Pápai Közlöny – XXVI. évfolyam – 1916.

1916-05-07 / 19. szám

— Honvéd huszárok tűzoltói szolgálatban. A helybeli honvéd huszárezred pótszázadainak parancsnoka Szőke Bálint őrnagy, értesítette a városi tanácsot, hogy kérelmére 1 altisztet és 7 közhuszárt tűzoltói szolgálat teljesítésére rendelkezésre bocsájt. A városi tanács köszönettel fogadta a parancsnokság átiratát. A kivezényelt legénység már jelentkezett a tűzoltó parancsnokságnál és — mint értesülünk — már a mult hetekben kiképzési gyakorlatokat is végeztek. — Alagcsövezés a Rákóczy-utcában. A Rákóczy-utca néhány háztulajdonosa az utca alagcsövezését kérvényezte. A városi tanács felszólította az utca többi háztulajdonosát ez irányban és minthogy ezen felhívásra nem nyilatkoztak, a városi tanács a három háztulajdonos kérelmét elutasította. A kérvényezők Glück Ignácné, özv. Cseresznyés Károlyné és Ney Viktorné háztulajdonosok voltak. — Az izr. népkonyha javára újabban a következő adományok folytak be: Dr. Steiner Pál (Kolozsvár), Grünbaum Samuné, Sági Sándorné, Steiner Árpádné, Koréin Ernőné 20—20 K, Sonnenfeld Dávidné (Nagypirit) 15 K, Krausz Gyuláné, Koréin Ernő, dr. Fehér Dezsőné, Wittmann Ignácné, Zollner Izidorné, N. N., Fischer Sándorné (Nemesszalók), Stern Jakabné, Strasser Józsefné, Haáz Adolfné 10—10 K, Goldner Ödönné 6 K, Drach Adolf 8 K, Kohn József, Weiszstein Simon (Győr) 5—5 K, Stern Ernő 4 K, Goldberger N., Kellner Vilmos, Weisz Zoltán 2—2 K, Sugár N. őrmester 1 K. — Köszönetnyilvánítások. Lippert Sándorné úrnő 50 koronát volt szíves a Pápa városi jótékony nőegyesületnek adományozni. Fogadja érette hálás köszönetemet. Karlovitz Adolfné elnök. Nagyságos Kemény Béláné úrnő szíves volt egyesületünknek 10 koronát adakozni, melyet hálásan köszön özv. Krausz Vilmosné, az Izr. Nőegylet elnöke. — Adományok a főisk. konviktus javára. A főiskolai konviktus részére természetbeli adakozással járultak: gróf Esterházy Jenő 1916-tól kezdve évenként 10 köbméter I. oszt. tűzifa; Böhm Ignác 20 kg. bab; Blau Henrik 4 kg. bab; Kiss Zsigmondné 20 kg. zöldség; Kluge Endre dr. ügyvéd 3 zsák burgonya; Koncz Sándor 20 kg. bab; Kohn Mór fiai cég 25 kg. bab; Lampérth Ferencné 12 liter bab; Kohn Adolf 25 kg. bab; Edelényi Szabó Józsefné 10 kg. bab; Somogyi Pál 48 kg. burgonya, 20 drb. tojás, 8 kg. bab; Szűcs Lajos 10 kg. liszt, 15 drb. tojás ; Téringer Mihály 3 kg. bab ; Tömböl Jánosné 18 csomó zöldség, 38 drb. sárgarépa; Wittmann Ignác 1 zsák burgonya, 1 zsák zöldség. — Tábori postai csomagforgalom korlátozása. További intézkedésig kizáróan csak a 6, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 19/11, 20, 22, 22/11, 22/111, 23, 24, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 47, 50, 51, 52, 54, 56, 57, 62, 63, 66, 68, 70, 71, 72, 74, 75, 78, 80, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 89, 91, 92, 94, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 109, 110, 111, 115, 116, 116/III, 118, 119, 125, 126, 127, 128, 130, 132, 136, 137, 139, 141, 142, 144, 145, 146, 148, 149, 156, 160, 162, 163, 164, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 176, 179, 180, 182, 185, 186, 189, 202, 204, 206, 207, 208, 209, 210, 212, 213, 214, 215, 216, 219, 220, 222, 225, 227, 228, 230, 231, 233, 234, 236, 237, 238, 251, 253, 254, 260, 261, 264, 265, 273, 274, 301, 301/11, 301/III, 303, 305, 306, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 320, 321, 322, 324, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 341, 350, 351/11, 351 /III, 352, 353, 355, 501, 503, 505, 506, 507, 600, 601, 602, 603, 604, 605, 606, 607, 608, 609, 610, 611, 612, 613, 614, 615. és 630. számú tábori postákhoz lehet magáncsomagot küldeni. — A csillagos lobogóért. Mint az Amerikai Magyar Népszava irja, az első ember ki az Egyesült Államok és Mexico közti új háborúban elesett, magyar volt. Simon Pálnak hitták, a Dunántúlról került Amerikába. Uj hazájáért esett el. Vájjon megérdemelte-e ezt az Egyesült Államok ? . . . — A királg magyar vadászjelvénye. Ő Felsége, mint értesülünk, legkegyelmesebben elfogadta a Hadsegélyző Hivatal felajánlotta „Magyar Hubertus" jelvényt. A jelvény, mely az elmúlt hetekben nagy sikerrel forgalomba került, az elesett katonák özvegyei és árvái alapja javára alapíttatott. CA. kir. anyakönyvi kivonat. Születtek: Ápr. 30. Szekfü Károly ti már és neje Vági Mária, leánya: Margit, rk. Máj. 3. Stefankovics Ignác szabó és neje Mészáros Erzsébet, leánya: Ilona, rk. Meghaltak: Ápr. 28. Máté István napszámos, rk., 52 éves, szivbaj. Ápr. 29. Menyhárt Istvánné Vitéz Zsuzsánna, városi szegény, rk, 68 éves, gutaütés. — Brodski Alexander orosz hadifogoly, izr., 24 éves, tüdőgümőkór. Apr. 30. Özv. Farkasdi Jánosné Kölkedi Juliánná, ápoldai szegény, rk., 69 éves, végelgyengülés. Máj. 1. Németh Rozália gyári munkásnő, rk., tüdővész. — Goda Mihály napszámos, rk., 65 éves, végelgyengülés. — Hosszú Terézia, rk., 22 hónapos, tüdővész. Máj. 2. Izsák Vilma képezdész növendék, ref. 18 éves, tüdővész. — Varga László földmivelő, rk., 59 éves, merevgörcs. Máj. 3. Kovárczi János gulyás, rk., 73 éves, bélvérzés. — Marosi Zsigmond népfelkelő, ref., 23 éves, tüdővész. Máj. 4. Pápai László borbélytanonc, ref., 15 éves, tüdővész. Házasságot kötöttek. Ápr. 29. Wukics Lipót szabó, rk. és Madarász Rozália, rk. Felelős szerkesztő: Pollatsek Frigyes. Pápa, 1916, Főiskolai könyvnyomda. Eladó ház. A tisztviselőtelepen modern, új sarokház, mely veranda, előszoba, két szép szoba és mellékhelyiségekből áll, minden órában szabad kézből eladó. Bővebbet a Lexikon-kávéházban Pápán. = Hirdessen = a Pápai Közlönyben. ADJUNK LÁTCSÖVET KATONÁINKNAK ! Jó távcső egész csapatokat megmenthet a meglepetés veszedelmétől és az ellenség kikémlelésére is a legbiztosabb segítő eszköz ! Küldjük el távcsöveinket hős katonáink számára a Hadsedélyzö Hivatal cimére (Budapest, IY., Váci-utca 38. szám.) Vasúti menetrend. (Érvényes 1915 május 1-től.) Vonat indul Pápáról r Győr felé Reggel 5 óra 21 p.-kor, vegyesv. Délután 2 „ 36 „ személyv. Délután 6 „ 25 „ gyorsv. Este 7 ,, 56 „ vegyesv. Éjje

l 1 „ 36 „ személyv. Czell- Reggel 5 óra 47 p.-kor, vegyesv. dömolk Délután 1 „ 4 „ személyv. felé Délután 5 „ 20 „ gyorsv. Este 7 „ 30 „ vegyesv. Éjje

l 3 „ 14 „ személyv. Csorna Reggel 5 óra 25 p.-kor, vegyesv. felé Délután 3 „ 35 „ vegyesv. továbbá: minden szerdán d. e. 10 ó. 52 p.-kor minden péntek

en reg. 3 ó. — p.-kor Bánhida Délelőtt ! ^ . 11 óra 14 perckor felé Délután ... 4 „ 18 Vonat érkezik Pápára : Győr Reggel 5 óra 20 p.-kor, vegyesv. felől Délután 12 „ 58 „ személyv. Délután 5 „ 18 „ gyorsv. Este 7 „ 24 „ vegyesv. Éjjel 3 „ 4 „ személyv. Czell- Reggel 5 óra 16 p.-kor, vegyesv. dömölk Reggel 7 „ 5 „ vegyesv. felől Délután 2 „ 29 „ személyv. Este 6 „ 23 „ gyorsv. Este 7 „ 29 „ vegyesv. Éjjel 1 „ 29 „ személyv. Csorna Délelőtt 10 óra 19 p.-kor, vegyesv. felől Este 9 „ 5 „ vegyesv. továbbá: minden pénteken reg. 7 ó. 10 p.-kor minde

n szerdán d. u. 2 ó. 20 p.-kor Bánhida Reggel .... 7 óra 32 perckor felől Délután ... 3 „ 2 „ A Kalotaszegi Erdőipar Részvénytársaság a csóti fogolytáborban (Pápa mellett) épített következő, saját barakkjait eladja: 1. Egy tisztviselő lakás, villaszerű kivitelben, áll 10 egymástól külön elválasztott szobából, ebédlő, konyha, kamra, cselédszoba és két klozettból. Duplán zsaluzva gyalult anyagból, területe 285 m.

2 2. 1 drb. pallér-barakk 12 szobára osztva, 22 m. hosszú, 9 m. széles és 3 m. magas. 3. 2 drb. munkás-barakk 40 m. hosszú, 12 m. széles, 3 50 m. magas, belső berendezéssel együtt, amely áll 400 m.

2 területü fekvőhelyből. 4. 1 drb. gépház 14 m. hosszú, 5 m. széles, 3*50 m. magas. 5. 1 drb. gépcsarnok 14 m. hosszú, 14 m. széles, 3*50 m. magas. 6. Egy kovácsműhely 7 50 m. hosszú, 5 m. széles, 3 m. magas. Az összes épületek fából vannak építve. Venni szándékozók fenti épületeket megtekinthetik Csót fogolytáborban, ahol is Polgár úr, megbízottunk — lakik a Kalotaszegi Erdőipar Részvénytársaság tisztilakában a fogolytáborban — az épületeket bemutatja. Ajánlatok a Kalotaszegi Erdőipar Részvénytársaság, Budapest, V., Nádor-utca 31. szám alatti irodájába május 15-ig beküldendők.