Pápai Közlöny – VIII. évfolyam – 1898.
1898-02-27 / 9. szám
Ezt követte Rriszt Jenő helybeli plébánosunk zongorajátéka, ki preciz játékával egészen bámulatba ejtette a közönséget mely szűnni nem akaró tapssal jutalmazta a műkedvelőt. Nagy hatást keltet Hanauer Zoltánné urnő is, „Gedővár assszonya" szavalatával, ki a tüntető elismerést azzal viszonozta, hogy ráadásul Dóczy „Csók" defmitióját szavalta cl. Ezt követte Kis Vilma és Csolcnyay Eliz zongorajátékuk négykézre, kik Brahms „Magyar táncok"-kai arattak fenomenális sikert. Wajdits Ilona adott elő ezután egy mono'ógot, melyhez Bermüller Alajosné és jReguly Dezső segédkeztek. A közönség körében nagy derüllséget keltett utóbbiak veszekedési jelenete. Igen csinos „Románc"-ot énekeit Mikovinyi Jenő, melyhez a zongora kíséretei Grosz Mariska igen ügyesen játszta. A műsort egy quartette fejezte be, melyben Gathy Zoltán, Schultz Vendel, Lázár Andor és Burghardt István szerepeltek, melyet Kiss Vilma és Csoknyay Eliz zongorán kisérték. Weber „Bűvös vadász "-át adták elö oly precizitással melyre valóban büszkék lehetnek. Alig hogy végeztek a műsorral a terem át lett vá'tozlatva táncteremmé és kezdetét vette tánc, mely párját ritkitó hévvel egész 5 óra reggelig tartott. Az első négyest 40 pár táncolta. Az estélyen résztvett hölgyek névsorát tudósitónk csak hézagosan tudta összeállítani, mivel a tömeges részvétel őt ebben gátolta, a miért is szives elnézést kérünk. Tudósitónk a hölgyek névsorát a következőkben állította össze : Asszonyok: özv. Kiss Lászlóné, Hanauer Béláné, Sült Jóózsefné, Özv. Marincer Antalné, Péntz Józsefné (Dáka) Bodnár Zoltánné, Steiger Pálné, Horvátth Károlyné, Bermüller Alajosné, Bottka Jenőné, özv Noszlopy Gyuláné, Hanauer Zoltánné, Szenthe Jánosné Grosz Edéné, Matkovich Pálné, Sebestyén Dávidné, Tarczy Dezsőné, Kluge Károlyné, Fürst Sándorné, Hajnóczky Béláné, Wajdits Károlyné, Szvoboda Venczelné, Viz Ferenczné, özv. Hermann Edéné, Szeipt Imréné, özv. Geböck Gyuláné, özv. Hannig Ferenczné, Kis Tivadarné, Sulyok Józsefné, Lippert Sándorné, Hannig Gyuláné, Herz Béláné, özv Herz Rezsőné Kis Ist.vánné, Brenner Ferenczné, Trauner Lipótné, Frauendienst Viktorné, Mayer Adolfné, Lukonits Pálné, Gara Jánosné, özv. Murbán Lipótné, Kutrovácz Józsefné, Balogh Gyuláné, Németh Gyuláné Herber Antalné, Rácz Gyuláné, Ludvigh Jánosné, Hladik Józsefné, özv Polgárné. (P. Kovácsi.) Leányok : Grósz Mariska, Noszlopy Emma, Kis Vilma, Csoknyai Eliz, Pentz nővérek, Bock Mici, Sebestyén nővérek, Matkovichfnővérek, Szenthe Eliz, Unger Iza, Benschelitz Erzsébet, Csonknyay Laura, Wajdits Ilonka, Bóday Mariska, Hermán Mariska (B. Füred), Hajnócky Józsa, Horvátth Ilonka és Margit, Lóskay nővérek, Horvátth Bella, Kutrovácz Nina, Valdai Anna (Tapolcza), Murbán Gizella, Lauher Helén, Faragó Mariska, Markó nővérek, Nemes Erzsébet, Schőnpichler Jolán, Marton Anna, Tóth nővérek, Német testvérek, Jambrich Margit (Csákvár), Szita Hermin, Erber Margit (Komárom), Herz Margit, HofTmann Blanka, Döbrössy Gizella, Geböck Berta, Stein Irén (Ontopa), Tanczer Mariska, Gara Juliska, Kis Vilma, Keskeny Mariska, Tamás Lujza, Mészáros Margit. Nem mulaszthatjuk el ez alkalommal dicsérőleg megemlékezni Bottka Jenő a kör háznagyáról, kinek főérdeme van ezen^estély fényes sikerében. Jelmezestély. A vörös kereszt egylet pápai fiókja által hétfőn rendezett „Jelmezestély" fényes és diszes társaságot hozott össze a Griff szálloda nagytermébe. A mult évhez hasonlóan az idei farsangnak is utolsó nagy bálját képezte e sikerült mulatság, mély emlékezetes marad mindazok 'előtt, kik végig élvezték ez estélyi Fényes és diszes társaság adott találkát egymásnak a jelmezestélyen. Impozánssá lette az estély fényét azon gyönyörű jelmezcsoport, mely városunk számottevő szépnemében összpontosult és mely csoportozat festői látványt nyújtott a megjelenteknek. A hagyományos szokáshoz liiven a jelmezben megjelent hölgyek — kik külön szobában gyülekeztek — csak akkor tartották a csoportos bevonulását a terembe, midőn a társaság már teljes számban együtt volt. A rendezőség ugy V2 10 órakor jelt adva, a zenekar a Rákóczy indulót játszotta s a diszes jelmezcsoport párosan, a frakkos gárda sorfala között tartotta fényes bevonulását a terembe, A bevonuló jelmezes hölgyek, kik zajos' éljenzés közben kétszer körüljárták a termet az udvarlók egész rajától, körülvéve, fogadták az előjegyzéséket a táncra. A diadalkörut befejeztével a cigány rázendített, kezdetét veíte a tánc, még pedig oly animoval és lelkesedéssel, melyet eddigelé ritkán volt alkalmunk tapasztalni. A négyeseket 36 pár táncolta. A táncosnők nem panaszkodhattak, mert táncos volt elegendő és a mi fő igen jó konditióban voltak. Kézről kézre jártak a táncosnők s már ideje is volt, hogy a szünóra bekövetkezett, mert nemcsak a táncosnők a táncba, de mamák a nézésbe is belefáradtak. Szünóra alatt az étteremben foglaltak helyet s kezdetét vette azon kedélyes feszte'en társalgás, mely őszinte mondva nálunk ritka számban megy. A határtalan jókedv vitte a főszerepet, a cigány meg hozzá kontrázott. A jókedv oly magas fokra hágott, hogy csak nagy nehezen emelkedtek fel az asztaltól ; hogy újra folytassák a táncot. A souper csárdással kezdődött még csak a jókedv essentiája. Majdnem teljes két óráig tűzzel, hévvel. Őszinte megvallva ily kitartással souper csárdást még nem volt alkalmunk a Griff teremben láthatni. Valóságos láz fogta el a táncos párokat s alig akart vége szakaddi a „hogy volt"-nak, A tánezos párok a lovagiasság szabályai szerint mondva „a végkimerülésig" táncoltak. Kis szünet után a szünóra utáni táncműsornak kellett volna következni, melyet az előbbi évekhez képest több uj tánccal fűszereztek, de ez alkalommal elmaradt. Még egy négyest jártak és utánna a kivilágos-virradtig szóló csárdásnak adták meg a módját. Reggeli 7 óra volt midőn az utolsó „hogy volt" után a cigányprímás vonójára zárt tettek. A jelmezestély sikerében oroszlán rész illeti meg Wéber Rezsőné úrhölgyet, ki elnöki tiszténél fogva, ismert szeretetreméltóságával végezte a honneurokat és az estély rendezésében a faradhatiannl működő rendezőket is, melynek sikerére valóban büszkék lehetnek. A jelmezestélyen megjelent hölgyek, névsorát adjuk a következőkben: Asszonyok : Wéber Rezsőné, Sült Józsefné, Hanauer Béláné, Steinberger Lipótné, Galamb 'Józsefné, özv. Noszlopy Gyuláné, Hanauer Zoltánné, Bermüller Alajosné, (Villám), Kertész Józsefné (szerbnö), Wurda Adolfné Bécs (kozáknő), Stéger Pálné (Rokokó) dr. Ferenczy Bernáthné, Bodnár Zoltánné, Pentz Józsetné (Dáka), Németh Imréné, Kis Tivadarné, özv. Pakrócz Ferenczné, özv. Marinczer Antalné, özv. Oláh Sándorné, Karmos Zoltánné, Matkovich Pálné, Sebestyén Dáviclné, özv. Nagy Boldizsárné, Baranyay Zsigmondné, Sz. Galamb Böske özv. Báró Wimpfen Ivánné (Bécs), özv. Vikár Kálmánné, őzv. Kuthy Lukácsné, özv. dr. Szüts Józsefné (Szany), őzv. Hamvay Istvánné (Felpécz) Stöger Miksáné Leányok: Barthalos Olga (vízi nympha), Ferenczy Paula (baba tündér), Hanauer Ilonka (japán), Noszlopy Emma (cigány leány), Németh Emma (tüske rózsa), Galamb Ilona (bohócz), Sebestyén Juliska (svájci leány), Vikár Erzsi (orosz leány), Kis Vilma (pikardi parasztleáay), Pentz Mariska (orosz pórnő), Pentz Anna (tót leány) Baranyay Böske (spanyol utcatáncosnő), Frank Mariska (arany) Jakub ovi eh Marianna (kéményseprő), Dreisziger Irma (tél), Dreisziger Gizella (Ámor postása), Wagner Irén (Szany), Matkovich nővérek. Jerfy Vilma (Mezőlak), Weber Olga, Berger Anna, Pentz Eliz, Günther Gizella (Jánosháza), Nagy Gabriella. Lakner Szeréna, Dreihausen Mici (Bécs) (alt Wien), Hamvay Irma (Felpécz). iiiHlil A mult hétről. Hirlapiróí nyelven mondva Karneval herceget eltemettük. Negyvenhét napos uralkodása után hétfőn este fényes haloti tort rendezett részére, a vörös kereszt egvlet pápái fiókja a Griff szálloda nagyterűidben. A Karneval herceg halotti torát tulaj kép nem is lehet annak nevezni, mert nálunk ö fensége rendesen mint tetszhalott szerepel. Kintáncoljuk őt ugyan a farsangból, de néhány nap múlva újra feltámad, visszalopódzik hozzánk és folytatja a nagy böjtben a diadalutját. Nem is érdemes hát őt siratni! Jóllehet adnak nálunk, kik megsiratják, de hát mit törődöm én ézzel. Mit törődöm én, ha egy néhány férjnek meglapult a tárcája, vagy ha a mamának uem sikerült leányait férjhez adni. De még a szabóval és a divatárusnővel sem törődöm, kik a farsang elmultával kifizetetlen számláikat siratják. Karneval hivatalos temetését mint már emiitettem a vörös kereszt egylet pápai fiókja rendezte. A temetésre a jelmezes gárda is megjelent és ritkán tapasztalható pajzán kedvvel táncoltatta ki Ö fenségét a nagy böjtbe. A terem türdériesen volt kivilágítva s a írakkos gárda hivatásához képest a legnagyobb előzékenységgel íogadta az érkező vendégeket. Karnevál herceg már javában folytatott cerelét a teremben, midőn jelezve lett, hogy a jelmezes hölgyek bevonulása kezdetét veszi. Párosan vonultak be a Rákóczy induló hangjai mellett és kétszer körüljárva a terjj met, fogadták a sorfalat képező frakkos gárda üdvözléseit. A bevonulás véget ért, a jelmezes hölgyek állást foglaltak, a fiatalság udvarolt és táncrendekbe tett etőijegyzések után kezdetét vette a tánc. Táncközben volt csak alkalmam az egyes jelmezes hölgyeket jól szemügyre venni és azokról preciz felvételeket tenni. Szándékom volt, hogy ugy mint eddigelé minden egyes je'mez hölgyről megemlékezem de most már nincs hozzá elég bátorságom, Okultam a múltból. Annyi aprehenzióra adótt okot, hogy jobbnak látom erről lemondani. Pedig higyjék el hölgyeim, nagy élvezettől fosztanak meg engem. Nem is tudják elképzelni, mily jól esik egy báltudósitónak, ha befolyásmenten írhatja meg, a mit lát s ugy Írja meg, a mint akarja. Talán volnának egyesek, kik helyeslik ezen íe'fogásomat, de sajnos, a tapasztalat azt mutatta, hogy a többség diskrét báli dolgokat nem szeret szellőztetve látni. Előttem fekszik a bálban jelen volt