Pápai Közlöny – XII. évfolyam – 1902.
1902-11-30 / 48. szám
tWn t^Ut twn rJiifl <W» rli^ rl^rt rJl^ 'teíí' 1 Gö Q «M>Hi ii lli a>.: WtWHHBffiSfc sJssa fK&aes pass^r ssisa j&sssod c Coiinick Harvosíing Aíachme-Company. (Chicagói gépyár.) kölcsönök leggyorsabb és legolcsóbb eszközlése házakra, földekre 47 3%-OS kamat mellett 50 évre is. Kizárólag utólagos jutalék-fizetés ellenében, úgyszintén köz és magántisztviselőknek, katonatiszteknek, kereskedőknek, iparosoknak és minden hitelképes egyénnek diseréten eszközöl hitelt Somogyi ~fc> a,n_Hx:±x"0 cLa bej. czég Budapest, VI. ker., Proféta-utca 5. sz. (Válaszbélyeg csatolandó.) Kévekötő aratógép, Fiikaszálógép, Köszörükészülék •ff* , X ' v'' ' >••»"• marok rakó aratógép, Szénagyüjtő gereblye és Kévekötőfonál r t XXL á ii y a I. 13 c% cB o 0 1 23" SS ^isics többé « ABON A-ROZSD A a Ruma-Dupuy és Társa-fele magpuezuló-szerének használata után. 19 év óta nagy sikerrel lesz alkalmazva gabona, rozs, kukoricza, árpa, dara, burgonyánál stb. Egy csomag, mely elég 2 métermázsa termőjószághoz 25 kr., egy métermázsához 13 krért. Kevésbbé értékes utánzatoktól óvakodjunk. Kapható Pápán : Oszwald János | Sfan«tter Zoltán, Szabó Ede és Toch * Hmtef kereskedésekben. j —- Többet ér a pénznél I ;f{ az egészség, mert ez a boldog élet feltétele. I A szegény ember, ha egészséges bizonyára n»m cserélne a beteges gazdaggal. A milioraos ellenben, ha visszavásárolhatná elveszett egészségét és ezzel megnyújthatná földi életét, szívesen feláldozná kincseit. És hányan pazarolják ezt a drága kincset könynyelmüség és hanyagság miatt. Még a legerősebb test sem képes mindig ellentálni a betegség támadásainak és különösen nem volna szabad kicsibe venni a gyakran oly hirtelen támadó torok- és mellbajokat, mert és ezek gyökeret vertek, nagyon is gyakran ha nagyon is gyorsan elpusztítják a legvirágzóbb életett is. Köhögés és rekedtség, aszthma, gégebaj tüdőcsucs-affectiók, lélekzet, melyeknek gyors kezeléssel könnyen lehet elejét venni, sokkal gj'orsabban, mintsem gondolnók, képezik azt az alapot, melyre az anyira rettegett tüdőbaj támaszkodik. Vétkezik tehát önmaga ellen mindenki, aki nem iparkodik ezeknek a bajoknak azonnal elejét venni, annyival inkább, minthogy van gyógyszer, mely hatásában utolérhetleniil áll. A Diána gyógyszertár által, Budapesten forgalomba hozott „Pectóra" a legmakacsabb esetekben teljesen bevált, miként ezt számos elismerő levél bizonyítja. Aki valódi „Pectórá-"t akar, forduljon közvetlenül a Diána-gyógyszertárához Budapesten, Károly-korut 5., mely azt 2 koronás csomagokban küldi meg. ÜT y ^ Bíe vásároljon, mig- gépeinket nean Isit ja, árainkat nem kérdezte. OEcsó tartalékrészek óriási raktára. Tessék mintakönyvet kérni WíbLIAM J. STILLMAjS 1 10 v 1 t e r m e 1 é s : BUDAPEST, igazgató. 362000 gép. V. kerület, Váczi-ut 30. sz. Kenv selőnk : EAPOCH "VILMOS, PÁPÁ ímmíí iiilfr' MfíéSPmii^if' •> rm • Cs® O li I" XM. • JJ üsart* ;-<TjrsJS Q . -9V fcTs* ÉN" I 5 A k e elet - .v . g y az ember legnemesebb cselekedele, különös n mikor szüleivel, rokonaival vagy kedveltjeivel gyakorolja azt Mennyivel inkább még ha azoknak beszédjeiket halhatatlanul, utódaiknak megőrizzük. Ilyen je-'enelet ábrázol a fönti kép, midőn egész lényében megrendített lány a haldokló édesai ya utolsó szavait gyermekei é-; unokái részére, áldásmondásait és utolsó kivánatait a Steril" berg-féíe fonog|ráfo5i fölkapja, hogy ezt a kegyeletnek megőrizze. A fonográf egyébkent hazafias szolgálatot teljesíteni is van hivatva, a mennyib<n az ország minden t;\j\t jflbmző dalokat a magyar nyelvnek minden megkülönböztető kiejtését megörökíthetjük vele. I ycn hazafias és ismeretterjesztő munkát végez a leszerze't Steinberg-féle fonográffal az Erdélyi KárpátEgyesület és több hazafias egyesület is. Közművel"dési szolgálatot is teljesít a S ernberg-féle fonográf é; számos tanintézet indítva érezte magát azt beszerezni. A melleit szörako íató is, a mennyiben színházat és hangversenyt otthon teremthetünk általa. Kaphaló : Síernberg Ármin testvére csá8 zés hanfl8ze r" Budapest, "V" 11., IK: erepesi-ut 3 6. s zá m._
