Pápai Közlöny – IX. évfolyam – 1899.
1899-03-05 / 10. szám
1899.. márczius 5 legnagyobb protekczió mellett sem lehetett volna már szerezni a világ minden kincseért se, de nem is volt csoda, mert az est oly fényesnek, olyan kedélyesnek Ígérkezett hogy tekintettel a jótékonyczelra, még a felemelt helyáraktól is eltekintett a közönség és sietett annak a jötékonyczélnak adózni, — a saját szórakoztatására. De nem is bánta meg a publikum, hogy megtöltötte a nézőtér minden zugát, mert az előjelek nem csallak, s valóban egy minden tekintetben fényesen sikerült művészi programm élvezetében volt részünk, s kiki kedves benyomásokkal távozott onnan, — pláne ha leszámitjuk azt a farkas orditó hideget a mely a szinház nézőközönségét ugyancsak próbára tette : Más alkalommal talán lehetne ezen segiteni (? !) Pont 7 óra volt,, mikor fe'gördült a függöny s bamulattal láttunk a szinp don elhelyezkedve egy olyan nagyszámú tagokból álló orkesztert, a milyenre Pápán nem is mertünk gondolni,-élén Gáthy Zoltánnal a főiskola zenetanárávsl, akinek egy intesére aztán felhangzott a zene s magának a dirigens zenetanárnak egy gyönyörű »Nyitányát« interpretálta a főiskola és a tanitó-képezde növendékeiből összctoborzott zenekar praec zen, szabatosan ! Alig hangzott el a zene s a nyomán kelt sürü tapsvihar, rög ön a színpad átalakításához láttak, hogy bemutassa a »mükedvelői gárda« Hevessy ts Retényi »Négy évszak" czimü idilljének két első felvonását. Ezek közül az tlső a „Tavasz", bájos idylli kép, a mely egy kis bakfis, meg egy fiatal és sz">rnyü naiv önkéntes szerelmének törtenetéből tár fel egy kedves jelenetet, a melyet a mellékszereplők, már mint a tudálékos guvernánt, meg az önkéntes úr káplárjának pattogása tarkit igen érdekesen. A főszerepben (Helén) Wajdits Ilonka kisasszony mutatkozott igen talentomus műkedvelőnek s e mellett igazán bájos jelenségnek ; kedves játékában méltó partnere volt Andor (Paur Ödön) aki a félénk önkéntest igazi bravúrral kreálta. Az epizód szerepekben Bermüller Alajosné urnő kapott a nyilt szinen is tapsot pompás maszkjáért kitűnő játékáért ! Patay Árpád pedig kitűnő káplár volt s még a »vergoniája« se hiány— Bocsánat, a másik bá styáját is kény telen vagyok elvenni, — Gondoltam, hogy belemegy a kelepczébe. A lovamat startoltatom agmásik mellé. Az ön elbeszélésében is volt hasonló eset. — Szentiványi ur ne véljen, nem fogérte haragudni. Tekintetesen kettőnket a két lovasnak, — az ön képzelődésen lovagolunk, — a folyoson tulso szegletében levő ruha fogást, melyen az ön kalapja függ, Sándor grófnak, — vegye át a néző szerepét s a mult heti vadászati jelent előtte áll második kiadásban. — Nem értem, grófnő. — A hamis Melanie nem volt más, mint Elza grófnő. Elza grófnő felnyitotta a Szentiványi által hozott etui-t, aztán egy húzást tett a sakktáblán. — Hogy teljes legyen az illusio, Szentiványi ur, csokolja meg jegyese kezét, — mondá Elza mosolyogva s felhúzva ujjára az etui-ből kivett arany karikagyűrűt. Szarvassy báró egy pitlantást vetett a sakktáblára szemeit lassan emelve Elza grófnőre, kinek kezét akkor emelé ajkaihoz Szentiványi, — a sakktáblára mutaiva megszólalt ; — Sakk-matt ! itt és ott, — az utolsó, melyet öntől kaptam, grófnő. PÁPAI KÖZLÖNY zott s Horváth Lajos mint »egy katona« is élén derültséget keltett mondókájával. A másik felvonás a »Nyár» szintén kedves dolog, bár nem oly szines mint az első ! A fiatal házaspár első zsőrtőlödését állítják vele a nézők színe elé a szerzők; a kiket azután csak egy ártatlan pisztolylövés békit össze, s a mely pisztoly lövést a férj bátyja eszel ki és hajt végre a szomszéd szobában, hogy a zsörtőlődőket megijessze, maga pedig a várva-várt ebédhez jusson ! A pisztoly ugyan »csütörtőköt« mondott kétszer is egymásután s nagyban elrontotta a hatásos végjelenetet, mindazonáltal ez a kis inczidens nem irható a szereplök rovására, akik kitűnően állták meg helyüket. Wajdits Ilonka úrhölgy a szeszélyes kis menyecske szerepeben is pompás volt s temperamentumosán és Ízléssel játszót. Endre, a ferj szerepe pedig Paur Ödön kezében teljesen érvényesült. Bermüller Alajosné urnő ismét epizód szerepben aratott megérdemelt tapsokat 1 Patay Árpád is nagyon jó volt, bár a vége felé nagy figyelemben részesítette a súgót, aki ugyancsak erőst n működött, különösen a-harmadik színdarabban ! A változatos program 3-ik száma Kövi Dolora úrhölgy solói voltak, Kiss József úr zongora ki merete mellett ! Zúgó taps fogadta a bájos kis ének művésznő megjelenését a színpadon s élvezettel gyönyörködlünk finom csengesü szopránjában, a mivel Schubert egy áriáját Ferron, »Mama túladna rajtam« dalát, s a »Kuktakisisszony keringőjet* énekelte ! Kedves jelenség volt a színpadon a rózsaszín ru'iás kis bajos művésznő ;-dalai, ezüstcsengésü hangja pedig szinte a szivekig elhatottak ! Kapott is fapsot bőven s a vé*ső szamot, meg is kellett ismételnie söt szűnni nem akaró tapsokra egy »indulót« ráadással is adot.. A tapsból persze egy ré.z a kitűnő zongora kiséretnek is szóllott ! Ezután következett az est »piece resitance" a Császár Imre-, a nemzeti szinház művészének fellépte a »Zongora melle t« czimü íranczia vígjátékban, a melyet Kiss Lászlóné urnő fordított magyarra, olyan ügyesen és tolyékonyan hogy a magvar szövegben is teljesen érvényre jutott a franczia eredetiségnek minden finomsága, minden diskrét árnyalata ! Kiss Vilma urhöígy (Beaúrr.ont Berta) és Pentz Mariska úrhölgy (Juliette) minden tudásukat belevitték a szerepbe s méltóan meg is állták helyüket kiváló partnerük Császár Imre ur a nemzeti szinház művésze mellett, aki Varne Jules szerepében valósággal elragadta publikumunkat. Zugó tapsvihar fogadta megjelenését s a mint kilépett a szinre, egy babérkoszorú fogadta szél-es olasz (?) trikolórral, a melyen aranybetűk hirdették a Jókai kor elisTieréset és köszönetét a művész iránt, aki szíves volt közmüködni a nemes czel érdekében. Az ő játéka és alakítása nem szorul külön méltatatásra. Végül mikor megemlékezem a színdarabok buzgó betanítójáról í's rendezőjéről Dr Körös Endre ur érdemeiről, akinek fáradozása őszinte elismerésünket es gratulácziónkat érdemli, f<?l kell emlitenem meg a színdarabok pompás kiállitását is, mely különösen pazar volt a »Zongora mellett« czimü színdarabban I Az előadás után a kaszinóban társasvacsora volt-táncz nélkül, de toasztokkal ! Harmos Zoltán pohárköszöntője Császár Imrének és a műkedvelőknek szól t, Császár szívélyes szavakban mondott köszönetet, végül Körös Endre Császár Imrét köszöntötte fel, Szép volt, kedves volt az est, s ugy a közönség mint a szereplők meg lehetnek elégedve a sikerrel a dicsőséggel s a Jókai kör is az eredménynyel a mely szerint a jővödelemből tekintélyes összeg jutott a jótékonyczélra — Petőfi és Jókai szobraik alapjára ! 1 Takarékpénztéri közgyűlések, Városunk mindkét pénzinlézete a lefolyt héten tartotta meg évi rendes közgyűlését. Minkét pénzintézetnél történt változás az igazgatótanácsban. A pápai takarékpénztárnál Eöry Szabó Sándor lemondása folytán Baranyai Zsigmond lett megválasztva-, a Pápa y&t rosi és vidéki takarékpénztárnál Fischer Adoif halála folytán megüresedett igazgatótanácsosi állásra Mészáros Károly felügyelőbizotsági tagot, ennek helyébe pee'g dr. Kapossy Luczián lett beválasztva. A pénzintérzetek közgyűléseiről tudósitásunk a következő: A pápai takarékpénztár. A pápai takarékpénztár f. hó 27-én délelőtt 9 órakor] tartotta meg évi rendes közgyűlését a részvényesek nagy érdeklődése mellett. A közgyü ésen Bermüller Alajos alelnök elnökölt. Bermüller alelnök sajnálattal jelenti, hogy Hanauer Béla elnök betegsége üíiatt nem jelenhetett meg, a jelenlevőket szívélyesen üdvözli, felmutatja, hogy ugy a „Budapesti Közlöny" valamint a három helyi lapban a közgyűlés egyb^hivás szabályszerűen közététett s miután 36 részvényes 153 drb. részvény képviseletében jelen van, a közgyűlést határozatképesnek nyilvánítja s megnyitja. Elnök javas'atára a közgyűlés hitelesítésére és a szavazatok beszedésére bizottságot választ. A jkv. hitelesítésére Szente János, dr. Koritschoner Lipót és Szabó Ede, szavazatszedö 'bizottság tagjául: Mészáros Károly, dr. Kende Ádám és Bottka Jenő megválasztattak. Elnöklő alelnök bemutatja az 1898 évi zárszámadást és mérleget az igazgatóság és felügyelő bizottság évi jelentésével együtt, melyet a közgyűlés tudomásul vesz, és ugy az igazgatóságnak mint a felügyelő bizottságnak a szokásos felmentvényt megadja, dr. Koritschoner Lipót részvényes indítványára a közgyűlés az elnökségnek, igazgatóságnak felügyelő bizottságnak és tisztviselőinek lelkiismeretes működéséért elismeréséit és köszönetet szavaz. Ezután következett a 15 igaztósági tagnak egy évi időtartamra való megválasztása mely titkos szavazás utján lett eszközölve. A szavazatszedő bizottság jelentése alapján beadatott 32 szavazat lapon 120 szavazat, melyből: Berecz János, Hanauer Zoltán, Kluge Károly, dr. Kluge Endre, Kövi József, Krausz József N. id. Martonfalvay Elek, Mattus György, Saánj Lajos, dr. Steiner József 125, Kis Gábor 124, Steinberger Lipót, Baranyai Zsigmond 123, Szvobo'h Venczel 122 és Tauber Sándor 95 szavazatot kapott s nevezettek igazgatósági tagokul egy évi időtartamra megválasztattotaknak lettek az elnök által kijelentve. Felügyelő bizottsági tagokul titkos szavazás utján : Reguly Nándor, Steiner Ignácz, Baráth Ferencz és Galamb József lettek megválasztva. Ezzel a tárgysorozat kimerítve lévén elnöklő Bermüller Alajos' alelnök a részvényeseknek megjelenésükért, a szavazatszedö bizottságnak fáradozásáért köszönetet mondva, a közgyűlést befejezettnek 'mondotta. Pápa város- és viidék takarékpénztár. A „Pápa városi- és vidéki takarékpénztár f. é. február 26-án a nagyszámban megjelent részvényesek élénk- érdeklődése melett tartotta meg rendes évi közgyűlését: *