a szokásnak hódolni és az egész világ kórusával elmondani: az 1917. évet az előző 1914., 1915. és 1916. évvel együtt ünnepélyesen átadjuk a mulandóságnak és a béke biztos reményében üdvözöljük az 1918. évet az új-év küszöbén! Már most, az új-év küszöbén kijelentjük, hogy nagy feladat vár reánk. Nagy reparálásokra van szükségünk, hogy kizökkent összes közügyeinket a haladás terére utaljuk. Hivatásunknak megfelelőleg kötelességünk kijelenteni, hogy városunk intéző köreiben van haladás iránti érzék, de sajnos, a tapasztalat azt igazolta eddigelé, hogy számos esetben nem azon irányt' követik, melyet követniök kellene. Nem érhet bennünket vád aziránt, hogy mi nem igyekeztünk vezetőférfiainkat a bajok kutforrásaira figyelmeztetni, szellőztettük azon irányt, melyet követniök kell, de sajnos, számos esetben céltalanul, ami körülbelül azt jelenti, hogy falra borsót hánytunk. Régi hiba ez már nálunk, de mi türelemmel vártuk azon időt, midőn felszólalásunk helyességéről meg fognak győződni és a helyes útra fognak térni. Most itt van az idő! Tettekre hiv fel bennünket a háború felidézett konjunktúra, most már nincs ideje a kertelésnek és a nemtörődömségnek, most meg kell fogni minden közügyet gyökerénél fogva, mert ha most nem nézünk utána, akkor üthetjük a nyomát és haladás helyett be fog állani a stagnálás, mely örökre meg fogja bénítani városunkat a haladásban. Igenis uraim, itt van az ideje arra, hogy ellenőrző, indítványozó és kezdeményező faktorok lépjenek sorompóba, hogy a tespedésbe ment közügyeinkbe új életet öntsenek és a háború előtt tervbe vett üdvös és hasznos intézményeket létesítsünk. Egy képviselőtestületre van szükségünk, mely vállvetve dolgozzon a közügyért és nemcsak magánkörben, de illetékes helyen a városi közgyűléseken is el merjék mondani, ami szivükön fekszik. Csak ennyi önállóságot kérünk, kivánunk és talán most ezek után követelhetünk azon férfiaktól, kik hivatva vannak közügyeinkben hathatós szavukat felemelni, kötelességüket teljesítsék. Törjük meg a régi rendszert! Ez legyen jelszavunk. Igen! Eltespedett közügyeinkbe új életet kérünk. Tengődés helyett viruló életet kérünk Pápa város közönsége részére és, hogy ezt elérjük, csakis intézőköreink agilitásától és vállalkozási szellemétől függ. Borítsunk fátyolt a háborús évekre és Isten segedelmével engedjük meg magunknak remélni, hogy az 1918-ik év küszöbén városunk felvirágzása és jólléte érdekében hivatott intézőférfiaink minden tőlük telhetőt el fognak követni. Ez legyen programmunk az új-év küszöbén. p. f. Városi közgyűlések. December 22. Pápa város képviselőtestülete mult szombaton és e hét péntekjén közgyűlést tartott. A tárgysorozat összes pontjai előkészítő bizottságok javaslatai alapján nyertek elintézést. A közgyűlés lefolyásáról a következőkben számolunk be: Mészáros Károly elnöklő polgármester üdvözli a megjelenteket, az ülést megnyitja és a jegyzökönyv hitelesítésére felkéri dr. Kapossy Lucián, lic. Rácz Kálmán, dr. Hirsch Vilmos, Baráth Károly és Ács Ferenc képviselőket. A mult ülés jegyzőkönyve Sarudy György felszólalása értelmében kiigazíttatott és ezzel áttértek a tárgysorozat tárgyalására. I. Méltóságos gróf Esterházy Jenő úr által Pápa város szegényei számára ajándékozott tűzifának beszállítása tárgyában jelentés. Tekintettel arra, hogy a városi szegényeknek tűzifával való ellátása a tél folyamán sürgős szükségletet képez, a még be nem szállított 350 köbméter fának beszállítását a képviselőtestület sürgősen elrendeli. Utasítja a városi tanácsot, hogy elsősorban kérje fel mindazokat a nagybérlőket, akik még a tüzifaszállításban nem vettek részt, hogy ebbeli szívességüket vegyék igénybe és a fennmaradt fát fuvarosokkal eszközöltesse. A fuvarozási költségre kijelöli a mult évi közélelmezési pénztár jövedelmének a lisztár csökkentése után fennmaradt részét. II. Belügyminiszteri rendelet a városi tisztviselők és alkalmazottak háborús segélyéről.