Pápai Közlöny – XXVI. évfolyam – 1916.
1916-12-10 / 50. szám
A ref. nőegylet részére a szegénysorsu iskolás gyermekek felruházásához szives adományokat küldtek: Jilek Józsefné 40 K-t, lic. Rácz Kálmánné 10 K-t és Árvái István szabó 4 K-t; továbbá 15 méter ruhának való vásznat küldött Kluge Károly úr. Fogadják a nőegyesület hálás köszönetét a jószivü adakozók. Kis Józsefné. Fischer Salamonné úrnő (Pápateszér) 50 K-t, dr. Varga Zoltánné úrnő 10 K-t voltak szívesek egyletünknek adakozni, melyet hálásan köszön özv. Krausz Vilmosné, az izr. nőegylet i elnöke. — Fokozott buzgalommal. Az ötödik nemzeti hadikölcsönre is megnyílt a jegyzések ideje. Eltart vagy 3—4 hétig. Ne hagyja senki ezt az időt kihasználatlanul. És értse meg mindenki, hogy miről van szó. A háború végének közelebb-hozataláról, talán éppen a végső döntésről. Ne lankadjon senki, aki, mert az előző kölcsönök fényesen sikerültek, azt higyje, hogy most már fölösleges a további buzgalom. Sőt! Most kell összeszednünk minden erőnket, mert ellenségeink is láthatólag az utolsó erőfeszítésekre készülnek. Sikereink katonáinkon nem múlnak. Hihetetlen megpróbáltatások akadályain keresztül győzelemről győzelemre törnek előre, mélyen bent vannak a román síkságon, a ránktörő más ellenséget határainkon ércfalként feltartóztatják, de éppen az ő megingathatatlanságuk ellenségeinket is újabb és újabb dühös ellentámadásra és erőkifejtésre sarkallja, mintha mindent egy kártyára akarnának földobni s hazárd módon visszaragadni az elvesztetteket. Ez ma a helyzet. És ebben a helyzetben nyitott szemmel kell őrködnie minden magyar embernek, hogy a kielégítő helyzet ránk nézve nehogy valamikép rosszabbodjék, hanem mindenképpen javuljon. Rendületlen győzelmi akaratunk vértezzen fel bennünket minden fegyverrel, hogy a végső döntést, a béke áldásait a magunk javára kicsikarhassuk. Nagyok és kicsinyek, akiknek dúsan vagy soványabban adatott, áldozzanak erejükhöz képest a hadsereg felkészültségére s valamennyien fokozott buzgalommal munkálkodjanak azon, hogy az új hadikölcsön a nép legalsó rétegeiben is az eddigieknél még fényesebb eredménnyel sikerüljön. Vigyázzunk, hogy katonáink hősi elszántságát az otthonvalók fukarsága, szűkmarkúsága valahogy alább ne lohassza! — Betörés. Mult hó 23-án virradóra Császár Gy. József és Tóth Sándor dákai lakosok udvarra nyíló, de nem lakott szobái ablakait ismeretlen tettesek kibontották, azon behatolva minden elvihető ingóságot elloptak. A kár 2000 koronára tehető. A nyomozás folyamatba lépett. — Árverés a vasúti állomáson. A kézbesíthetetlen küldemények a vasúti üzletszabályzat 82. §-a értelmében Pápa állomás teheráru raktárában december hó 19-én d. e. 9 órakor fognak azonnali készpénzfizetés mellett nyilvános árverésen eladatni. — Lóosztályozás. A városi hatóság közhírré teszi, hogy az 1917. év elején, később közzéteendő időben Pápán lóosztályozás fog tartatni. Ezt megelőzőleg mindenki köteles a birtokában levő lovakat és járművontatásra alkalmas állatokat és járműveket pontosan bejelenteni. A bejelentés lapok utján történik. A házhoz szállított bejelentő lapot mindenki pontosan és folyó hó 15-én délután 5 óráig a városházán a katonai ügyosztályhoz beterjeszteni tartozik. Akik ilyen bejelentő lapot nem kapnának, tartoznak azt a város katonai ügyosztályánál kérni, ahol kívánatra azok ki is töltetnek. A bejelentés elmulasztása a törvény teljes szigorával fog büntettetni. — A katonasirok feldiszítési költségeihez szives adományaikkal hozzájárultak a következők : Somogyi Pál 1 K, Kluge Károlyné 2 K f Kégli Józsefné, Holdonner Gyuláné 1—1 K, Horváth K.-né 30 fill., Herczeg Sándor, Tóth Ferenc 1 — 1 K, Hoffman István, Pilsl Jánosné 40—40 fill., Körmendy Józsefné, Szalay Ignác, Bakos Józsefné, Oswald István 1 — 1 K, Arany János 20 fill., Kiss Józsefné, Széles Mihályné, Horváth Mihályné, Dorcsi János 1 — 1 K, Mógor Ferenc 50 K, Ádám Jánosné 20 fill., Dénes György, Geschlecht Jánosné, Wittmann Ignácné 1—1 K, dr. Cseh-Szombathy László 5 K, Boskowitz Sámuel 1 K, Gyurátz Ferenc 4 K, Martonfalvay Elek 1 K, lic. Rácz Kálmán 40 fill., B. L. 1 K, N. N. 40 fill., Zathureczky Márton 2 K, Doka András 1 K, Pollák Rudolf 50 fill., Kern Józsefné, özv. Takács Antalné, dr. Scheiber Jenő 1 — 1 K, özv. Kohn Adolf né, Csoknyay Károly 2—2 K, Lengyel Károlyné, Horváth Gézáné 1 —1 K, Németh Dezső 4 K, Lang Mayer és Fia 5 K, Haas Etelka, Alasz Ferencné, Borhy József, N. N. 1—1 K, Paulics József 2 K, Masszi István, Barcza Ignác 1 —1 K, Stiffel Antal, N. N. 40—40 fill., Németh János 20 fill., Bornemissza József 50 fill., Fetter János, Németh József, Mózer János 20—20 fill., Kokas Sándor 1 K, Bolla János 30 fill., Schábel Károly 40 fill., Vozáry Erzsébet 2 K, Krausz Kató, Szűcs Lili, Lauer Gizi 1 — 1 K, Csekey Jolán 2 K, Ligárt Ida, Nagy Izabella 1 — 1 K, Tuba Erzsébet. Geöbel Ilona Máchik Ida 2—2 K, Krausz Adrién 1 K, Sz. E. 2 K, B. 1 K, Kutassy Mária 4 K, Benkő Ferenc 1 K, N. N., Kovács József 30— 30 fill., Hirsch Mór 40 fill. (Folytatjuk.) — Adományok az erdélyi menekültek javára. Takács Istvánné 2 K, N. N., Zsilavy Mariska, Szente Teréz 20—20 fill., Figli János, Bodai István 50—50 fill., Keresztes Mihály 40 fill., Tóth József, Tóth Mihályné 20—20 fill. Kősa Károly 1 K, Fövenyesy Kálmánné 20 fill., Kádi Mariska 10 fill., Mesterházy Károlyné 60 fill., Tomor Antalné 30 fill., Mikóczi Istvánné 20 fill., Varga Györgyné 20 fill., Szalóki Bálintné 10 fill., N. N. 30 fill., Biró Sándorné 20 fill., Cseh János 12 fill.. N. N. 10 fill., Kunt Mihály 50 fill., Keresztes Antal 1 K, Némethné 30 fill., Mórocz József 2 K, Mórocz Mihály 70 fill., Berta Márton 50 fill., Soós József 40 fill., Kőszegi István 20 fill., Szabó József 2 K, Melitorecz 70 fill., Schreiber Bernát 20 K, dr. Steiner Józsefné 20 K, N. N. 1 K, dr. Kapossy Luciánné 20 K, özv. Lendler Izidorné 2 K, Várhelyi Izsóné 2 K, Krausz Dávidné, N. N. 1 — 1 K, Fellner Simon 5 K, Gold Ignác 1 K, Hoffmann István 3 K, Pulman Endre 1 K, Herczeg Sándor 3 K, Süttő Kálmánné 4 K, Tóth Józsefné 1 K, Lukáts Mari 2 K, Tretler Antal 4 K, Freund Ferenc 10 K, Horváth György 2 K, Goldschmid Róza 2 K, Goldschmid Ernő 40 fill., Kohn Zsigmondné 1 K, Lőwy Józsefné 1 K, Nuszbaum Józsefné, Stőger Miksáné, Salczer, Neumann Benőné 2—2 K, Horváth Gyuláné 60 fill., Kiss Móricné 6 K, Blau Henrikné 5 K, Zámolyi Dénesné, N. N. 2-2 K, N. N. 40 fill., özv. Bárkáné 2 K, dr. Fleischerné 3 K, özv. Gotlieb Jakabné 5 K, Haas Adolf 4 K, Buchsbaum Józsefné, Mészáros Elek 1 — 1 K, N. N. 40 fill., Neubauer Gyula 30 fill., Neubauer Mór 50 fill., Klein Oszkár 2 K, N. N. 30 f, N. M., N. N. 1 —1 K, Hindlerné 1 K, Balogh Gyula 2 40 K, N. N. 40 fill., dr. Bereczk, Aebersold Leopoldina, özv. Szenténé, Szente Sándor, Rosenberger Jakab 2—2 K, Krausz és Koréin 10 K, Goldberg Irma 2 K, lic. Rácz Kálmánné 3 30 K, Koréin Józsefné 10 K, Drach Ábrahám, Steiner Dénes 3—3 K, Lippert Sán dor és neje 10 K, Lippert József neje 1 K, Menyhártné 4 K, Szekeres Annus 2 K, Balogh Ernőné 2 K, Menyhárt Dezső 1 K, özv. Weisz Lipótné 5 K, Kohn Franci 1 K, Perlaky Gézáné, Bognár Jánosné, Csillag Nővérek 2—2 K, Kleva Mártonné 60 fill., N. N. 20 fill. (Folytatjuk.) W. kir. anyakönyvi kivonat. Születtek: Dec. 3. Polgár Károly földmivelő és neje Király Karolina, leánya : Erzsébet, rk. — Keresztes János földmivelő és neje Mikóczi Anna, leánya : Anna, rk. Dec. 6. Winterstein Hermán borbély és neje Fleischer Aranka, leánya: Margit, izr. Meghaltak: Dec. 1. Özv. Györfi Lajosné Németh Zsuzsánna földmivelőnő, ev., 72 éves, végelgyengülés. Dec. 2. Kovács Istvánné Neuner Rozália napszámosnö, rk., 27 éves, tüdővész. Dec. 3. Kohn Zsigmondné Krausz Hermina, cipész neje, izr , 45 éves, gutaütés. Dec. 4 Özv. Horváth Józsefné Pap Terézia napszámosnö, rk, 69 éves, végelgyengülés. Dec. 7. Lampérth Ferenc napszámos, ref., 69 éves, szivbaj. Házasságot nem kötöttek. Felelős szerkesztő: Pollatsek Frigyes. Pápa, 1916. Főiskolai könyvnyomda. Kerestetik 7 éves fiúhoz a délutáni órákra fiatal leány esetleg nagyobb fiu. Bővebb felvilágosítás Pollák Rudolf pápai füszerkereskedönél nyerhető. Értesítés. Van szerencsém a n. é. hölgyközönséget értesíteni, miszerint lakásomon Petőfi-utca 11. sz. házban elvállalok új bársony kalapok és bársony sapkák készítését, úgyszinte mindenféle kalap átalakításokat jutányos árban. A n. é. hölgyközönség szives pártfogását kérve, maradtam teljes tisztelettel CZIFFEB GIZELLA divatárusnö. A főiskolai nyomdába egy tanonc • felvétetik. •