Pápai Hírlap – XL. évfolyam – 1943.

1943-10-02 / 40. szám

Gyorsíevente nap Pápán. Vasárnap a levente parancsnokság és a testnevelési vezetők szakszerű irányítása mellett folyt le a háztömbkörüli gyorslevente kerékpárverseny. Reggel 9 órakor a Bakonyéri hidnál indult el a mezőny, nagy érdeklődés mellett. I. korcsoportban 5 km. távon 1. Bognár Pápai LE 12.02 p. 2. Dómján Pápai LE 13.52 p. 3. Horváth Lajos Pápai LE 14.57 p. II. korcsoport 10 km. távon 1. Varga Pápai LE 20.32 p. 2. Szabó Pápai LE 20.33 j p. 3. Besenyő Pápai LE 21.12 p. III. korcsoport 20 km. távon 1. Noszlopi Tanítóképző 37.29 p. 2. Szibner Reí. Koll. 37.30. p. 3. Giczy Pápai LE 38.26 p. Utána vitéz Fekete Lajos őrnagy, leventeparancsnok méltatta a nap jelentőségét, majd kiosztotta a szép díjakat. Fényképei Is „ FOTO - Ö3PTIS& A " Kovács Imre vizsgázott fényképész- és látszerészmesternél készillessen Pápa, Kos»suih-uíca 22. sz. Címre saját érdekében ügyeljen! Jó munka, olcsó ár! Sezlonok, rekamiék, paplanok HEIMLICH kárpitosnál Pápa, Deák Ferenoutca 9. (Corso=uiozival szemben.) Tervpályázati hirdetmény. Az Országos Társadalombiztosító Intézet Pápán, a Major és Árok utcák közti telkén építendő rendelőintézet eszmei terveinek beszerzésére nyilvános tervpályázatot hirdet. A tervpályázat névaláírásos és azon résztvehet minden magyar honos építészmérnök, aki a Mérnöki Kamara tagja, vagy aki a József Műegyetem, illetőleg a József Nádor Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetemen oklevelet szerzett. A pályázatra vonatkozó hirdetés, tervezési program és mellékletei, az Országos Társadalombiztosító Intézet műszaki osztályán (Budapest, VIII., Fiumei-ut 19/b. I. em. 2. sz.) 1943 szeptember 20-tól kezdve hétköznapokon 9—12 óra között díjmentesen megtekinthetők. A tervpályázatra vonatkozó hirdetés a pápai kerületi pénztárnál is megtekinthető. Pápa, 1943 szeptember 27. Boda titkár, ügyvezető. 237/1943. vght. sz. Árverési hirdetmény. Dr. Sulyok Dezső és Társa ügyvéd által képviselt Zohmann Lujza javára 1538 P és 84 fillér tőke és több követelés és járulékai erejéig, amennyiben a követelésre időközben részletfizetés történt, annak beszámításával a pápai kir. járásbirrság 1943. évi 583. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtást szenvedőtől 1943. évi szept. hó 2-án lefoglalt 3260 pengőre becsült ingóságokra a pápai kir. járásbiróság Pk. 6669/943. sz. végzésével az árverést elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t. c. 20. §-a alapján a következő megnevezett ügyvéd ált. kéviselt .... javára, továbbá a foglalási jkönyvből ki nem tűnő más foglaltatok javára is az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fenn áll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs. Végrehajtást szenvedő lakásán, üzletében : Pápán Vásár-u. 10. sz. a. leendő megtartására határidőül 1943. évi okt. 18. napjának délutáni 3 órája tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt bútorok, szén, kerékpár, villanyfürész s egyéb ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek, de legalább a becsár részéért, készpénzfizetés mellett el fogom adni még akkor is, ha a bejelentő fél a a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít. Pápa, 1943. évi szeptember 29-én. Jílek Ferenc s. k. kir. bírósági végrehajtó. Egy 150 cm. széles és szabványos hosszúságú, kevéssé használt, cseresznyefából készült műfoutor-ágy, j két részből álló sodronybetéttel eladó. i Cím a kiadóhivatalban. W-WsZ&a'W üzlettel é

s anélkül, JOLCs.^>CS.JnL kerttel, gyümölcsössel és szőllővel, megfelelő belsőségekkel; Szántóföldiek 1 kat. holdtól 10 kat. holdig, továbbá különféle házhelyek eladók. 2x3 hold fölei bérbeadó. | Bővebb felvilágosítást nyújt: OHR JÓZSEF ingatlanforgalmi irodája Pápa, Boldogasszony-útja 8. Eladó egy teljesen jókarban lévő, libahizlalóval kombinált tyukketrec. Megtekinthető Levente-utca 22 alatt, bármikor. ! — ———————| Egy csinos fuszerüzletberendezés mérlegekkel eladó. Cím a kiadóhivatalban. j A§ZTALO§ŰZEME ! Pápa, Jókai-utcai 57. Telefon 1672 í ÉpüleímumRált FamegmunKálás | IIA JÓPADLÓK É SZITÉS Állami anyakönyvi tárvonal. 1943 szeptember 24—szept. 30-ig. Születtek: Vörös Károly vasúti mozdony! vezető és Fejes Juliánná leánya : Erika, rk. — | Jákli Anna háztartásbeli fia : Antal, rk. — UnI ger Mór rőföskereskedő és Gestátner Ilona fia: | Andor izr. — Kuti Gyula műtrágyagyári mun| kás és Varga Mária leánya: Erzsébet, rk. — j Lakat Ferenc szövőgyári munkás és Szalai Mária leánya: Katalin, rk. — Hotváth Gyula napszámos és Varga Ilona leánya: Irén, rk. — Pereznyák Ferenc kőfaragósegéd és Kacsok Ilona leánya: Ilona, rk. Házasságot kötöttek: Rádli József szabó, rk. és Hidi Terézia, rk. — Panta János vasúti pályaőrhelyettes, rk. és Németh Rozália szövőgyári munkásnő, rk. — Kordis Sándor (elvált) m. kir. rendőrségi altiszt, rk. és Nagy Jolán, rk. Meghaltak: Fárber Mária rk., 11 hónapos. — Mészáros László József rk., 8 hónapos. — Rédling Vendelné Polcz Erzsébet rk., 42 éves. Stebjanics Vilmosné Lovenyák Emilia rk., 33 éves. — Balog Juliánná ref., 18 napos. — Kis Mária Éva ev., 1 hónapos. — Kiss Mária szö- j vőgyári munkásnő ev., 35 éves. — Özv. Meszlényi Józsefné Szabó Anna rk., 78 éves. Felelős kiadó: Sándor Pál. A kiadóhivatal vezetője: Neszmélyi Pál. Pápa 1943. Főiskolai nyomda. — Felelős vezető : Mórocz Zoltán Márkás kerékpárok és rádiók Rátkai -nál „ERŐ" villamossági és műszaki kereskedés Pápa, telefon: 1287. Kiadó különbejáratu utcai bútorozott szoba. Gyurátz-utca 2. sz. Eladó egy fél ház kertlel. Munkácsy-u. 34. sz. Bognár Józsefné.

f KENDER- és LENFONALAK kivételes kivitelű FEHÉRÍTÉSÉT, valamint minden minőségű festését vállalja A NAGYKANIZSAI FONALFESTŐGYÁR Nagykanizsa. Telefon: Nagykanizsa 344

? Budapesti telefon és iroda: 220—364. Traktortanfolyarn. Közbejött akadályok miatt a folyó hó 1 T-i kezdettel hirdetett traktortanfolyamunk fotyó hó 27-én reggel 8 órakor tr»yi!ik meg a székesfehérvári m. kir. gr. Széchenyi István Ipari Középiskolában. További jelentkezéseket f. hó 25-ig kell bejelenteni a Felsődunántúli Mezőgazdasági Kamaránál (Szombathely, IV. Károly király u. 1.) Tandíj 30 pengő, mely összeget akár postán, akár postautalványon, akár a Kamara postatakarékpénztári befizetési lapján (52.241) lehet befizetni. A tanfolyam időtartama 3 hét. Felsődunántúíi Mezőgazdasági Kamara. Bontásból kikerült, különböző méretű ablaktokok borítással és üvegezett ablakszárnyakkal | eladók. — Cím a kiadóhivatalban. A pápai kir. járásbiróság mint telekkönyvi hatóság. 4330/1943. tk. sz. Árverési hirdetmény-kivonat. Kir. Kincstár végrehajtatónak id. Lampert Józsefné és társai végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság utóajánlatra az újabb árverést 838 pengő tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a Pápa városban fekvő, s Lamperth Józsefné sz. Pálovics Anna, özv. Kulcsár Józsefné sz. Lamperth Anna és Lamperth Ilona nevén álló s a pápai 1753. sz. tkvi betétben A. I. 1—2. sorszámú, 2175/1., 2176/2. hrsz. ingatlanokra 2533 P kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1943. évi október hó 16-ik napján délelőtt 10 órakor a telekkönyvi hatóság helyiségében (Horthy Miklós Fő-utca 17. sz., 18. ajtó) fogják megtartani. Az árverésre kerülő ingatlanok a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron nem adhatók el. Bánatpénz a kikiáltási ár 10 °/<r

a> amelyet a magasabb ígéret ugyanannyi °/

0-ára kell j kiegészíteni. Pápa, 1943. évi szeptember hó 3. napján. j A kiadvány hiteléül: , Töreky Dr. Kovács István s. k, I irodasegédtiszt. kir. járásbíró.