Pápai Ifjusági Lap – 1. - 4. évfolyam – 1885-1889.

Második évfolyam - 1887-03-15 / 8. szám

De melyik a középső, melyik az igazi? E tájékozatlanság hanyatlást idézett elő. Vol­tak, kik fogtalkoztak a nyelvvel, csakhogy oly alapon, oly irányban, hogy nem lehetett sikere. A nyelv szeretete volt ösztönzőjük, ábránd a vezérük. Mikor Anquetil du Perron megismertette Európával a Zendavestát, a zend nyelvvel vetették össze a magyart. Bopp működése arra inditotta őket, hogy a szansz­krittal hasonlítsák szavainkat. Hogy eme tágas körből, melybe sok mindenféle rendű nyelv bele volt foglalva, a török sem képe­zett kivételt, az egészen természetes. E képzelgő nyelvészeink közül legna­gyobb és legtartósabb befolyást gyakorolt Horváth István, Ilévay tanítványa, majd utóda az egyetemen. O mestere hármas irá­nyában haladva a legmerészebb következte­tésekbe jutott, Mindenféle nyelvvel egyeztette a magyart, s minthogy csak a külső hason­lat volt jó formán kalauza, mindenütt talált rokonokat, Végre oda ért, hogy a magyar nyelvet a nyelvek ősének állította, tőle eredett minden más. Szerinte még az első emberpár is magyarúl beszélt és Ádám neve innen van, hogy úd-dm (t. i. almát.) Ha mindjárt Horváth István müveiből nem is lehet ki­venni, hogy az élő nyelvek közül melyikkel tartotta rokonnak a mienket, de az kitetszik belőlük, hogy nemzeti hiúságból nem volt barátja ennek az elméletnek, mely a daliás és harczias magyart az igénytelen, szelid fin­nekkel hozta rokonságba. Az akkori írók egyáltalán ellenszenvet éreztek a halszagú finn-atyafiság iránt. Természetes. Századunk első harmadában összes Íróinak alapérzülete a remén3 7telen hazaszeretet, mely a jelennel nincs megelégedve, a jövőtől nem sokat vár és csak a múltban talál megnyugovást. Árvának érezte magát a magyar az eu­rópai nemzetek közt, azért Ázsiában nézett rokonok után. Ez az érzület hajtotta Kö­rösi Csorna Sándort a távol keletre és éb­resztett Vörösmartyban hasonló vágyat. Szé­chenyi István gróf fellépte szakítja félbe ezt a kaczérkodást a múlttal, ezt a sütkérezést az ősi dicsőség fényében. „Hitel" czimü re­form irányú művével a régi időkről a jövőre terelte a nemzet figyelmét. A magyar nyelvészet folyama félszáza­don át partjai közül kicsapott áradat volt a képzelődés határtalanságában, de a forrada­lom és szabadságharcz lezajlása után vissza­tért rendes medrébe. A Révaytól örökölt nyelvtudomány egy kusza gombolyaghoz ha­sonlítható. Hunfalvy Pál l) megtalálta a tó­nál végét, mi által a megoldhatatlanoknak látszó kérdések kezdettek kibonyolódni. E nagyszerű tudósunk vizsgálódásaiban csak­hamar oda ért, hogy nyelvünk az ugor csa­ládhoz tartozik, mely a szamojéd, mongol, török-tatar és tunguz-mandzsu családokkal együtt az altaiságot alkotják. Hunfalvy a magyarok ős lakhelyét ke­resvén, arra az eredményre jött, hogy az Ir­tis alsó folyásánál lakhattak. Ugyanis a kró­nikák a hagyományos Dentu-Mogeriát (Den­tia, Mogoria) Joria (regnum Jorianorum) mellé hetyezik, a hol a Togora vagy Togata folyó van. — Hunfalvy a Togata név­ben az osztjákoktól Tangatúriak nevezett Irtisre Ismer. Juria, melyet itt ott Juharia Ingria néven is neveznek, nem egyéb mint Ugria azaz Ugorország. Tehát a krónikái hagyomány az ős Magyarországot az Ugor föld szomszédságába képzeli. Kézay az Ano­nymus Dentu-Mogeriaját még egy névvel tár­sítja, úgymint Bascardiával. E földön a IV. Béla idejében erre járt Julianus barát, ki hittérítő útjából már eleve meghozta hírét Európába a tatárok világhódító szándékának, magyarúl beszélő lakosságot talált. Az is bi­zonyitja a magyar-ugor rokonságot, hogy az oroszok a 15. században meghódítván a régi Ugoriát vagy Ugorországot, feljegyzéseik sze­rint ott oly helyneveket találtak, milyenek Magyarországon is vannak, u. m. Enying paul (Enying falu), Szob, Munkesz (Munkács). Hunfalvy Pál ez ugor eredetről tanúskodó érveket még azzal is szaporítja, hogy a la­tin irók a magyarokat mindjárt első megje­lenésükkor ungri, ungari néven említik, mi ') Irt vogul és osztják nyelvtant. Számos egyéb mü vei közül legjelesbek „A vogul föld és népe", továbbá „ Magyaror szág Ethnographiája."

Next

/
Thumbnails
Contents